[+] Finnish  [+] French  [+] Italian  [+] Korean  [+] German  [+] Polish  [+] Dutch  [+] Portugese  [+] Ukrainian  [+] Esperanto  [+] Interlingua  [+] Estonian  
Ido English [-] [...] Russian [-] [...] Spanish [-] [...] Japanese [-] [...]
AfganistanAfghanistan Афганистан Afganistán アフガニスタン
AfganoAfghan афганец afgano, natural de Afganistán アフガニスタン人
AfrikaAfrica Африка áfrica アフリカ; -a no 〜人
AlbaniaAlbania Албания Albania アルバニア; -a no 〜人
AljerAlgeria Алжир Argel アルジェ(市)
AljeriaAlgeria Алжир Argelia アルジェリア; -a no 〜人
AlpiAlps Альпы los Alpes アルプス山脈
AmerikaAmerica Америка América アメリカ; -a no 〜人
AngliaEngland Inglaterra イギリス
AngolaAngola Ангола Angola アンゴラ
BraziliaBrazil Бразилия Brasil ブラジル; -a no 〜人
BritaniaGreat Britain Великобритания Gran Bretaña イギリス帝国; -a no ブリテン人, イギリス帝国国民
BulgariaBulgaria Болгария Bulgaria ブルガリア; -a no 〜人
ChiliChile Чили Chile チリ; -ano 〜人
ChiniaChina Китай China 中国; -a no 〜人
ChiproCyprus Кипр Chipre キプロス; -a no 〜人
EgiptiaEgypt Египет Egipto エジプト; -a no 〜人
EquadorEcuador Эквадор Equador エクアドル
EstoniaEstonia Эстония Estonia エストニア; -a no 〜人
EtiopiaEthiopia Эфиопия Etiopía エチオピア; -a no 〜人
EuropaEurope Европа Europa ヨーロッパ; -a no 〜人
FilipiniThe Philippines Филиппины Filipinas フィリピン; -a no 〜人
GuatemalaGuatemala Гватемала Guatemala グアテマラ
HaitiHaiti Гаити Haití ハイチ
HavayiHawaii Гавайи Hawai ハワイ諸島
HungariaHungary Венгрия Hungria ハンガリア; -a no 〜人
IndiaIndia Индия India インド; -a no 〜人
IrlandoIreland Ирландия Irlanda アイルランド; -a no アイルランド人
IslandoIceland Исландия Islandia アイスランド; -a no 〜人
ItaliaItaly Италия Italia イタリア; -a no 〜人
JamaikaJamaica Ямайка Jamaica ジャマイカ; -a no 〜人
JaponiaJapan Япония Japón 日本; -a no 〜人
KanadaCanada Канада el Canadá カナダ; -a no 〜人
KolumbiaColombia Колумбия Colombia コロンビア; -a no 〜人
KristoChrist Христос Cristo キリスト
KroatiaCroatia Хорватия Croacia クロアチア; -a no 〜人
LibiaLybia Ливия Libia リビア; -a no 〜人
LuxemburgiaLuxemburg Люксембург Luxemburgo ルクセンブルグ
MarokoMorocco Марокко Marruecos モロッコ; -a no 〜人
MarsoMars Марс Marte 〔天〕火星
MexikiaMexico Мексика México メキシコ; -a no 〜人
NederlandoNetherlands Нидерланды Paises Bajos, Holanda オランダ; -a no 〜人
NigeriaNigeria Нигерия Nigeria ナイジェリア
NikaraguaNicaragua Никарагуа Nicaragua ニカラガ
NorvegiaNorway Норвегия Noruega ノルウェー; -a no 〜人
PanamaPanama Панама Panamá パナマ
ParaguayParaguay Парагвай Paraguay パラグアイ
PeruPeru Перу Perú ペルー; -ano 〜人
PoloniaPoland Preparat do Drewna Polonia ポーランド
RumaniaRomania Румыния Rumania ルーマニア; -a no 〜人
RusiaRussia Россия Rusia ロシア
SaharaSahara Сахара Sahara サハラ砂漠
SkandinaviaScandinavia Скандинавия Escandinavia スカンジナビア; -a no 〜人
SkotiaScotland Шотландия Escocia スコットランド; -a no 〜人
SudanSudan Судан Sudán スーダン; -ano 〜人
SuediaSweden Швеция Suecia スエーデン
SuisiaSwitzerland SULO Швейцария Suiza スイス; -a no 〜人
TuniziaTunisia Тунис Tunicia チュニジア; -a no 〜人
TurkiaTurkey Турция Turquía トルコ
UruguayUruguay Уругвай Uruguay ウルグァイ
UsaU.S.A. США Estados Unidos de América アメリカ合衆国
VenezuelaVenezuela Венесуэла Venezuela ベネズエラ; -a no 〜人
WalsWales Уэльс País de Gales ウェールス
a(d)to (movement towards) к a, hacia …に向かって, …へ, …の所へ, …に対して, …に
abadoabbot, abbess аббат, аббатисса abad 僧院長,修道院長
abandonarto abandon отказываться abandonar 見捨てる,(地位を)投げ打つ, 諦める, 断念する
abasarto lower, debase (morally) понизить, понижать качество (нравственно) bajar, hacer descender 下げる, 低くする, 降ろす; f. …の品位(地位)を落とす
abatarto knock, strike down, fell поразить, сражать abatir, derribar 打ち倒す, ぶちこわす
abelobee пчела abeja 〔昆〕ミツバチ
abismoabyss пропасть abismo, sima 深い淵; f. どん底
abolisarto abolish отменять abolir (制度・習慣などを)廃止する
abonarto subscribe (to a periodical, etc.) подписаться (на периодику, и т.д.) abonar 講読する,(席などを)予約する
abordarto land (on a shore etc.), to board (a ship etc.) высаживаться на берег abordar 乗船する, 上陸する
abortarto abort прерываться abortar 流産する
aboyarto bark, bay (of animals) лаять ladrar (犬が)吠える
abreviarto abbreviate сокращать abreviar 短くする,(略語を用いて)略書きする
abrikotoapricot абрикос albaricoque 〔植〕アンズ, アプリコット
absentaabsent отсутствующий ausente 不在の, 欠席の, 欠けている
absintoabsinth абсент ajenjo 〔植〕ニガヨモギ
absolutaabsolute абсолютный absoluto 絶対の, 絶対的な, 無制限の, 無条件の, 純粋の(アルコール)
absolvarto absolve освобождать absolver 放免する, …に無罪を申し渡す,〔法〕免訴する
absorbarto absorb поглощать absorber (心・注意を)奪う, f. (時間を) 占める,〔理〕吸収する
abstenarto abstain воздержаться abstenerse (酒・肉欲などを)断つ
abstraktaabstract абстрактный, отвлеченный abstracto 抽象的な
absurdaabsurd абсурдный absurdo 不合理な, 馬鹿げた
abundarto abound, be abundant, plentiful изобиловать, быть избыточным, обильным abundar 沢山にある, 多い
acelerarto accelerate ускориться acelerar 加速する, 速める,〔化〕促進する
acendarto light (a lamp), kindle (a fire), turn on (electric light) зажечь (лампу), разжечь (огонь(пожар)), включить свет encender (灯を)つける,…に火をつける,(電灯を)つける; f. 興奮させる
acensarto ascend, go up подниматься, повышаться subir 上げる; 上がる, 登る
acentoaccent акцент, ударение acento アクセント
aceptarto accept принимать aceptar, acoger (客・申し出でなどを)受け入れる,(新説などを)認める
acerbaacerbic, harsh, bitter (also fig.) едкий, резкий, ожесточенный acerbo 酸っぱい, 苦い, 渋い
acesarto access, have access to получить доступ tener acceso a …に接近する, …に面会する
acidentarto cause an accident; -o accident произойти несчастному случаю causar un accidente a (事故を)起こす, 偶然…を引き起こす; -o 事故
acionoshare (financial) акция (ценная бумага) acción 〔経〕株式, 株券, 出資
adaptarto adapt приспособить adaptar 適応させる, 適用する
adeninto в hacia adentro, en …の中へ
adeptoadept приверженец, последователь adepto (思想・運動などの)仲間, 信奉者, 達人
adequataadequate адекватный adecuado 妥当な, 適切な
adiarto say goodbye, bid farewell говорить до свидания, прощаться decir adiós a …にさよならを言う
adicionarto add (arithmetic) добавлять (арифметику) adicionar 加える, 加算する
adjektivoadjective прилагательное adjetivo 〔文〕形容詞
adjudikarto adjudicate, adjudge признавать, выносить приговор adjudicar …に判決を下す
adjuntarto adjoin, add (to) примыкать, добавлять (к) adjuntar 添える
administrarto administrate управлять, администрировать administrar 管理する, 司る
admirarto admire восхищаться admirar …に感嘆する, 褒める
admisarto admit (someone into a society etc.) допускать admitir 認める, 承認する,(会などに)入れる
adoptarto adopt принимать adoptar (意見などを)採る, 採用する,〔法〕養子にする
adorarto worship (God etc.), adore, idolize поклоняться, обожать, боготворить adorar 崇拝する, 敬慕する
adresoaddress адрес señas, dirección 宛名, 住所
adultaadult взрослый adulto 成人の, 大人の
adverboadverb наречие adverbio 〔文〕副詞
advokatoadvocate, barrister (who pleads in court) адвокат abogado 弁護士
aeroair воздух aire 空気
afablakind, amiable, affable любезный, приветливый afable 愛想のよい, 人好きのする
afecionarto have affection for, be affectionate иметь привязанность к, быть нежным mostrar afecto, aficionarse a …に愛情を持つ, 好む
afektacarto pose, make an artificial show, act in an affected manner излагать, делать искусственный показ, действовать в воздействующей манере simular, afectar 気取る, …と見せ掛ける
afektarto affect, move, touch (emotionally) затрагивать, касаться (эмоционально) afectar, impresionar 感動させる,〔医〕(健康などに)さわる
aferoaffair, business, matter, concern дело, бизнес, вопрос, предприятие asunto, negocio 事, 事柄, 仕事
afirmarto affirm подтверждать afirmar 断言する, 肯定する
afishoposter, bill эмблема, афиша, реклама cartel ビラ, ポスター
afixoaffix прикрепить afijo 〔文〕接( 尾・頭 )辞
afrankarto frank, prepay postage on letters etc. платить стоимость пересылки на письмах и т.д. franquear 切手を貼る, 郵税を前納する
afrontarto face, affront стоять лицом к (чему-л.) afrontar , arrostrar, hacer frente …に向かう, …に面する
agarto act, do действовать, obrar 行う,(行為を) する
agendoagenda повестка дня agenda 日程表
agitarto agitate, shake агитировать, склонять к agitar 掻き回す, かき乱す,(手やハンカチを)振る, f. 興奮させる
agloeagle орел águila 〔鳥〕ワシ, f. 紋章
aglutinarto stick (as with glue), agglutinate приклеить, склеить aglutinar 膠着させる
agnoskarto acknowledge, recognize подтверждать, признавать reconocer, admitir 承認する,(事実・嘘と)認める
agostoAugust август agosto 八月
agrafohook, clasp (for fastening things together) крюк (для закрепления вещей вместе) broche, corchete ホック, とめ金
agreablapleasant, agreeable приятный agradable 気持ちのよい, 愉快な
agrofield поле campo /kultivi sto 農学者, 農耕民
aguloneedle, point (on a railway line) игла, пункт(точка) (на железнодорожной линии) aguja 針, (鉄道の) ポイント
ajilaagile, nimble проворный, ловкий ágil はしっこい, 敏活な
ajornarto put off, adjourn откладывать, прерываться demorar, aplazar 延期する; 散会する
ajustarto adjust, regulate, set регулировать(приспосабливать), регулировать, устанавливать ajustar 合わす, 調整する
akademioacademy академия academia 学院, 学士院, アカデミー
aklamarto acclaim громко аплодировать, шумно приветствовать aclamar 喝采を浴びせる, 歓呼して迎える
akompanarto accompany сопровождать acompañar 伴う, 伴奏する
akordarto be in tune, in accordance быть в тон, в соответствии estar de acuerdo 〔音〕調和している,〔文〕(性・数が)一致する
akraacrid, harsh резкий acre 辛い, 苦い,(鼻に) つんと来る, f. 辛辣な
akrocharto hang (on a hook etc.) повесить (на крюке и т.д.) enganchar (鉤などに)掛ける,(鉤で)掛ける
aktivaactive активный activo 活動的な, 積極的な,〔文〕能動の,〔兵〕現役の
aktoroactor, actress актер, актриса actor 俳優
aktualaof the present time (NB. not "actual") актуальный(из настоящего времени) (nb. не "фактический") actual, de actualidad 現実の, 実際の
akumularto accumulate накапливать acumular 積む, 集積する
akuratapunctual (NB. not "accurate") пунктуальный (nb. не "точный") exacto, puntual 時間を厳守する
akutasharp, acute острый agudo 鋭角の, 急性の, シャープの, 尖った
akuzarto accuse обвинять acusar 告訴する, 非難する
akuzativoaccusative винительный acusativo 〔文〕対格, 目的格
alarmarto sound the alarm, give signal of danger дать сигнал опасности alarmar 警報を出す
albergoinn гостиница mesón, venta, posada, albergue 宿屋
albumoalbum альбом álbum アルバム
alejarto relieve, alleviate, lighten уменьшать (освобождать), облегчать aligerar, aliviar una carga, un peso 軽くする, f. 和らげる
aleolane, walk, path переулок, аллея, дорожка alameda 並木道,(公園などの) 小道
alergioallergy аллергия alergia アレルギー
alfabetoalfabet алфавит alfabeto アルファベット
algebroalgebra алгебра álgebra 代数学
aliasalias псевдоним, "он же", иначе называемый alias, por otro nombre 別名
aliniarto align выравнивать alinear 一直線に並ぶ,…に並べる
aliogarlic чеснок ajo 〔植〕ニンニク, ネギ
alkoholoalcohol алкоголь alcohol 〔化〕アルコール
alowing крыло ala 翼, 羽根
alongealong вдоль, по, в том же направлении a lo largo de …に沿って, …伝いに
altahigh, tall высокий alto 高い,(圧力・音などの) 高い
alterarto alter, modify (generally for the worse) изменять (обычно в худшую сторону) alterar (形・寸法・位置などを)変える,(衣服などを)直す
alternarto alternate чередоваться alternar 交代する, 交代にする
alternativoalternative альтернатива alternativo 選択肢
altitudoaltitude высота, высота над уровнем моря altitud 高度
altraother другой, иной otro 他の, 別の, 異なった; -/u 他の人
alumetomatch (for lighting cigarettes etc.) спичка cerilla マッチ
aluminioaluminium алюминий aluminio 〔化〕アルミニウム
amansarto tame, make docile, sociable (animals and persons) приручить, делать послушным, общительным (животных и людей) amansar 飼い慣らす, 従順にさせる
amarlike, love (a person) любить (человека) amar 好む, 好意を持つ; -o 愛
amasoheap, pile, mass куча, груда, масса montón, tropel de gente, gentío 塊, 集まり, 集団
amatoroamateur любитель aficionado アマチュア
ambaboth оба ambos, entrambos, los dos 両方の
ambasadoembassy посольство embajada 大使の地位(職能, 任務)
ambiciarto be ambitious быть честолюбивым ambicionar 大望を抱く, 熱望している
ambiguaambiguous неоднозначный ambiguo 曖昧な
ambulancoambulance санитарная машина ambulancia 野戦病院
amendofine, penalty взыскание, штраф, пеня multa 罰, ペナルティー
amikofriend друг amigo 友達
amilostarch крахмал almidón 澱粉
amorarto love любить amar (男・女を) 愛する
amplaample, full вполне достаточный, полный amplio, extenso 充分な, 広々とした,(衣服の)ゆったりした
amuzarto amuse развлекать(ся) divertir 楽しませる
anat, on (contiguity) у, при (отношении близости, примыкания, смежности, сближенности en contacto …で, …に(接して, 接近して)
anadoduck утка ánade, pato 〔鳥〕カモ, アヒル
analizarto analyze анализировать analizar 〔論・化〕分析する
analogaanalogous аналогичный análogo 類似している,〔電〕アナログの
ananasopineapple ананас anana, piña de América パイナップル
anarkioanarchy анархия anarquía 無政府
anatomioanatomy анатомия anatomía 解剖学
ancestroancestor предок antepasado 先祖, 祖先
ancienaancient, old древний, старый antiguo, viejo 古い, 古代の
angorarto be in anguish мучаться? estar angustiado 苦悩する, 苦悶する
anguloangle, corner угол ángulo 角, 隅,〔数〕角度
animaloanimal животное animal 動物, 獣
aniversarioanniversary годовщина aniversario 記念日, 記念祭
anjeloangel ангел ángel 天使
ankealso также, тоже también …もまた
ankorestill, yet еще, все еще, пока что, до сих пор, по-прежнему todavía, aún まだ, いまだに
anmosoul душа alma 魂, 霊魂
anonimaanonymous анонимный anónimo 無名の, 匿名の, 作者不明の
ansohandle ручка asa 柄, 把手, ハンドル
antebefore (in time) раньше, до (во времени) antes …の前に (時間); -a 先の, 以前の
anticiparto anticipate ожидать anticipar 予想する, 予期する
antidotoantidote противоядие antídoto 〔薬〕解毒剤
antipatiarto have antipathy for иметь антипатию к tener antipatía a 反感を持つ, 毛嫌いする
antiquaantique, of a former epoch антикварный, прежней эпохи antiguo 古代の, 昔からある, 古風な
antisepsiarto antisepticize обеззараживать; antiseptizar 防腐する
antologioanthology антология antología アンソロジー, 名詩文集
anularto annul аннулировать anular 無効にする, 破棄する
anuncarto announce объявлять anunciar 知らせる, 告知する
apararto appear появляться aparecer 現れる, 出演する, 出頭する
aparatoapparatus, appliance аппарат, прибор aparato 〔機・医〕器具, 装置
apartaapart, separate, aside, particular обособленный, отдельный, специфический separado; 離れた, 別の, ばらばらの
apartamentoapartment, flat квартира vivienda, aposento, departamento アパート, 貸間
apartenarto belong to принадлежать pertenecer …に所属する, …の物である(ad)
apenehardly, scarcely едва, немного не, с трудом, насилу apenas やっと, 間一髪で
apertarto open открывать abrir 開く, 開ける, f.(心を)開く
apetitarto have an appetite (for) иметь аппетит (для) tener apetito …に食欲がある, …に欲求がある
aplastarto crush, squeeze, squash сокрушить, сжимать, раздавить aplastar 押し潰す, 絞り出す, f. 圧倒する, くじく
aplaudarto applaud приветствовать aplaudir (拍手などで)是認を表明する, 褒めそやす
aplikarto apply применяться aplicar 応用する, 利用する
apogarto prop up, support поддерживать apoyar 支える, 助ける, …に寄りかかる
apotekochemist's shop, drugstore (U.S.), pharmacy аптека farmacia, botica 薬局, 薬店
apreciarto appreciate оценивать apreciar, juzgar por mérito o calidad 高く評価する
apriloApril апрель abril 四月
aprobarto approve (of) одобрять aprobar よしとする, 是認する
aproximarto estimate оценивать, производить оценку, устанавливать цену, стоимость aproximar, evaluar aproxidamente 評価する, 見積もる
aptaapt, suitable, fit, appropriate подходящий, пригодный, соответствующий apto 適合した, ふさわしい
apudnext to, beside рядом с, около, возле junto a, cerca de …のそばに; -a 近くの, 隣の
apuntarto point, take aim at направлять, прицеливаться в apuntar, asestar, dirigir (的を)狙う
aquirarto acquire приобретать adquirir 得る, 手に入れる
aquowater вода agua
araneospider паук araña 〔動〕クモ
aranjarto arrange приводить в порядок, расставлять arreglar 整える, 整備する
arbitriofree will добрая воля; arbitrio 自由意志, 任意
arborotree дерево árbol 樹木
arbustobush, shrub кустарник, куст arbusto 草木性の潅木
areoarea область superficie, área 面積, 空き地, 区域
arestarto arrest арестовывать arrestar 逮捕する
argumentarto argue спорить argumentar, exponer los argumentos, razonar para probar algo 論議する, 主張する
aritmetikoarithmetic арифметика aritmética 算数
arivarto arrive прибывать llegar, arribar 着く, 到着する
arkitekturoarchitecture архитектура arquitectura 建築学, 構造
arkivoarchive архив archivo 古文書, 古記録
arkoarch, arc арка, дуга arco, arcada 〔建〕アーチ,〔数〕弧,〔電〕電弧
armeoarmy армия ejército 軍隊
armoarm рука arma 武器
armorocupboard буфет, сервант, горка, шкаф armario 食器棚, 戸棚
arogarto arrogate (something to oneself); -ant.a arrogant, overbearing без основания приписывать (что-л. кому-л.) pretender, arrogar; (権利を)横領する, 勝手に…する
arozarto moisten, wet (with any liquid) увлажнять(любой жидкостью) regar, rociar 潤す, ぬらす
artificoartifice изобретение; artificio 人工
artikloarticle статья, параграф (часть письменного текста) artículo 記事,〔文〕冠詞
artoart искусство arte 芸術, 技術
asasinarto assassinate убивать asesinar 暗殺する
asekurarto insure, underwrite (against loss) страховать, гарантировать, ручаться asegurar 保険を掛ける
asemblarto assemble собраться juntar, reunir, convocar, ensamblar 集める, 集合させる
asertarto assert утверждать, заявлять, объявлять, декларировать, провозглашать afirmar, sostener 断言する, 主張する
asistarto attend, be present at уделять внимание, быть внимательным ( к кому-л., чему-л.), асистировать asistir, estar presente …に出席する
askoltarto listen (to) слушать escuchar 聞く, 聴取する
asnodonkey осел asno 〔動〕ロバ
asociarto associate связаться asociar, asociarse con 仲間に入れる
aspektarto appear, look like, seem (to be) появляться, выглядеть, быть похожим tener el aire de, parecer …と見える
asperarough, uneven грубый, неровный áspero, no liso (手触りの)ざらざらした
aspirarto inhale, draw in; to aspire вдыхать, стремиться, домогаться, устремляться, вовлекать aspirar 吸引する; 切望する
aspirinoaspirin аспирин aspirina アスピリン
asteriskoasterisk звездочка asterisco アステリスク(*)
astmoasthma астма asma 〔医〕喘息
astonarto astonish удивлять asombrar びっくりさせる
astrostar звезда astro 星, 天体
astrologioastrology астрология astrología 占星術
astronomioastronomy астрономия astronomía 天文学
asumarto assume (a task), take upon oneself принимать (задачу), брать на себя asumir, cargar sobre sí 引き受ける, 請け負う
atacharto attach прилагать приаттачивать sujetar, adjuntar, fijar, pegar 取り付ける, 添付する
atakarto attack нападать atacar 攻撃する, 襲う
ateismoatheism атеизм ateísmo 無神論
atelieroworkshop, studio ателье, цех, студия taller, obrador, estudio de un artista アトリエ
atencarto pay attention to обращать внимание на atender, estar atento, prestar atención …に注意を払う, 留意する
atentarto make a criminal attempt покушаться, делать преступную попытку atentar a, cometer un atentado contra …に危害を加える, 侵害する
atestarto attest засвидетельствовать, сертифицировать, atestiguar, ser testigo de 証明する, 証言する
atingarto attain, reach достигать lograr, alcanzar 着く, 達成する
atitudoattitude позиция, отношение к чему-л actitud, postura mental (精神的な)姿勢,態度
atlasoatlas атлас atlas 地図書, 図表集
atmosferoatmosphere атмосфера atmósfera 大気, 気圧, f. 雰囲気
atomoatom атом átomo 原子
atraktarto attract привлекать atraer 引き寄せる, 引き付ける, f. 魅惑する
atribuarto assign, give, bestow, allocate назначать, давать, дарить, ассигновать(размещать) atribuir 割り当てる, 任命する, …に帰する
aturdarto stun ошеломить aturdir 気絶させる, びっくりさせる
audacarto dare, venture сметь, рисковать osar, atreverse 敢えて…する, 厚かましくも…する
audarto hear слышать oír 聞く, …が聞こえる
audiencoaudience аудитория audiencia 公式会見、聴聞庁
augmentarto augment, increase, enlarge увеличивать aumentar 増やす, 増加させる; 増える, 増加する
autentikaauthentic, genuine подлинный auténtico 正真正銘の
autobusobus автобус autobús バス
automobilocar, automobile автомобиль automóvil 自動車
autonomaautonomous автономный autónomo 自治の
autoritatoauthority власть(полномочие) autoridad 権威, 権力
autoroauthor автор autor 著作者, f. 創始者
autunoAutumn, Fall (US) осень otoño
auxiliaraauxiliary вспомогательный auxiliar 補助の, 予備の
avanin front of перед, до (в пространстве) delante de …の前に (場所)
avancarto advance, go forward продвигать, идти вперед adelantarse, avanzar 進める; 進む
avantajoadvantage преимущество ventaja 有利な立場
avaraavaricious, miserly, mean, greedy жадный, скупой avaro 欲深い, けちな
avelanohazelnut лесной орех avellana 〔植〕ハシバミ(実)
avenooats овсяные зерна avena 〔植〕カラスムギ
aventurarto adventure рисковать correr aventuras 冒険する
avenuoavenue авеню avenida 通り, アベニュー
avertarto give notice, apprise, caution, warn, advertize давать уведомление, информировать, предостерегать, предупредить advertir 注意を促す, 警告する
aviacarto aviate пилотировать, управлять (каким-л. летательным аппаратом) hacer la aviación 飛行する
avidaavid, greedy, craving, eager энергичный, жадный, жаждущий, нетерпеливый ávido (名声・血などに)飢えた, 貪欲な
avionoaeroplane самолет avión, aeroplano 航空機
avizarto apprise, advise, give notice of информировать, уведомлять(советовать), давать уведомление avisar 通告する, 知らせる
avograndparent дед/дабка (ср. род) abuelo 祖父母; -/ulo 祖父; -i no 祖母
axiomoaxiom аксиома axioma 公理
bagajobaggage, luggage багаж bagaje 手荷物
bagatelotrifle, trash, bagatelle пустяк, хлам bagatela つまらない事・物, 些細な事
bakarto bake печь cocer (パン・陶器などを)焼く
bakteriobacterium бактерия bacteria 細菌
balancoscales, balance весы, качели, баланс balanza 天秤, はかり
balayarto sweep мести barrer 掃く
baldesoon скоро, вскоре, в скором времени pronto やがて, 間もなく
balenowhale кит ballena 〔動〕クジラ
baletoballet балет bailete 〔舞〕バレー
balnarto bathe купаться bañar; bañarse 水浴させる,(水・光などを)浴びせる
balonoany ball or sphere filled with air, balloon любой шар или сфера заполненая воздухом, воздушный шар balón ボール, 気球
bananobanana банан banana, plátano 〔果〕バナナ
bandajobandage; (of wheel) tyre шина (колеса), бандаж vendaje 〔医〕包帯
bandoband, group, company, crew оркестр, группа, компания, команда banda 隊, 団, バンド
banerobanner знамя estandarte, bandera 旗(国旗・軍旗・校旗など)
bankobank банк banco 銀行
bararto bar, block преграждать, ставить барьер, препятствовать obstruir, atajar (道などを)ふさぐ
barbobeard борода barba
barelobarrel баррель barril
basalow низкий bajo 低い(高さ, 音, 圧力)
bastonostick, staff, cane палка, трость bastón 棒, 杖
bataliarto battle бороться batallar 戦う
batarto beat, strike repeatedly бить, ударять неоднократно golpear, batir, pegar 打つ, ぶつ
bateloboat, barge, launch лодка, теплоход, баржа bote ボート, ランチ
bateriobattery батарея batería 〔電〕電池,〔軍〕砲兵中隊
bayobay залив bahía
bazobase основа base 土台, 基底, f.基盤,〔化〕塩基
belabeautiful красивый bonito, bello 美しい, 晴れた, 立派な
bendoband, long narrow piece of cloth, paper, metal etc. полоса, длинная узкая часть ткани, бумаги, металла и т.д. banda バンド, 帯
benkobench скамья banco ベンチ, 仕事台
beroberry ягода baya 〔植〕液果
bestiobeast животное bestia, animal 獣, 動物
bezonarto need нуждаться necesitar 必要とする
bibliografiobibliography библиография bibliografía 書誌学, 図書解題
bibliotekolibrary библиотека biblioteca 蔵書, 書架, 図書館
bibloBible библия Biblia 聖書
biciklobicycle велосипед biciclo 自転車, 二輪車
bidonocan (for oil etc.), canteen (military) бидон bidón, lata
bilancobalance(-sheet) (financial) баланс (финансовый) balance 貸借対照表
bilietoticket билет billete 切符
bilionobillion миллиард billón 1兆
bindarto bind связывать encuadernar 厚表紙製本する
binoklo(pair of) binoculars бинокль binóculo, lentes, quevedos 眼鏡
biografiobiography биография biografía 伝記
biologiobiology биология biología 生物学
birobeer пиво cerveza ビール
bisquitobiscuit, US cookie бисквит bizcocho クラッカー, ビスケット
bitrabitter ожесточенный amargo 苦い, きびしい
blamarto blame обвинять vituperar, censurar, reprochar, echar a uno la culpa とがめる, 非難する
blankawhite белый blanco 白い, f. 空白の
blindablind слепой ciego 目の見えない, f. 無能の
blokoblock блок bloque 塊, ブロック(木・石・鉄など)
blondablond блондин rubio 金髪の
bluablue синий azul 青い
bokomouth рот boca 〔解〕口, 開口部
boliarto boil кипеть hervir 沸騰する
bolobowl шар bol, ponchera どんぶり, ボウル
bombobomb бомба bomba 爆弾
bonagood хороший bueno 良い
bordoborder, edge, brim граница, край borde, orilla 岸・谷などの縁
borsobourse, stock exchange фондовая биржа bolsa 株式取引所
boskosmall wood маленький лес bosque (小さい木の)林, 木立
botelobottle бутылка botella
botoboot ботинок bota 長靴, ブーツ
bovocow, bull корова, бык buey 〔動〕ウシ
brakioarm рука brazo 〔解〕腕, f. 腕状の物
bramarto bray, bleat, neigh etc. (of animals) реветь, блеять, ржать и т.д. ( о животных) gritar, chillar (動物が)鳴く, f.轟く
branchobranch отрасль(отделение) rama 枝, f.支流, 支線, 分局
bravabrave храбрый bravo 勇敢な, 健気な, 堂々とした
brikobrick кирпич ladrillo 煉瓦
brilarto shine сиять brillar, lucir 輝く, 光る, f. 目立つ
brokantarto deal in second-hand goods; иметь дело в подержанных товарахподержанный cambalachear, revender muebles y curiosidades 古物売買をする
bronzobronze бронза bronce 〔化〕青銅, ブロンズ
brosarto brush чиститься, чистить cepillar ブラシをかける; -i lo ブラシ
brovobrow бровь ceja 〔解〕眉
bruisarto make a noise шуметь hacer ruido 騒音を出す, ノイズが出る
brularto burn гореть quemar, arder 燃やす; 燃える
brunabrown коричневый moreno 褐色の
budjetobudget бюджет presupuesto 予算(案)
buklobuckle застежка hebilla 締め金, バックル
bukmakerobookmaker букмекер corredor de apuestas 賭元
buletinobulletin бюллетень boletín 紀要, 会報
buloball (solid) шар burbuja, bola (野球・ビリヤードなどの)ボール
burokratobureaucrat бюрократ burócrata 官僚, 役人
butikoshop, store, boutique магазин, склад tienda 店, ブティック
butonobutton кнопка botón ボタン(釦)
butrobutter масло manteca バター
buxobox коробка caja
cathis; see ica этот este, esta この
cedarto cede, yield уступать ceder 譲歩する,(権利を)譲る,(領地を)引き渡す
celarto hide, conceal скрывать esconder, ocultar, encubrir 隠す, 秘する
celebrarto celebrate праздновать celebrar, solemnizar, festejar 式を挙げる, 祝う
celulocell ячейка célula 独房, 独居室
cementocement цемент cemento 〔建〕セメント
cenoscene сцена escena 〔劇〕場, 〔映〕場面, シーン
centimetrocentimetre сантиметр centímetro センチメートル
centrocentre центр centro 中心, 中央
cerebrobrain мозг cerebro 〔解〕大脳
ceremonioceremony церемония ceremonia 儀式, 儀礼
cerizocherry вишня cereza 〔植〕さくらんぼ
certacertain, sure уверенный cierto 確かな, 確信のある, 或る
certenacertain (one(s) that we do not care to mention) доподлинно известный cierto 確定した, 一定の
certifikarto certify удостоверять certificar 証明する, 認定する
cervodeer, stag олень ciervo 〔動〕シカ
cesarto cease прекращаться cesar 止める; 止まる
ceterothe rest, remaining, e(d) cetere et cetera остальное, прочее, e(d) etere и прочее el otro, el restante 残り, その他
chagrenarto grieve, have sorrow огорчаться, печалиться tener pesar o disgusto (心が)いらだつ, 残念がる
chambroroom, chamber комната, палата habitación, aposento 室, 部屋
champaniochampagne шампанское champaña 〔酒〕シャンパン
champinionomushroom гриб seta, hongo comestible キノコ
championochampion чемпион campeón 選手権者, チャンピオン
chancochance шанс suerte, fortuna, azar, casualidad 機会, チャンス
chanjarchange менять, изменять cambiar 変える, 改める; 変わる, 改まる
chapelohat шляпа sombrero (縁あり)帽子
chapitrochapter глава capítulo
chariotogoods van, truck фургон товаров, грузовик carretón トラック, 貨物自動車
charjarto load, burden загружать, бремя cargar , gravar (弾を)装填する, 充電する,(フィルムなどを)入れる
charmarto charm очаровывать encantar, cautivar 魅惑する
chasarto chase, hunt преследовать, охотиться cazar 狩猟する
cheat (the house of, etc.) у, в "давай пойдём, отметим это у тебя" en, en casa de (…の場所・家)…で
chefochief руководитель jefe 首長, 頭(かしら), チーフ
chekocheque чек cheque 小切手
cheraexpensive дорогой caro (値段の)高い
cherparto draw liquids, take, borrow вычерпывать, вытягивать(жидкость), исчерпывать sacar, extraer (水などを)汲み取る, f. 引き出す
chifrarto write in secret cipher писать в секретном шифре cifrar 暗号で書く
chikachic шикарный chic, elegante シックな,粋な
chimpanzeochimpanzee шимпанзе chimpancé 〔動〕チンパンジー
chipacheap, inexpensive дешевый, недорогой barato (値段の)安い
chokoladochocolate шоколад chocolate チョコレート
chomarto be out of work быть без работы holgar por falta de trabajo 失業している
choseoroadway, causeway шоссе calzada 車道, 公道
cidrocider сидр sidra リンゴ酒
cielosky, heaven небо, небеса cielo
ciencoscience наука ciencia 科学
cifrodigit цифра cifra, figura 数字
ciganogipsy цыган gitano ジプシー
cignoswan лебедь cisne 〔鳥〕ハクチョウ
ciklocycle цикл ciclo 周期, サイクル
cilindrocylinder цилиндр cilindro 円柱, 円筒, シリンダー
cindroashes, cinders пепел ceniza 灰, 遺骨
cinematografarto show films показывать фильмы cinematografiar 映写する
cinikocynic циник cínico 皮肉屋, すね者
cirklocircle круг círculo
cirkondarto surround окружить circundar, cercar, rodear 囲む, 取り巻く
cirkonstancocircumstance обстоятельство circunstancia 周囲の状況
cirkulerocircular (letter, notice) письмо (ко многим) circular 回状
cison this side of на этой стороне от, по эту сторону aquende, de la parte de aquí …の手前に, …のこちら側に
citarto cite, quote цитировать, указывать citar 引用する, 引例する
civilacivil гражданский civil 一般市民の, 文官の
civilizarto civilize воспитать civilizar 開化する, 教化する
cizo(pair of) scissors ножницы tijeras
cothis (thing) эта (вещь) éste, ésta, esto これ
daby (agent) выражение автора, кем сделано, творительный падеж por, de …によって, …の(受動態の行為者, 著者)
damnarto damn проклинать condenar, reprobar 地獄に落とす, f. 強く非難する, けなす
damolady, married or widowed woman леди, замужняя или овдовевшая женщина dama , señora, mujer casada o viuda (既婚)婦人;〔札〕クイーン
damzeloyoung lady, damsel, unmarried woman, spinster молодая леди, девица, не состоящая в браке женщина, старая дева señorita (未婚の)婦人
danjerodanger опасность peligro 危険
dankarto thank благодарить dar gracias a, agradecer 感謝する, …のお蔭である
dansarto dance танцевать danzar 踊る
darfarcan, may, to be allowed to, have permission or right to быть позволенным, иметь разрешение или право на deber , poder darnar:reparar, zurzir, remendar …してよい, …する権利がある
dativodative дательный dativo 〔文〕与格
datodate дата fecha 日付
defrom, of (partitive) от, выражение пункта отправления, начала, происхождения de, desde (出発点・由来を示す)…から
debarto owe, be in debt to задолжать, находиться в долге к deber …の支払いの義務がある
debatarto debate дебатировать debatir 論争・討議する
decarto be decent, correct, proper быть приличным, правильным, надлежащим ser decente, ... decoroso, ... honesto, convenir 作法に適う, ふさわしい
decembroDecember декабрь diciembre 十二月
decensarto descend, go down спускаться, понижаться descender, bajar (高所から低所に)下げる; 下がる
deceptarto disappoint (NB. not "deceive") разочаровывать (nb. не "обманывать") engañar, seducir 落胆させる
dechifrarto decipher расшифровывать descifrar (暗号を)解読する
decidarto decide решать decidir, decidirse 決める, 決断する
decimaladecimal десятичное число decimal 十進法の
deduktarto deduce, infer выводить deducir 〔論〕演繹する
defektodefect дефект defecto, falta, imperfección 損傷, 欠陥
defensarto defend защищать defender, tomar la defensa de 防ぐ, 防御する, 弁護する
definarto define определять definir 定義する, 明確にする
definitivadefinitive категорический definitivo 決定的な, 明確な
degnarto deign, condescend соизволить, снисходить dignarse 快く…する, …して下さる
dejunarto have breakfast иметь завтрак desayunarse, almorzar 朝食をとる
dekten десять, 10 diez
dekadarto decay, be in a state of decline распадаться, находиться в государстве(состоянии) снижения decaer, estar en decadencia 頽廃的である
deklararto declare объявлять declarar 宣言する, 言明する
dekorarto decorate украшать decorar 飾る, 装飾する
dekretarto decree устанавливать декретом decretar 勅令を出す
delegacionodelegation делегация delegación 代表団
delegarto delegate делегировать delegar (代表などを)派遣する, 委任する
delektarto delight восхитить deleitar, divertir, agradar, complacer 大いに喜ばせる
delfinodolphin дельфин delfín 〔動〕マイルカ
deliciodelight восхищение delicia 大喜び, 歓喜
delikatadelicate тонкий delicado, fino デリケートな, 繊細な
deliktarto commit a criminal offence передавать(совершать) преступное нарушение delinquir, cometer un delito 違反する
demandarto ask for (NB. not "demand") просить (nb. не "требовать") pedir 質問する, 意見を求める
demisionarto resign уйти в отставку dimitir 退職する
demokratademocratic демократический demócrata 民主的な
demokratiodemocracy демократия democracia 民主政治, 民主政体, デモクラシー
demolisarto demolish уничтожать demoler (建物を)取り壊す,(計画・制度などを)覆す
demonstrarto demonstrate демонстрировать demostrar 論証する, 実地に証明する
densadense, compact плотный, компактный denso 密集した, 濃厚な
dentotooth зуб diente 〔解〕歯, f. 歯状のもの
deogod бог dios
departarto depart, leave отбывать, уезжать partir, emprender la marcha 出発する
dependar(ye) to depend (on) зависеть (от) depender 当てにする, 依存する
depozarto deposit вносить depositar 置く, 投函する,(金などを)預ける
depresarto depress понижать deprimir 押し下げる; 抑圧する
deputarto deputize замещать diputar (議員などを)出す, 委任する
derivarto derive получать derivar (関数,結論を)導く
desegnarto draw, design рисовать, проектировать dibujar, trazar …の下図を作る, デザインする, 設計する
deskovrarto uncover, discover раскрыть, обнаружить descubrir …の蓋を取る, 発見する
deskriptarto describe описывать describir …を言葉で述べる, 記述する
destinarto destine предназначать destinar …に予定しておく, 運命づける
destruktarto destroy уничтожить destruir 破壊する, 破棄する, 滅ぼす
detalodetail деталь detalle 詳細, 細目
detektivodetective детектив detective 探偵, 刑事
determinarto determine определять determinar 確定する
detrimentarto be detrimental to быть вредным для dañar, menoscabar …に有害である
devarshould, have a duty or obligation to быть должным, иметь обязанность или обязательство deber …する義務がある, …しなければならない; -o 義務
devastarto devastate опустошать devastar 荒廃させる
developarto develop развиваться desarrollar 発達させる,(議論などを)展開する
devizodevice, emblem девиз, эмблема divisa 紋章, 銘句
devotadevoted посвященный(преданный) devoto, adicto, afecto 献身的な
dextraright(-hand) правая (рука) derecho 右の
dezinencodesinence окончание desinencia 形式語尾
dezirarto desire, want, wish for хотеть, желать desear 願う, 望む, 欲する
diof из, выражает принадлежность, родительный падеж de …の(所有格)
diablodevil дьявол diablo 悪魔, 悪人
diafanatransparent, see-through прозрачный diáfano 透明な
diagnozarto diagnoze диагностировать hacer un diagnóstico; diagnosticar 〔医〕診断する
diagramodiagram диаграмма diagrama 図表, 図式
dialektodialect диалект dialecto 方言
dialogarto have a dialogue, engage in dialogue иметь диалог, участвовать в диалоге dialogar 対話する
diamantodiamond алмаз diamante ダイヤモンド
diametrodiameter диаметр diámetro 直径
dicarto say, tell говорить, сообщить decir 言う, 語る
dicernarto discern, discriminate, tell apart разглядеть, различать, распознавать, отличат discernir diciono:elocución, dicción 認める, 見分ける
dicionariodictionary словарь diccionario 辞書
diciplinardiscipline дисциплина disciplinar 制裁する, 懲戒する
dicipulodisciple ученик discípulo 弟子, 使徒
dietodiet диета dieta, régimen 〔医〕治療食,〔政〕国会(日本, ドイツなど)
diferarto differ отличиться diferir 異なる, 違う
diftongodiphthong дифтонг diptongo 〔文〕二重母音
difuzarto diffuse, spread распространять, распространиться esparcir, difundir 発散させる, 蔓延させる
digestarto digest классифицировать, систематизировать, приводить в порядок digerir 消化する, 理解する
dignaworthy, meriting, deserving достойный, заслуживая, получение digno 値打ちのある, 立派な
dikathick толстый espeso, grueso 厚い, 太い, 茂った
diktatorodictator диктатор dictador 独裁者, 権威者
dilemodilemma дилемма dilema 板ばさみ, ジレンマ
diletarto be an amateur at быть любителем в ser aficionado a, practicar como aficionado …に趣味を持つ, 愛好する
diligentadiligent прилежный diligente, cuidadoso, aplicado 勤勉な
dilutarto dilute растворять diluir 薄める, 希釈する, 弱める
diluviodeluge, flood наводнение diluvio 大洪水
dimensionodimension измерение dimensión, medida 次元
dinathin тонкий delgado, ligero, fino (紙などが)薄い
dinamitodynamite динамит dinamita ダイナマイト
dinastiodynasty династия dinastía 王朝
dindoturkey турция pavo 〔鳥〕シチメンチョウ
dinosauriodinosaur динозавр dinosaurio 恐竜
dioday день día 日(24時間)
diplomacodiplomacy дипломатия diplomacia 外交
direcionodirection руководство(направление) dirección (線の)方向, 方位
direktarto direct направить dirigir 指図する, 管理する
diretadirect прямой directo 直接の, 真っ直ぐの
disertarto dissertate; -ur.o dissertation защищать диссертацию disertar 論ずる
dishodish (of food) тарелка, миска, блюдо, кушанье plato, manjar
disiparto dissipate рассеивать disipar, despilfarrar 浪費する
diskodisc диск disco 円盤, レコード
diskretadiscrete дискретный discreto 思慮ある, 慎重な
diskursarto make a speech, deliver a discourse делать доклад, выступать с речью discursar 講演する, 論述する
diskutarto discuss обсуждать discutir 吟味する, 討論する
dispersarto disperse рассеяться dispersar 散らす, 散乱させる
disponarto have at one's disposal иметь в распоряжении disponer de, tener a su disposición …を自由にする, 欲しいままにする
disputarto dispute дискутировать disputar, querellar 論議する, 口論する
distarto be distant from; -o distance быть отдаленным от estar distante, distar 遠くにある
distilarto distill дистиллировать destilar 蒸留する
distingarto distinguish, set apart различить, разглядеть, рассмотреть distinguir 見分ける, 区別する
distintadistinct отличный distinto 別個の,独特な
distraktarto distract отвлекать distraer (心を)紛らす, 注意をそらせる
distributarto distribute распределять distribuir 分配する, 頒布する
distriktodistrict район distrito 地区, 地方
ditresodistress бедствие aprieto, peligro extremo, apuro, situación angustiosa 苦痛, 苦悩
divenarto become стать hacerse, volverse, llegar a ser 由来する, …から出る
divergarto diverge отклоняться divergir 分岐する, 逸脱する
diversadiverse, various, varied разнообразный, различный, различный diverso 多様な, 色々の
dividarto divide делиться dividir 分ける, 分離する,〔数〕割る
divinarto guess, divine гадать, догадываться, строить догадки, полагать, adivinar 占う, 予知する
divulgarto divulge обнародовать(разглашать) divulgar (秘密を)漏らす,すっぱ抜く
dizastrodisaster бедствие desastre 天災, 災害
doso, therefore итак, ладно, значит, посему, следовательно pues, por lo tanto では, 従って
docarto teach преподавать enseñar 教える
doganocustoms (at a port etc.) таможня (в порту и т.д.) aduana 税関(業務)
dogmatodogma догма dogma 教義, 教条, 独断
dokodock док dok, dársena 〔船〕ドック
doktorodoctor доктор doctor 博士
doktrinodoctrine доктрина doctrina 教義, 学説
dokumentodocument документ documento 文書, 証拠物件
dolcasweet, pleasing to the taste сладкий, приятный на вкус dulce 甘い, 快い, 優しい
dolorarto feel pain чувствовать боль doler, experimentar un dolor 痛む, 悩む
domajarto damage повреждать dañar, deteriorar 損害を与える, 傷つける
domenodomain, estate наследственная собственность, поместье, имение dominio 領地
domestikadomestic внутренний doméstico 飼い馴らされた
dominacarto dominate доминировать dominar 支配権を持つ, f.(山などが)そびえる
domohouse дом casa 家屋
domtarto tame, subdue, subjugate приручить, подчинить, поработить domar 征服する, 服従させる
donacarto donate жертвовать regalar, hacer un regalo, hacer un donativo 贈る, プレゼントする
donarto give давать dar 与える, もたらす
dopbehind сзади, позади; после (в пространстве) detrás, después …の後ろに(場所)
dormarsleep сон dormir 眠る, 眠っている
dornothorn шип espina 〔植〕とげ
dorsoback назад dorso, espalda -salto 馬跳び
dotarto endow, furnish a dowry обеспечивать постоянным доходом, снабжать приданным dotar 持参金を与える
dozodose доза dosis 〔薬〕服用量
drakodragon дракон dragón
dramatodrama драма drama ドラマ, 演劇
drapo(woolen) cloth (шерстяная) ткань paño 〔織〕ラシャ
drastikadrastic решительный drástico 〔医〕激烈な
driftarto drift дрейфовать desviar por viento o marea, derivar, abatir 漂流する
drilodrill handle, holder сверло ручное или стационарное taladro, broca, barrena きり, ドリル
drinkarto drink пить beber 飲む
drogodrug препарат(наркотик) droga 生薬
drolafunny, humorous, droll юмористический, забавный chusco, gracioso ひょうきんな, おどけた
dutwo два dos
dubitarto doubt сомневаться относительно dudar 疑う
dukoduke, duchess герцог, герцогиня (ср. род) duque 公爵
duktarto lead вести conducir 導く
dumduring во время, в течение, в продолжение mientras, durante ke …する間, …するうち
dungodung экскременты abono 肥料
duplikatoduplicate дубликат duplicado 副本, 写し, コピー
durarto last, endure, continue длиться, выносить, продолжаться durar, continuar 続く, 継続する
durstarto thirst жаждать хотеть пить tener sed 喉が渇く, f. 渇望する
dusharto shower принимать душ bañar a chorro, dar una ducha シャワーを浴びせる
e(d)and; e(d) ... e(d) both ... and и y, e と, そして
ebriadrunk(en), intoxicated пьяный, опьяненный ebrio 酔っぱらった
ecelarto excel; -ant.a excellent превососходить других sobresalir, descollar, distinguirse 衆に抜きんでる, 他に勝る
eceptarto except исключать, изымать exceptuar 除く,除外する
ecesarto exceed превышать exceder, sobrepujar …の限度を越えている, 卓越している
ecitarto excite возбуждать excitar 刺激する, 興奮させる
editarto publish издавать editar 出版する
edroface, outer surface лицо, внешняя поверхность base, superficie, cara 〔数〕面
edukarto educate обучать educar 教育する, 訓練する
efacarto delete, erase, efface удалять, стирать, вычеркивать borrar 擦って消す, 削除する
efektoeffect; -ig.ar to effect, bring about, cause эффект efecto, consecuencia, causa 結果, 効果; -igar (変化などを)もたらす,果たす
eficientaefficient эффективный eficiente 効率のよい
efikarto be effective быть эффективным ser eficaz, producir efecto, tener eficacia 有効である, 能率がよい
egalaequal равный igual 等しい, 同等の
egararto mislay, lose (temporarily) затерять, терять (временно) extraviar, descarriar 置き忘れる
egardarto regard, pay heed to, take into account расценивать, принимать во внимание, принять во внимание tener atención, cuidado, consideración, deferencia …に注意を払う, …を考慮する
eglefinohaddock пикша eglefino 〔魚〕ハドック(タラの一種)
ejektarto eject изгонять evacuar, expeler, eyacular 追い出す, 噴出する, 射出する
ekout of из (направление изнутри наружу); материал из чего сделано de, de entre, fuera …の中から
ekleziochurch (organization, not building) церковь (организация, не строение) iglesia 教会(教派としての)
ekoecho эхо eco こだま, エコー
ekologioecology экология ecología 生態学, エコロジー
ekonomikoeconomics экономика económica, economía, ciencia económica 経済学
ekonomioeconomy экономия economía 節約, 効率的使用
el(u)she, her она, ее ella, la 彼女
elaborarto elaborate вдаваться в подробности elaborar 念入りに作る
elastikaelastic эластичный, гибкий, упругий elástico 弾力性のある
elefantoelephant слон elefante 〔動〕ゾウ
elegantaelegant изящный elegante 優雅な, 上品な, しとやかな
elektarto elect выбирать elegir 選挙する, 選ぶ
elektroelectricity электричество electricidad 電気
elektronikoelectronics электроника electrónica 電子工学, エレクトロニクス
elektronoelectron электрон electrón 〔理〕電子
elementoelement элемент elemento 要素, 成分, 〔化〕元素
elevarto elevate, lift поднимать, подниматься elevar, levantar 上げる, 高める
elevatorolift, elevator подъем(лифт), подъемник elevador エレベータ
eliminarto eliminate устранять eliminar 除去する, 削除する
elizionarto elide игнорировать elidir 〔文〕(母音, 子音を)省く
eludarto elude уклоняться eludir, esquivar 巧みに避ける, かわす, 逃れる
emanarto emanate выделяться emanar (光, 熱が)放射する
embarasarto embarrass смущать embarazar 当惑させる, まごつかせる
embargarto place an embargo on накладывать эмбарго на embargar (船の出入港を)禁止する,(通商を)禁ずる
embarkarto embark загружать embarcar 乗船させる; 乗船する
embracarto embrace охватывать abrazar 抱きしめる, 取り巻く
emendarto emend, rectify исправлять enmendar 修正する, 改める
emeritaemeritus; retired отставной emérito , jubilado 名誉職の, 退職した
emersarto emerge появляться emerger (水中, 暗闇などから)出てくる
emfazarto emphasize подчеркивать acentuar con énfasis 強調する
eminentaeminent выдающийся eminente 高位の, 高名な
emisarto emit испускать emitir (光りなどを)放出する; (紙幣などを)発行する
emocarto feel emotion, be moved (emotionally) чувствовать эмоцию estar emocionado 感動する
empirikoempiricism эмпиризм empirismo 〔哲〕経験主義
employarto employ нанимать emplear , tenerlo como empleado (人を)使用する, 雇用する
emundarto lop, prune, trim сокращать, урезать podar, escamondar (枝を)切る, 刈り込む
enin в, во внутрь, внутри (место, направление и время) en, dentro de …の中に
enciklopedioencyclopedia энциклопедия enciclopedia 百科事典
enemikoenemy враг enemigo
energioenergy энергия energía za 精力的な
enigmatoenigma, mystery, puzzle тайна, загадка enigma 謎, パズル
enormaenormous огромный enorme 巨大な, 莫大な
enoyarto be bored, weary надоесть, утомить aburrirse, fastidiarse, enojarse 退屈する, 飽きる
ensembloset, ensemble, aggregate набор, ансамбль, совокупность conjunto アンサンブル
entobeing, entity лицо, персона, существо, человек ser, ente, entidad 〔哲〕存在, 実体
entraprezarto undertake; -o enterprise предпринять emprender 引き受ける, 請け負う, 企てる
entravarto shackle, fetter, trammel (a horse), (fig.) to impede сковывать, сковывать (лошадь), (фиг.). препятствовать trabar …に足かせをかける, 束縛する
entuziasmarto be enthusiastic (for) быть восторженным (для) entusiasmarse 熱心である, 熱中している
enuncarto enunciate излагать enunciar, expresar (理論などを)公表する
enveloparto envelop, cover up окутывать, закрывать envolver 包む, 覆う
envidiarto envy, be envious завидовать, быть завистливым envidiar, tener envidia 羨む, ねたむ
enzimoenzyme фермент enzima 酵素
eonoeon 1) бесконечность, вечность, 2) эра eón 永刧, 永世; エオン(10億年)
epikaepic эпопея épica 叙事詩的な
epilepsioepilepsy эпилепсия epilepsia 〔医〕癲癇
episkopobishop (also in chess) епископ ( шахматах - слон) obispo 〔キ〕司教, 僧正
epizodoepisode эпизод episodio エピソード
epokoepoch эпоха época 一時期, 時代
equacionoequation уравнение ecuación 〔数〕方程式
equatoroequator экватор ecuador 〔地〕赤道
equilibrarto be in equilibrium, in balance быть в равновесии, в балансе equilibrar, hacer equilibrios 釣り合っている; 釣り合わせる
equiparto equip оборудовать equipar 整備する, 装備する
equivalarto be equivalent (to) быть эквивалентным equivaler …に相当する, 等しい
erektarerect сооружать, устанавливать, поднимать erigir, levantar 直立させる, 立てる;〔医〕勃起させる
erikoheather вереск brezo, matorral 〔植〕ヒース
eroera эра era 紀元, 年代
erorarto err, be in error допускать ошибку, быть по ошибке equivocarse, errar 誤る, 過ちを犯す
erotikaerotic эротический erótico 性欲をかきたてる, エロチックな
erstenot before, not earlier than не прежде, не ранее чем en una fecha o instante determinados; no antes ni después まず始に, より以前ではなく
erudarto make erudite делать эрудитрованным instruir en las ciencias de la erudición 博学にする
eruptarto erupt прорываться hacer erupción 〔医〕発疹する;(火山灰などが)噴出する
esarto be быть ser; estar いる, ある
esayoessay эссе ensayo 随筆, エッセイ
esencoessence сущность esencia 本質, 神髄, エキス
esforcarto try, make efforts пробовать, делать усилия esforzarse 努力する, 努める
eskalerostaircase лестница escalera 階段
eskaparto escape убегать escaparse, evadirse 逃げる, 逃れる
eskartarto put aside, go aside, apart откладывать на время, прерывать descartar, apartar 脇へやる, 片付ける, 無視する
eskortoescort эскорт escolta 護衛者, 護送車
espadosword меч espada 刀, 剣
espelarto spell записывать deletrear (単語を)綴る
esperarto hope надеяться esperar y tener esperanza 希望する, 望む
espritowit, cleverness остроумие, ум ingenio 機知, 機転, エスプリ
establisarto establish устанавливать establecer, introducir 確立する, 設置する, 制定する
estimarto esteem, hold in high regard уважать, быть высокого мнения estimar 尊重する, 重んずる
estoeast восток este
esvanarto faint, swoon падать в обморок, desmayarse, desvanecerse 卒倒する, 気絶する
etajofloor, storey (of a building) этаж, ярус piso de una casa (建物の)階
etatostatement (of account etc.) подтверждение, заявление (счета и т.д.) estado o lista que establece el estado de las cosas 計算書, 貸借表
eternaeternal вечный eterno 永遠の
etiketolabel ярлык rótulo, etiqueta ラベル, 荷札
etikoethics этика ética, ciencia de la moral 道徳, 倫理
etimologioetymology этимология etimología 語源学
etuyocase, flat box коробочка, коробка, ящик, контейнер, кофр, футляр estuche (平たい)箱, ケース
eufonioeuphony благозвучие eufonía 快い音(調べ)
evakuarto evacuate (NB. not a container of gas etc.) эвакуировать evacuar (人などを)避難させる, 疎開させる
evaluarto evaluate оценивать evaluar, valuar, valorar 評価する,〔数〕…の数値を求める
evarto be so and so old; быть так и настолько старым tener tal edad …歳である; -o 年齢
eventarto happen, take place случаться, иметь место acontecer, suceder, ocurrir 起こる, 生ずる
eventualaeventual, dependent upon events, contingent возможный, зависимый на события, контингент eventual 起こりうる
evidentaevident очевидный evidente 明白な
evierosink (in kitchen) слив (в кухне) fregadero de cocina (台所の)流し
evitarto avoid избегать evitar, esquivar 避ける, かわす
evolucionarto evolve развиваться evolucionar 進化する, 発展する
exajerarto exaggerate преувеличивать exagerar 誇張する, 巨大視する
exaktaexact точный exacto 正確な, 精密な
examenarto examine исследовать examinar 検査する, 考察する
exasperarto exasperate сердить exasperar 怒らせる, 激化させる
exekutarto execute выполнять ejecutar (計画などを)実行する, 達成する, 死刑を執行する
exemplerosample, copy (of book, paper etc.) образец, копия, экземпляр ejemplar 一部, 一冊
exemploexample пример ejemplo 模範, 実例; -e 例えば
exhaustarto exhaust исчерпывать(истощать) agotar 使いつくす, 空にする
exilarto exile ссылать desterrar (国外に)追放する, 流刑に処する
existarto exist существовать existir 存在する
exkluzarto exclude исключать excluir 締め出す, 排除する
exkursarto make an excursion делать экскурсию hacer excursión 遠足する
exkuzarto excuse, pardon извинять, прощать excusar (su) 弁解する,詫びる
exotikaexotic экзотический exótico 異国産の, エキゾチックな
expansarto expand расшириться expansionarse, dilatarse 広げる, 膨らませる; 広がる, 膨らむ
expediarto dispatch, send off посылать, отсылать expedir, enviar 発送する
expedicionoexpedition экспедиция expedición (探検などの)遠征
expektarexpect ожидать estar en expectación, esperar 待望する, 望みをかける
experiencarto experience испытывать saber por experiencia, tener experimentar:experimentar, hacer un experimento 経験する, 体験する
expertaexpert экспертный experto 熟練した, 老練な
expirarto expire истекать expirar 満期になる, 終了する
explikarto explain объяснять explicar, aclarar, dilucidar 説明する, 明白にする
explorarto explore, research исследовать explorar 探検する, 踏査する, 診査する
explotarto exploit эксплуатировать explotar 開発する, 活用する
explozarto explode взрываться explotar, hacer explosión 爆発する
exportacarto export экспортировать exportar 輸出する
expozarto expose, set in public view экспонировать exponer (日光, 風雨, 危険などに)さらす;(フィルムを)露光する
expresarto express выражать expresar (感情などを)表出する,(思想などを)表現する
extensarto extend простираться extender (手足などを)伸ばす,広げる, 延長する
exteroutside снаружи, извне; вовне fuera de, independientemente de, al exterior de …のそとに, …なしに
exterminarto exterminate истреблять exterminar 根絶する,絶滅させる
extingarto extinguish, put out, quench гасить, подавлять extinguir, extinguirse (火, 灯などを)消す; 消える
extraextra дополнительный extra 余分に, 特別に
extraktarto extract извлекать extraer (歯・栓などを)引き抜く, 引用する;〔化〕抽出する
extraordinaraextraordinary экстраординарный extraordinario 異常な, 変な, 非凡な
extremaextreme чрезвычайный extremo 極度の, 最高の
fabobean боб haba 〔植〕ソラマメ, 豆
fabrikarto manufacture производить fabricar 作る, 制作する, 組み立てる
facarto do, make делать hacer 作る, する, 行う
facilaeasy легкий fácil 易しい, 容易な
facinarto fascinate очаровывать fascinar, alucinar 魅する, 悩殺する
faciofront part or view of anything передняя часть или вид чего - нибудь faz, cara, rostro 表面, 前面
fairofire огонь(пожар) fuego
fakodivision, compartment, department подразделение, отсек, купе, отдел compartimiento, casilla, especialidad 部門, 課
faktofact факт hecho 事実, 事
fakturobill, invoice счет, фактура factura 送り状, 仕切り書
fakultatofaculty, power of doing anything, (in university) faculty факультет facultad (頭脳的な)能力;(大学の)学部
falarto fall падать caer 落ちる,(雨などが)降る,(霜などが)降りる
falcharto mow down, cut down косить (траву) segar (草などを)刈る, f. 掃討する
faldarto fold закрываться plegar 折りたたむ, 折り曲げる
faliarto fail терпеть неудачу fallar, tener mal éxito, fracasar, quebrar 失敗する; 破産する
falkonofalcon сокол halcón 〔鳥〕タカ, ハヤブサ
falsafalse ложный falso 間違った, 不正確な, 偽りの
familiarafamiliar знакомый familiar 通俗の, ありふれた
familiofamily семейство familia 家族,〔動・植〕科
faminofamine голод hambre, inanición 飢饉
famofame известность fama 名誉, 評判
fanatikafanatic фанатик fanático 熱狂的な, 狂信的な
fanfaronarto boast, bluster хвастаться, грозиться fanfarronear 自慢する, 法螺を吹く
fangomud грязь lodo, cieno 泥, ぬかるみ
fantastikafantastic фантастический fantástico 幻想的な, 想像上の
fantomophantom, ghost, spectre, apparition фантом, призрак, привидение fantasma, visión 幻, 幽霊, f.現実的でないこと
farbopaint краска color ペンキ, 顔料
farinoflour мука harina 穀粉, 粉
farolighthouse маяк faro 灯台, f. 道しるべ
fasadofacade фасад fachada ファサード,(建物の)前面
faskobundle связка haz, manojo
fasonarto fashion, shape придавать форму formar, labrar, dar forma, adornar, pulir 形造る, 形成する
fatigarto tire утомиться fatigar 疲れさせる, 弱らせる
fatofate судьба suerte destino, fatalidad 宿命, 運命
favorarto favour одобрять favorecer …に好意を示す, 恵む
fazophase стадия fase 〔天・理〕相・位相
feblafeeble, weak слабый débil 弱々しい, か弱い
febrarto have a fever иметь лихорадку tener fiebre 熱がある
februaroFebruary февраль febrero 二月
federarto federate объединять(ся) на федеративных началах aliarse, federarse 連合させる
fekofeces, excrement экскременты heces, excremento 大便
fekundaprolific плодовитый fecundo 繁殖力のある, 多産の
feldofield (electric, magnetic, optical, scientific) поле (электрическое, магнитное, оптическое) campo , esfera de acción 〔理〕(電)界,(磁)界,〔医〕(視)野
felicahappy счастливый feliz 幸せな, 幸福な
fencofence забор cerca, cercado, tapia que rodea una heredad, clausura 囲い, 塀
fendarto split, slit, cleave раскалываться, идти в разрез, раскалывать hender, rajar (縦に)割る, 裂く
fenestrowindow окно ventana
fenohay сено heno 干し草, まぐさ
fenomenophenomenon явление fenómeno 現象
feriofair (market) базар, рынок feria 定期市, 共進会
fermafirm крепкий, прочный, твердый firme 堅い, 固定した,(価格の)変動のない
fermentacarto ferment бродить fermentar 醗酵する
feroiron железо hierro
ferocaferocious, fierce свирепый, жестокий feroz 獰猛な, 凶暴な
fertilafertile плодородный fértil (土地の)肥えた, 肥沃な
fervorarto be fervent (for) быть пылким (для) ser ferviente, tener fervor 情熱を傾ける
fervoyorailway железная дорога ferrocarril, vía férrea 鉄道
festarto observe a holiday торжественно праздновать solemnizar, celebrar una fiesta, festejar 休日をとる; 祝う
festinarto feast пировать, праздновать hacer, celebrar un festín, un banquete 御馳走する; 御馳走になる
fiancarto betroth, pledge in marriage обручать, заверять(обязаться) в браке desposar 婚約する
fiaskofiasco фиаско fiasco 大失敗
fibrofibre волокно fibra, filamento 線維
fidarto trust, put one's trust in верить, доверять(ся), полагаться (на кого-л.) fiarse 信ずる, 信頼する
fidelafaithful, true, trusty преданный, истинный, испытанный fiel 誠実な, 信頼できる, 正確な
fieraproud гордый altivo, orgulloso, soberbio 得意な, 高慢な
figurofigure фигура (физический облик человека) figura 形,姿, 象徴
fiktivafictional, fictitious вымышленный, фиктивный ficticio 架空の, うその
filateliophilately, stamp collecting филателия, сбор марок filatelia 切手収集, 郵趣
filioson, daughter сын, дочь (ср. род) hijo 息子または娘; -ulo 息子; -i no 娘
filmofilm фильм película filogenezo:filogénesis フィルム
filothread нить hilo
filologiophilology филология filología 文献学
filologophilologist филолог filólogo 文献学者
filozofiarto philosophize философствовать filosofar 哲学的に思索する
filozofophilosopher философ filósofo 哲学者
filtrarto filter фильтровать filtrar 濾過する
financofinance финансы finanza, hacienda 財政
finarto finish, end заканчивать, заканчиваться acabar, dar fir, terminar 終える; 終わる
fingrofinger палец dedo
firmofirm, company фирма, компания casa de comercio, razón social 商社, 会社
fishofish рыба pez, pesca
fitarto fit, suit соответствовать, удовлетворять caer bien en vestido, adaptarse, ajustarse 適合する, ぴったり合う
fixafixed неподвижный, постоянный fijo 固定した, 不動の; -igar 固定させる, 取り付ける
fizikophysics физика física 物理学
flagoflag флаг bandera, insignia 旗(特に船などの)
flamoflame пламя llama 炎, f. 情熱
flankoside (of body), flank сторона, фланг flanco, costado 側, 側面
flararto smell пахнуть oler, olfatear, percibir 嗅ぐ, 嗅ぎつける
flatarto flatter льстить adular, lisonjear へつらう, お世辞を言う
flavayellow желтый amarillo 黄色い
flechoarrow стрелка flecha 矢;〔建〕尖塔
flegarto nurse, care for ухаживать, заботиться cuidar de 看護する, 世話する
flexarto flex, bend сгибать, гибаться plegar, doblar, encorvar 折る, 曲げる; 折れる, 曲がる
flirtarto flirt флиртовать flirtear, coquetear はためく, f.いちゃつく
flokoflake ряд copo (雪,綿などの)薄片
florkaulocauliflower цветная капуста coliflor 〔植〕カリフラワー
floroflower цветок flor
flotacarto float плавать flotar 浮く
flotofleet флот flota 艦隊
fluarto flow течь fluir 流れる
flugarto fly лететь volar 飛ぶ
fluidafluid жидкость fluido 流動性の
fluktuarto fluctuate колебаться fluctuar, ondear 波動する, 動揺する
fluorecarto fluoresce флуоресцировать ser fluorescente 蛍光を発している
flurostaircase landing лестничная площадка rellano, meseta, descanso de escalera 階段の踊り場
flutoflute флейта flauta フルート
fokofocus центр foco 焦点
folamad, foolish безумный, дурацкий loco 気の狂った, 無謀な
folioleaf, sheet лист hoja 葉,(紙などの)一枚; -/umar (頁を)めくる
folklorofolklore фольклор folklore, folclore, folclor 民間伝承, 民俗学
fondarto found основывать, учреждать fundar 起こす, 創始する, 基礎を据える
fonetikophonetics фонетика fonética 音声学
fonografarto record on a phonograph делать запись на фонографе fonografiar (蝋管蓄音機に)録音する
fontosource источник fuente, manantial 泉, 源泉, 本源
forfar from, away from далеко от lejos de …から離れて
forcoforce сила fuerza 〔理〕力
forestoforest лес selva, bosque 森林
forjetarto throw away отбрасывать tirar 投げ捨てる
forkofork вилы horca 熊手
formacarto form формироваться formar 形作る, 造り上げる
formatoformat формат formato, tamaño (書籍の)判型,(デザインなどの)体裁
formoform форма forma 形, 形態; -a la 正式の, 形式の, 格式的な
formularioform (to fill in) форма (чтобы заполнить) formulario 書式, 形式, 形態
formuloformula формула fórmula 定型文句, きまり文句,〔数〕公式, 数式
fornooven духовка horno かまど, 炉, オーブン
forsanperhaps, maybe может быть, возможно, наверно puede ser, tal vez, quizás, quizá 恐らく, 多分
fortastrong сильный fuerte 強い
fortuno(good) fortune, luck удача fortuna , suerte fortunoza:afortunado 幸運, 運命; -o za 幸運の, ラッキーな
forumoforum форум foro フォーラム(広場)
fosohole, pit, cavity отверстие, яма, впадина hoyo, foso, fosa 穴, 空洞
fostoditch, trench канава, траншея poste, montante (木などの)柱, 門柱
foteloarmchair кресло sillón, silla, poltrona 肘掛け椅子
fotografarto photograph фотографировать fotografiar 写真に撮る
foxofox лиса zorro 〔動〕キツネ
foyotime, occasion, kelkafoye sometimes время, случай vez, turno …回
fracionofraction фракция (доля) fracción 〔数〕分数
fragmentofragment фрагмент fragmento, trozo 破片, かけら, 断片
fragostrawberry земляника fresa 〔植〕イチゴ
frajilafragile хрупкий frágil こわれやすい, もろい
frakasarto break to pieces, shatter, smash разбить на кусочки, разрушить, разбиваться romper, desbaratar, hacer saltar en pedazos 粉々に砕く
framboraspberry малина frambuesa 〔植〕キイチゴ
fratobrother, sister брат, сестра (ср. род) hermano 兄弟または姉妹; -/ulo 兄弟; -i no 姉妹
fraudarto defraud, cheat обманывать, обманывать defraudar 詐取する
frazosentence, phrase предложение, фраза frase 文, 句
freneziofrenzy безумие frenesi 逆上, 狂気
frenobrake тормоз freno ブレーキ
frequafrequent частый frecuente 度々の, 有りがちな
frequentarto frequent к частому frecuentar, visitar frecuentamente しばしば訪れる
freshafresh свежий tierno, fresco 新しい, 新鮮な, 生きのよい
fricionarto rub, causing friction тереться friccionar, frotar こする,摩擦する
fritarto fry жарить freír 油で揚げる, フライにする
frivolafrivolous фривольный frívolo, vano, fútil 浮ついた, 軽薄な, 馬鹿げた
fromajocheese сыр queso チーズ
frontierofrontier, border граница frontera, límite de un estado 開拓前線, フロンティア
frontofront, forehead фронт, лоб frente 〔解〕前額部; f. 前部
frostarto freeze замерзать helarse, congelarse 氷が張る, 結氷する, 凍てつく
frotarto rub, scrub, shine up тереть, протирать, вычищать frotar, bruñir, lustrar こする, 磨く(家具などを)
fruaearly рано pronto, temprano 早い, 早期の; -e 早く, 早期に
fruktofruit плод fruto, fruta 果実, 果物
frumentowheat пшеница trigo candeal 小麦
frustrarfrustrate разбить frustrar 不正に入手する
fugarto flee, run away бежать, убегать huir 逃げる, 避ける
fulminarto lighten освещать fulminar, relampaguear, hacer relámpagos 爆発音を出す, 爆発する, 雷が鳴る,〔医〕電撃的に発症する
fumarto smoke курить fumar, humear 煙を出す, 煙草を吸う; 燻製にする
funcionarto function, work функционировать, работать funcionar 機能する, 作用する, 働く
fundamentofoundation основа fundamento, base 基礎, 基本
fundobottom, lowest part, base основание, самая низкая часть, основа fondo 底, 下部
funerofuneral похороны funerales, exequias 葬式, 葬儀
funestadisastrous, distressing, pernicious бедственный, огорчительный, внушающий беспокойство funesto, pernicioso 有害な, 悲惨な
fungofungus гриб seta, hongo
furiarto be furious, very angry быть разъяренным, очень сердитым estar furioso, en furor 怒り狂う
furnelostove печь hornillo こんろ, ストーブ, レンジ
furnisarto furnish снабжать(поставлять) suministrar, abastecer 備え付ける, 家具の設備をする
furofur мех forro 毛皮, 柔らかい毛
furtarto steal украсть hurtar, robar, quitar 盗む
fusilogun, rifle оружие, винтовка fusil 銃, ライフル
futbalofootball футбол fútbol フットボール
futurafuture будущий futuro 未来の, 将来の; -o 未来
fuzarto fuse соединяться fundir, derretir (熱で)溶かす, 融解する
gajopledge, pawn, deposit залог, заложник, депозит prenda 抵当
galagala праздничный gala- お祭の, お祭騒bフ
galeriogallery галерея galería 回廊, 画廊
galoparto gallop скакать галопом, галопировать galopar (馬が)ギャロップで走る, 疾駆する
gambitarto trip up запинаться, произносить с запинкой, спотыкаться echar la zancadilla つまずかせる, よろけさせる
gamboleg нога(опора) pierna 脚, 下肢
ganarto gain, win, earn получать, выигрывать, зарабатывать ganar 獲得する, 得る, 儲ける
gansogoose гусь ganso, oca 〔鳥〕ガチョウ
gantoglove перчатка guante (五指に分けた)手袋, グラブ
gaparto gape (with wonder etc.) широко открывать рот (от удивления), зевать embobarse 大きな口を開ける(驚愕), ぽかんと見取れる, 欠伸をする
garantiarto guarantee гарантировать afianzar, garantizar 請け負う, 保証する
gardarto guard охранять guardar, cuidar, vigilar, custodiar 見張る, 警戒する
gardenogarden сад jardín 庭, 園
garnisarto garnish гарнировать (блюдо) guarnecer, adornar, amueblar (必要な物を)…に備える, (部屋に)家具を備える
gasogas газ gas 気体, ガス
gastoguest гость huésped 客, 来客
gayagay, lively, merry, cheerful веселый, живой alegre, jovial, de buen humor 陽気な, 楽しげな
gazolinogasoline бензин gasolina ガソリン
geltocommission, percentage on sales, bonus доверенность, полномочие, процент на продажах, премия comisión, porcentaje チップ
gemogem драгоценный камень gema 宝石
genealogiogenealogy генеалогия genealogía 家系, 血統
generacionogeneration поколение generación 世代, 同時代の人々
generalogeneral (military) генерал general 〔軍〕将官, 将軍, 大将
generogenus род género 種類,〔吹l属
geniogenius гений genio 天才
genitarto breed, generate, procreate разводить, производить, порождать engendrar (子を)拵える, 垂させる
genrogender (grammatical) (грамматический) род género 〔普l性
genuoknee колено rodilla 〔解〕膝
geometriogeometry геометрия geometría 幾何学
gestarto gesticulate, gesture жестикулировать, жест gesticular, hacer gestos 身振りで話す, 身振りで表す
gibobump, hump, knob бугорок, кочка , горб, кнопка giba, joroba 丸い突起, 凸弯; -i ero せむし
gimnastikarto do gymnastics делать гимнастику hacer gimnasia 体操する
gimnaziogymnasium гимназия gimnasio 体育館, 室内競技場,(ドイツの)ギムナジウム
gitaroguitar гитара guitarra 〔音〕ギター
glacieroglacier ледник ventisquero , glaciar 氷河
glacioice лед hielo 氷; f. アイスクリーム
glasoglass (for drinks etc.) стакан (для спиртных напитков и т.д.) vaso グラス, コップ
glavosword меч espada, machete 剣, 刀, f.武力, 軍事力
globoglobe земной шар globo, bola 球, 球体, 地球
glorioglory слава gloria 栄光, 誉れ
gluoglue клей cola にかわ, 糊
glutarto swallow, gulp глотать, проглатывать tragar, engullir のみ下す, 飲み込む, f. 受け入れる, 取り入れる
golfogulf; golf (game) залив; гольф (игра) golf 〔地〕湾,〔ス〕ゴルフ
gorilogorilla горилла gorila 〔動〕ゴリラ
grabarto engrave гравировать grabar, burilar 彫る, 彫刻する
graciograce, gracefulness, elegance изящество(любезность), изящность, элегантность gracia 優美, 優雅
gradodegree, grade градус(степень), сорт grado (階段の)段,(温度などの)度, ランク,(靴などの)サイズ
grafikagraphic графический gráfico 図画の, 図表の
gramatikogrammar грамматика gramática 楓@
gramogram(me) грамм gramo グラム(単位)
grandabig, large, grand большой, великий grande 大きい, 偉大な
grandiozagrandiose грандиозный grandioso 壮大な, 崇高な, 堂々とした
granograin (of sand etc.) зерно (песка и т.д.) grano 盾ウい堅い固まり(種子など), 粒子(砂, 砂糖など)
grantarto grant, allow предоставлять, позволять otorgar, conceder (嘆願, 懇願などを人に)承諾する, 許可する, 聞き届ける
grasofat, grease жир grasa, manteca, unto o sebo 油脂, 油, グリース
gratitudarto be grateful быть благодарным agradecer, estar reconocido …を有り難nvう, 謝意を表す
gratuitafree, gratis свободный, бесплатный gratuito 無報酬の, 篤志の
gratularto congratulate поздравлять felicitar, congratular 祝う, 祝辞を述べる
gravagrave, serious серьезный, веский, важный grave, importante, pesado 重い; 重大な, 重要な
gravidapregnant беременная encinta, embaraza da, grávido 妊娠している
graviogravel гравий casquijo, guijo, grava 砂利, バラス
gravitarto gravitate стремиться gravitar 重力に引かれる
grelarto hail (rain hailstones) приветствовать granizar 雹が降る
gremiolap (of a sitting person) колени (сидящего человека) regazo, seno (座っている人の)膝
grimasarto grimace гримасничать hacer muecas しかめ面をする
grincarto gnash, grind, grate скрежетать (зубами) rechinar 歯bオりをする,(ドアなどが)ギーギーいう
gripogrip(pe), influenza грипп gripe 〔医〕頼エ, インフルエンザ
grizagrey серый gris 灰色の, 鼠色の
grondarto roar, rumble реветь, грохотать rugir , tronar, retumbar (ライオンなどが)吠える,(風などが)唸る
grosieracoarse, rude, boorish грубый, невежливый, невоспитанный grosero , bajo, contrahecho 荒っぽい, 大雑把な
groteskagrotesque гротескный, абсурдный, нелепый grotesco, chusco グロテスク風の, グロテスクな, 奇怪な
grupogroup группа grupo 群れ, 集団, グループ
gumogum резина goma ゴム
gustarto taste проверять на вкус, дегустировать gustar, degustar 味わう
gutodrop (of liquid) капля (жидкости) gota (水などの)滴
guturothroat, gullet горло, глотка garganta, gaznate のど, 咽喉
guvernarto govern, guverneri.o government управлять gobernar しつける, 支配する
habitarto live (in), inhabit (permanently) жить (в), обитать (постоянно) habitar, vivir en …に住む, 居住する
halohall зал mercado cubierto, hall 集会場, ホール
haltarto halt, stop останавливаться, остановиться detenerse, hacer alto 止まる, 停止する
halucinarto hallucinate ошибаться, заблуждаться, обманываться tener una alucinación 穴oを覚える
hamstrohamster хомяк hamster 〔動〕ハムスター
hanohen, cock курица, петух (ср. род) gallo 〔動〕ニワトリ; 引き金
harmoniarto be in harmony быть в гармонии formar armonía, estar en armonía 調和している, 一致している
haroa hair волос (единственный,отдельный) pelo, cabello (人の)毛, 毛髪
harpoharp арфа arpa ハープ
hastarto hasten, make haste ускорить, поторопиться apresurarse a, darse prisa 急ぐ
haularto haul, heave тащить, тянуть halar, tirar de los cabos 引っ張る, 牽引する
havarto have иметь tener, haber 持つ, 持っている
hazardohazard, luck, chance случайность, удача, шанс azar, casualidad 偶然, 事故
hegohedge(row) ограда, ряд чего-л seto, cercado 垣根, 垂ッ垣
helikopterohelicopter вертолет helicóptero ヘリコプター
helparto help помогать ayudar, auxiliar 助ける, 手助けする, 助力する
hemohome дом hogar doméstico, la casa de uno, casa paterna, solariega 家庭
hepatitohepatitis гепатит hepatitis 〔医〕肝炎
hepatoliver печень hígado 〔解〕肝臓
herbograss, herb, any plant which does not have a woody stem трава, трава, любое растение, который не имеет древесного стебля yerba, hierba
herdohearth, fireplace очаг, камин hogar de la chimenea 炉, 炉床, 火床, 暖炉
heredarto inherit унаследовать heredar (財産などを)受け継ぐ, 相続する,(遺伝によって)受け継ぐ
herezioheresy ересь herejía 異教, 異端
herisonohedgehog еж erizo 〔動〕ハリネズミ
heronoheron цапля garza real 〔鳥〕アオサギ
heroohero герой héroe 英雄
hexagonohexagon шестиугольник hexagono 六角形
hezitarhesitate колебаться, сомневаться, не решатьс titubear ためらう, 躊躇する
hibernarto hibernate зимовать invernar 冬眠する
hibridahybrid гибрид híbrido 雑種の, 合いの子の, ハイブリッドの
hidrogenohydrogen водород hidrógeno 〔化〕水素
hienohyena гиена hiena 〔動〕ハイエナ
hierarkiohierarchy иерархия jerarquía 階級制
hiereyesterday вчера ayer 昨日
higienohygiene гигиена higiene 衛吹i学)
hikehere здесь, тут aquí ここに, ここで
himnohymn гимн himno 賛美歌
hipnotarhypnotize гипнотизировать estar en estado de hipnosis 催眠術にかかっている
hipokritahypocritical лицемерный hipócrita 偽善の
hipotezohypothesis гипотеза hipótesis 仮定, 仮説
hisarto hoist, raise, haul up поднимать izar, enarbolar 帆を揚げる
historiohistory история historia 歴史, 経歴
hobiohobby хобби pasatiempo , afición, hobby 趣味, ホビー
hodietoday сегодня hoy 今日
hokohook крюк gancho, garfio 鉤, 釣り針, ホック
homardolobster омар langosta de mar 〔動〕イセエビ
homohuman being, person, man or woman человек, мужчина или женщина hombre 人, 人間
homogenahomogeneous гомогенный homogéneo 同質の, 同種の, 均質な
honestahonest честный honesto, decente, probo 正直な, 誠実な, 本物の
honorohonour честь honor 名誉, 光栄, 面目
hordeobarley ячмень cebada 〔植〕オオムギ
horizontohorizon горизонт horizonte 水平線, 地平線
horlojoclock часы reloj 時計
hormonohormone гормон hormona ホルモン
horohour час hora 時間
hororarto have a horror of ужасаться tener horror 嫌悪を感ずる, ぞっとする, 恐れる
horoskopohoroscope гороскоп horóscopo 星占い
hospicohospice приют hospicio 養育院, 宿坊
hospitalohospital больница hospital 病院
hostohost хозяин huésped , anfitrión (客に対して)主人, ホスト,〔吹l宿主
hotelohotel гостиница hotel 旅館, ホテル
hufohoof копыто casco, pezuña 〔動〕ひづめ
humilahumble скромный humilde, modesto (身分が)卑しい, 謙遜な, 質素な
humoromood, temper, disposition настроение, характер, расположение humor 機嫌, 気分, ムード
humurohumour юмор humor ユーモア
hundodog собака perro 〔動〕イヌ
hungrarto hunger for, be hungry быть голодным tener hambre 飢える; f. 渇望する, 熱望する
ibethere там ahí, allí そこに, そこで
identaidentical идентичный idéntico …と全sッbフ
ideoidea идея idea 観念, 考え, 思いつき,〔哲〕概念
ideologioideology идеология ideología 観念学, イデオロギー
idiomoidiom, language of a people etc. идиома, язык людей и т.д. idioma (地方, 時代の)固有言語, 慣用語句
idiotaidiotic идиотичный idiota 白痴の
idoloidol идол idolo 偶像, f.人気者
igarmake, cause to (be) делать hacer que... igluo:iglú …させる
ignorarto ignore игнорировать ignorar 無視する
iliteratailliterate неграмотный iletrado, analfabeto 楓モの, 無学の
iluminarto illuminate освещать iluminar 照明をつける, f. 啓狽キる
ilustrarto illustrate иллюстрировать ilustrar 挿絵を入れる, 図解する
iluzionarillusion иллюзия tener ilusiones 穴oが起こる, 迷わされる
imaginarto imagine воображать imaginar, imaginarse, figurarse 想像する, 仮想する
imajoimage изображение(образ) imagen , reflejo, efigie 像, 画像; 映像, イメージ
imbecilaimbecile, weak-minded ненормальный, слабоумный imbécil 低能な, 愚鈍な
imensaimmense огромный immenso 巨大な
imersarto immerse погружать inmergir, sumergir 浸す
imitarto imitate подражать imitar 真似る, 模倣する
imobloimmovables, realty, real estate недвижимость, недвижимое имущество, недвижимость inmueble 不動産
impedarto impede препятствовать impedir 妨げる
imperarto order, direct, command направить, командовать mandar, ordenar 命ずる, 命令する; f. 支配する
imperativoimperative повелительное наклонение imperativo 〔普l命令法
imperioempire империя imperio 帝国
impertinentaimpertinent дерзкий impertinente 粋モ気な, でしゃばった
impetuoimpetuousness порывистость ímpetu 暴力, 侵害
implicitaimplicit неявный implícito 暗に意味された, 暗黙の
implikarto imply подразумевать implicar 含蓄する, …の意味を含む
importacarto import импортировать importar 輸入する
impostarto tax облагать налогом imponer 課税する
impotentaimpotent бессильный, слабый impotente 〔医〕性的不能の, f.無力な
impozarto impose наложить imponer impregnar:impregnar 賦課する,(義務などを)負わせる, 押し付ける
impresarto impress впечатлять impresionar , hacer impresión sobre... …に印象づける; 押す, 刻印する
impresionoan impressionist work работа импрессиониста impresión 印象派の作品
imprimarto print печатать imprimir 印刷する
improvizarto improvize импровизировать improvisar 即興でする
impulsarto impel, give impulse to побуждать, давать импульс impulsar, empujar 推進する, 促す
imputarto impute, ascribe приписывать imputar …のせいにする, 転嫁する
imunaimmune иммунный, неуязвимый, невосприимчивый immune 免疫性の
inatainnate врожденный innato, infuso 雛壎フ, 天賦の
inaugurarto inaugurate открывать inaugurar …の落錘ョ(秤鞕ョ, 就任式)を行う
incendiarto set fire to, burn down поджигать, сгореть дотла incendiar …に点火する
incitarto incite подстрекать incitar 刺激する, 煽動する
indemnoindemnity, recompense компенсация indemnización (法的) 保護, 保障, 免責, 賠償
indexoindex индекс índice, tabla de materias, aguja , concordancia 索引;(時計などの)指針
indiferentaindifferent безразличный indiferente 無関心な,冷淡な, 中立の
indignarto be indignant быть возмущенным indignarse 憤慨する, 怒る
indijenaindigenous местный indígena 土着の
indikarto indicate указывать indicar 指す, 指示する,(身振りなどで)示す
indikativoindicative (grammar) изъявительное наклонение (грамматика) indicativo 〔普l直接法
indikatoroindicator, gauge индикатор indicador 指示器, 指示薬
individuoindividual индивидуум individuo 個人, 個体
indolentaindolent, slothful, lazy пассивный, ленивый indolente 不精な, 怠惰な
induktarto induce, to infer by induction стимулировать, индуктировать inducir 引き起こす, 帰納する,〔電〕誘導する
industrioindustry промышленность industria 産業, 工業
indutarto coat, paint покрывать, красить untar, blanquear 被う, 塗る
inertainert инертный inerte 自動力のない, 鈍い
infaliblainfallible, not liable to fail, deceive or disappoint безошибочный, надежный infalible, indefectible 全l桛閧フない, 絶対確実な
infektarto infect инфицировать infectar 〔医〕…に感染させる
infernohell ад infierno 地獄
inflexarto inflect склонять inflexionar 〔普l屈折させる, 語形変化させる
influarto influence влиять influir, tener influjo sobre …に影響を及ぼす, 拷Eする
influenzoinfluenza грипп influenza 〔医〕インフルエンザ
informarto inform сообщать informar 告げる, 通知する
infredown, below вниз, ниже abajo, debajo 下方に, 下方で
infuzarto infuse вселять echar en infusión, infundir 煎ooす, 浸出させる
ingestarto ingest глотать ingerir (食物・薬などを)摂取する,受け入れる
ingredientoingredient компонент ingrediente 枢ェ
inhalarto inhale вдыхать inhalar, tomar en inhalación 吸入する
inhibarto inhibit запрещать inhibir, detener (感情, 衝動などを)抑える, 抑制する
iniciarto initiate начать, инициировать iniciar, tomar la iniciativa de (計画などを)始める, 創始する
injektarto inject вводить inyectar 注入する, 注射する
injeniarto exercise one's wits острить (умом) ingeniarse (薄セなどの)才を用いる, 考案する, 工夫する
injenioroengineer инженер ingeniero 技師, 技術者
inkluzarto include включать incluir 含める, 包含する
inkoink чернила tinta インク
inkombrarto encumber, obstruct обременять, затруднять obstruir, embarazar, estorbar 邪魔する, 妨げる
inocentainnocent невинный inocente 罪のない, 無邪気な
inquestarto make an inquiry into, investigate, enquire делать расследование, исследовать indagar, investigar, instruir 問い合わせる, 照会する; 審理する; 取り調べる
insektoinsect насекомое insecto 昆虫
insertarto insert вставить insertar 差し入れる, 挿入する
insignobadge, sign, insignia значок, признак(подпись), знаки отличия insignia 記章, バッジ; 看板
insinuarto insinuate инсинуировать insinuar 信m桙ワせる, 巧みに取り入る
insistarto insist настаивать insistir 主張する, 力説する
inspektarto inspect осматривать inspeccionar 視察する, 調べる
inspirarto inspire вдохновлять inspirar (思想・感情などを)吹き込む, 霊感を与える
instantoinstant, moment мгновение, миг, момен instante, momento 即時, 瞬間
instigarto instigate подстрекать instigar おだてる, けしかける
instintoinstinct инстинкт instinto 本能, 天性
institucarto institute возбуждать instituir, constituir (会, 制度などを)設ける, 制定する
institutoinstitute институт instituto 学会, 研究所
instruktarto instruct инструктировать instruir 教える, 教授する
instrumentoinstrument инструмент instrumento 器具, 器械, 道具
insuloisland остров isla
insultarto insult оскорблять insultar 辱める, 侮辱する
integraintegral, whole, entire составной, целый, полный íntegro, entero (全体の一部として)絶対必要な, 完全な,〔数〕積分の
intelektarto understand, comprehend, know by the intellect alone понимать, постигать, знать интеллектом conocer por el intelecto (知性によって)理解する
intensaintense интенсивный intenso, intensivo (程度の) 激しい, 挙xの
interbetween между (в пространстве и времени) entre, en medio de …の間に, …の間で
interdiktarto prohibit, forbid запрещать vedar, prohibir, impedir 禁止する; 阻止する
interesarto interest интересовать interesar, cautivar …に興味を起こさせる, …に関心を持たせる
interferarto interfere вмешиваться interferir 干渉する
interjecionointerjection междометие(возглас) interjección 〔普l間投詞
internainternal внутренний interior , interno 内の, 内部の, 内的な
interpretarto interpret интерпретировать interpretar 解釈する, 説明する, 通訳する
intestinointestine внутренний intestino, tripa 〔解〕腸
intimaintimate близкий íntimo 親密な, 懇意な
intrigarto intrigue, contrive by secret artifice интриговать, строить козни intrigar 陰謀を企てる
introduktarto introduce представлять introducir 紹介する; デビューさせる
introvertointrovert интроверт introvertido 内向者
intruzarto intrude вторгаться ingerirse, entrometerse 押しつける, 汲「る
inundarto inundate наводнять inundar 氾濫させる, 水浸しにする
invadarto invade вторгнуться invadir 侵略する, 殺到する
invalidainvalid лабый, поврежденный inválido 価値のない, 根拠のない
inventarto invent изобретать inventar 薄セする, 創案する
inversainverse инвертивный inverso 逆の, 反対の
ipsaself (myself, yourself, themselves etc.) сам (непосредственно) mismo …自身
iracarto be angry, cross сердиться tener ira, estar colérico, irritado 怒る; -igar 怒らせる
iradiarto irradiate освещать irradiar 照らす, 照射する
irgaany (at all) какой бы то ни было, какой угодно cualesquiera, cualquiera (誰, 何)でも
irigacarto irrigate орошать regar (土地に)水を注ぐ, 潅漑する
iritarto irritate раздражать irritar いらいらさせる,b轤キ
islamoIslam ислам islam, islamismo イスラム教
iterarto iterate, repeat повторять, повториться reiterar, repetir, volver a empezar 繰り返す
ivoroivory слоновая кость marfil 象牙
izolarto isolate изолировать aislar 孤立させる, 隔離する
jaalready уже ya 既に
jacarto lie лежать yacer, estar tendido, acostado o situado 横たわる
jaketojacket жакет chaqueta (婦人の)ジャケット, 上着
jaluzajealous ревнивый celoso 嫉妬深い, ねたむ
januaroJanuary январь enero 一月
jargonarjargon жаргон hablar en jerga, en jerigonza 訳の分からぬ言葉でしゃべる
jarojar фляга jarra, jarro 広口瓶, ジャー
jeleojelly желе jalea ジェリー
jenerozagenerous щедрый generoso 気前のよい
jenjivogum резина encía 〔解〕歯肉
jenrogenre жанр género 形式, ジャンル
jentilagentile, courteous, civil язычник, гражданский gentil, gracioso, lindo 素晴らしい, 丁寧な, 礼儀正しい
jerarto manage, direct управлять, направить administrar, regir, tener la gerencia de... (事業などを)処理する, 経営する
jerzeojersey, sweater свитер jersey ジャージーセーター
jetarto throw бросать tirar, echar, arrojar 投げる
jinjeroginger имбирь jengibre 〔植〕ショウガ
jinogin джин ginebra ジン(酒)
jirafogiraffe жираф girafa 〔動〕キリン
jirarto turn about, girate оборачиваться girar, virar, dar vueltas alrededor de 旋回する
jokarto joke шутить bromear, chancear 冗談を言う
jonglarto juggle манипулировать hacer el juglar, hacer juegos de destreza 手品を使う, 曲芸をする
jornoday (as opposed to night) день (в противоположность ночи) día, jornada 日, 昼間
jovdioThursday четверг jueves 木曜日
joyarto be joyful, delighted, glad быть радостным, восхищенным, довольным alegrarse, estar gozoso 喜ぶ, 嬉しい
juarto enjoy наслаждаться gozar, disfrutar 楽しむ, 享楽する
jubilearto celebrate a jubilee праздновать юбилей celebrar el jubileo de (25, 50, 75, 100)年祭を祝う
judiciarto judge officially, legally судить официально, юридически juzgar 〔法〕判決する
judikarto judge судить juzgar, pensar, formar juicio 判断を下す, 結論する
julioJuly июль julio 七月
junglojungle джунгли jungla ジャングル
junioJune июнь junio 六月
juntarto join присоединяться juntar, unir つなぐ, 合わせる
juposkirt юбка saya, falda, basquiña スカート
jurarto swear, give one's oath клясться, давать присягу jurar, prestar juramento 誓う, 誓いを立てる
juriojury жюри jurado 陪審
jurnalojournal, newspaper, gazette орган печати, журнал, газета diario , periódico 新聞, 雑誌
jusjust, just now, a short time ago только что, сейчас, короткое время назад ahora mismo たった今
justaright, correct, well-grounded, exact, proper правильный, точный, надлежащий justo, exacto, razonable 正しい, 適合した
justifikarto justify оправдывать justificar, disculpar 正当化する,弁明する
juvelojewel драгоценный камень joya, alhaja 宝石
kabinocabin (as on a ship) каюта (как на судне) camarote, cabina 〔航〕キャビン
kablocable кабель cable 太索, ケーブル
kabocape (geographical) (географический) мыс cabo 〔地〕岬
kadavrocadaver, corpse, dead body труп cadáver 死体
kadroframe рамка marco, cuadro (絵, 姿見などの)枠,〔軍〕幹部
kafeinocaffeine кофеин cafeína 〔化〕カフェイン
kafeocoffee кофе café ヒーヒー
kaitokite бумажный змей cometa
kajocage клетка jaula 鳥篭
kakaococoa какао cacao ココア
kakarto defecate испражняться, очищать кишечник cagar 排便する
kakofoniocacophony неблагозвучие cacofonía 不協和音
kaktusocactus кактус cactus 〔植〕サボテン
kalciocalcium кальций calcio 〔化〕カルシウム
kaldieroboiler котел caldera ボイラー
kalemburopun, play on words игра слов, каламбур juego de palabras, chiste de retruécano 言葉遊び
kalendariocalendar календарь calendario 暦, カレンダー
kalidoskopokaleidoscope калейдоскоп kaleidoscopio カレイドスコープ, 万華鏡
kalkularto calculate, compute вычислять calcular 計算する, 算定する
kalmacalm, quiet, still, placid спокойный que no se mueve, tranquilo, calmoso (海, 天候などの)穏やかな,静かな,(心, 気分などの)平静な
kalmarosquid кальмар calamar 〔動〕イカ
kaloriocalory калория caloria カロリー(単位)
kaloroheat высокая температура calor 熱, 熱さ
kalumniarto calumniate клеветать calumniar そしる, 中傷する
kalvabald, having little hair лысый calvo 禿げた, 禿頭の
kalzostocking, hose чулок,рукав, шланг media, calza ストッキング, 長靴下
kamthan, as, to (in comparisons) чем (при сравнении) que, como (比較)…よりも
kamaradocomrade, mate товарищ, помощник camarada 同僚, 同志, 仲間
kambiarto exchange обменивать cambiar, trocar, hacer el cambio (金, 品物などを)交換する
kamelocamel верблюд camello 〔動〕ラクダ
kamenochimney дымоход chimenea
kamerocamera камера máquina fotográfica, cámara fotogáfica; cámara oscura カメラ
kamionotruck, lorry грузовик camión トラック, 貨物自動車
kamizoshirt, blouse рубашка, блуза camisa シャツ, シュミーズ
kampaniarto campaign проводить кампанию hacer campaña 出陣する, 作戦行動を取る, 資金募集する
kamparto camp располагаться лагерем, расквартировываться acampar キャンプする, 野営する
kanalocanal канал canal 運河, 水路
kanapeosofa диван canapé ソーファ, 長椅子
kanariocanary канарейка canario 〔鳥〕カナリヤ
kancelerochancellor канцлер canciller 〔英〕大法官
kancerocancer рак cáncer 〔医〕癌, 悪性腫瘍
kandewhen когда cuando (疑問)いつ, …の時
kandelocandle свеча vela, candela 蝋燭
kandidacandid, frank искренний, откровенный cándido, ingenuo 率直な, 気取らない
kandidatocandidate кандидат candidato 候補者, 志願者
kanelochannel канал canal, estría o mediacaña 溝, チャンネル
kanguruokangaroo кенгуру canguro 〔動〕カンガルー
kanonocannon орудие cañón ; canon 大砲
kanoocanoe каноэ canoa ligera カヌー, 丸太舟
kansonosong, ballad, carol песня, баллада canción 歌, シャンソン, カンツォーネ
kantarto sing петь cantar 歌う;(鳥が)さえずる
kantinocanteen столовая cantina 構内の売店, 酒保
kanvasocanvas холст cañamazo, lona 帆布, キャンバス
kaosochaos хаос caos (天地創造以前の)酷ラ
kapacacapacious, able to hold (such and such a quantity) емкий, вместительный, вмещающий capaz, que tiene una capacidad de... …できる(収容, 保持); 広々とした, 大きい
kapelochapel часовня capilla 礼拝堂, 教会堂, チャペル
kapitalocapital (financial) 1)(финансовый) капитал,2)столица capital 〔経〕資本, 元手
kapohead голова cabeza 〔解〕頭; かしら,首脳部
kapotoovercoat, storm or heavy coat пальто, штормовое(ливневое) или тяжелое пальто capote 〔軍〕外套
kapricocaprice, whim, fancy каприз, прихоть capricho 気紛れ, 気まま
kapsulocapsule капсула cápsula 〔解〕被膜, 嚢,〔薬〕カプセル, 〔機〕雷管
kaptarto capture, catch, snatch захватывать, ловить(поймать), схватить capturar, coger, atrapar 捕まえる, 逮捕する
kapucohood капюшон capilla, capucho, capucha, capuchón 頭巾, フード
karadear дорогой querido 親愛な, かわいい
karakterocharacter характер carácter 特徴, 特質, 性格, 人格, 人柄
karamelocaramel карамель caramelo 焼き砂糖, カラメル, キャラメル
karavanocaravan караван caravana (砂漠の)隊商,(ジプシーなどの)幌馬車
karbocarbon углерод carbono 〔化〕炭素
karbonocoal уголь carbón 炭, 石炭
karceroprison, jail тюрьма cárcel, prisión 刑務所, 監獄
karearto do without, dispense with обходиться без abstenerse de... …なしで済ます
karezarto caress ласкать acariciar 愛撫する, 機嫌をとる
kargarto load (goods) загружать (товары) cargar …に荷を積む
karierocareer карьера carrera 経歴, 衰U
karitatocharity милосердие caridad 博愛, 慈悲心
karnavalocarnival карнавал carnaval 謝肉祭, カーニバル
karnomeat мясо carne, vianda 肉, 肉体
karotocarrot морковь zanahoria 〔植〕ニンジン
karpentarto do carpenter's work делать работу плотника carpintear, labrar madera 大工仕事をする
karpocarp; wrist запястье carpa ; carpo, muñeca 〔解〕手根(骨);〔魚〕コイ
kartocard карта tarjeta, cartulina 厚紙, カード
kartochocartridge патрон, гильза, картридж cartucho 弾薬筒, カートリッジ
kartonocardboard картон cartón 厚紙, ボール紙
kasrolosaucepan кастрюля cazuela, cacerola 鍋, ソースパン
kastelocastle замок castillo 城, 館
kastrarto castrate кастрировать, холостить, оскоплять castrar 去勢する
kataroa cold, catarrh простуда catarro 〔医〕カタル
katastrofocatastrophe катастрофа catástrofe 大災害, 破滅
katedralocathedral собор catedral 大聖堂
kategoriocategory категория categoría 〔論〕範疇, カテゴリー, 部門
katenochain цепь cadena
katocat кот gato 〔動〕ネコ
katolikacatholic католический católico カトリック教の; -i smo カトリック教; -o カトリック教徒
kaucionobail, security безопасность, поручительство caución 保証, 抵当
kaudotail хвост cola, rabo 尾,(衣類の)もすそ
kaulocabbage капуста col 〔植〕キャベツ
kauzocause причина causa 原因, 根拠
kavahollow, sunken пустой, полый hueco, cóncavo うつろな, 中空の
kavalieroknight рыцарь caballero 騎士, ナイト
kavalkarto ride (as on a horse) ехать (как на лошади) cabalgar (馬などに)乗る, 乗馬する
kavalohorse лошадь caballo; caballero; kaval-kastaniero:castaño de Indias 〔動〕ウマ
kavalriocavalry конница caballería 騎兵隊
kavernocavern пещера caverna 洞, 洞窟
kayoquay, platform причал, платформа muelle, andén, malecón 波止場, プラットホーム
kazocase, instance случай caso 事例, 場合;〔法〕事件;〔普l格;〔医〕症例
kazualacontingent случайный casual, eventual 偶箔Iな, 不翌フ
kethat (conjunction) что (союз) que …こと
kelkasome, a few некоторый algún いb轤ゥの, 僅かな, 盾オばかりの
kemiochemistry химия química 化学
kerlofellow, chap товарищ, парень zagal, mozo atrevido, libre, osado 奴, 男
kidnaparto kidnap похитить secuestrar, raptar 誘拐する
kilogramokilogram килограмм kilogramo キログラム
kilometrokilometer километр kilómetro キロメートル
kimerochimera химера quimera 〔ギ神〕キメラ(頭はライオン, 胴はヤギ, 尾はヘビで火を吐i皜b)
kinfive пять, 5 cinco
kirkochurch церковь iglesia 教会(建物)
kirurgiosurgery хирургия cirugía 外科学
kisarto kiss целовать besar キスする
kladofirst or rough draft черновой или грубый проект borrador 草稿, 草案
klamarto shout, exclaim кричать, восклицать vocear, gritar, clamar 大声で叫ぶ, 怒鳴る
klaraclear ясный claro klarineto:clarinete 明るい, 澄んだ, 明確な, はっきりした
klasifikarto classify классифицировать clasificar, ordenar 分類する, 等級に分ける
klasikaclassic(al) классический clásico 古典主義の, 古典的な
klasoclass класс clase 種, 類, 等級, クラス, 学級
klaunoclown клоун clown, payaso 道化役者, ピエロ
klauzoclause, stipulation (as in a contract) статья, пункт, условие cláusula (条約, 法律の)個条
klavokey (on a keyboard etc.) ключ (на клавиатуре и т.д.) tecla (ピアノなどの)キー
klefokey ключ llave 鍵(かaj, キー, f. 秘訣
klemarto press closely together сжимать вместе apretar, encerrar (ねbネどを)締める; (ブレーキなどを)かける
klementaclement, merciful, lenient мягкий, милосердный, снисходительный clemente 温厚な, 寛容な
klientoclient клиент cliente (弁護士などの)依頼人,(商店などの)客
kliktarto click, clank, clash, clatter щелкать, сталкиваться, греметь hacer triquitraque ガツンと音を立てる
klimarto climb подниматься trepar, encaramarse 登る, よsoる
klimatoclimate климат clima 気候
klinikoclinic клиника clínica 診療所, 個人病院, 臨床講義
klokohour of the day, o'clock час (который час) hora …時
klorochlorine хлор cloro 〔化〕塩素
kloshobell звонок campana 鐘, 鈴, ベル
klovo(metal) nail гвоздь clavo
kluboclub клуб club, círculo クラブ
koaktarto coerce принуждать coaccionar, compeler, forzar, obligar 汲「る, 無理に…させる
kodexocode кодекс código 法典, 規約, 掟, 符号; 古写本, 薬局方
koeficientocoefficient коэффициент coeficiente 〔数〕係数,〔理〕率
kofrotrunk, coffer, chest кофр, ящик, сундук cofre, baúl, valija 旅行用トランク
koherarto cohere быть связанным между собой ser coherente 密着する,(分子が)凝集する
koincidarto coincide совпадать coincidir 一致する, 符合する, 同時に起こる
kokainococaine кокаин cocaína 〔化〕コカイン
kokosococonut кокосовый орех nuez de coco 〔植〕ヤシの実
kolateralacollateral имущественный залог colateral 傍系の
koldacold холод frío 冷たい, 寒い, 涼しい
kolegiocollege колледж colegio 専門学校, 単科大学
kolegocolleague коллега colega 同僚
kolektarto collect собирать(ся) recoger, coleccionar 収集する, 集める
kolesterolocholesterol холестерин colesterol, colesterina コレステロール
koliarto gather, pluck скопляться, собираться coger つみとる; 取り入れる, 収穫する
kolinohill холм colina, collado
kolizionarto collide сталкиваться hacer colisión, toparse, encontrarse 衝突する, 抵触する
kolmohighest part, top самая высокая часть, вершина colmo, cumbre, hecho culminante, cima 頂上;(屋根の)棟
koloneck шея cuello 〔解〕頚部
kolombodove, pigeon голубь paloma 〔鳥〕ハト
kolonelocolonel полковник coronel 大佐
koloniocolony колония colonia 植民団, 植民地, 居留地
kolorocolour цвет color
kolumnocolumn (of a page) колонка (страницы) columna (新聞などの)欄
koluzionarto collude, conspire тайно сговариваться, участвовать в заговоре convenirse, estar en connivencia 共謀する
komandarto command командовать mandar 〔軍〕指揮する, 号令をかける
kombatarto fight, combat бороться, сражаться combatir, pelear 戦う
kombinarto combine объединяться combinar 組み合わせる, 繋m№筲ケる
kombustarto burn гореть consumirse, arder, quemar 〔化〕燃やす
komediocomedy комедия comedia 喜劇, コメディー
komendarto order (goods etc.) заказывать (товары и т.д.) encomendar, hacer un encargo 注浮キる
komentarto comment комментировать comentar 注釈を付ける, 論評する
komercarto trade, traffic торговать comerciar, negociar, traficar 商売する
kometocomet комета cometa 〔天〕彗星
komfortocomfort комфорт confort, bienestar, comodidad 安楽, 慰安
komikacomic, ludicrous, funny, laughable комик, смехотворный, забавный cómico, agradable, gracioso 滑稽な, おどけた
komisarto commision назначать на должность encomendar, subdelegar 委任する, 委託する
komitatocommittee комитет comité 委員会
komocomma запятая coma コンマ
komodaconvenient, commodious удобный, просторный cómodo 便利な, 重宝な
komodocommode, chest of drawers, bureau комод, комод, бюро cómoda 整理箪笥
kompaktacompact компактный compacto 目の詰まった, 密集した, 引き締まった
kompaniocompany компания compañía 会社, 組, 班
kompanocompanion компаньон compañero 仲間, 相手
kompararto compare сравниваться comparar 比較する
komparativocomparative сравнительный comparativo 〔普l比較級
kompaso(pair of) compass(es) компас compás コンパス
kompatarto pity, have compassion for жалеть, соболезновать compadecer, tener piedad de... 哀れむ
kompensarto compensate, counterbalance, make up for давать компенсацию, уравновешивать, восполнять compensar 償う, 穴うめする
kompilarto compile собирать compilar 編集する
komplementocomplement дополнение complemento 補足物,〔普l補語,〔吹l補体
kompletacomplete полный completo, íntegro 完全な, 完備の
komplexacomplex комплекс complejo 複合の, 複雑な
komplikarto complicate усложнять complicar 込み入らせる
komplimentarto compliment, pay compliments to делать комплимент, высказывать восхищение cumplimentar お世辞を言う
komplotarto plot, plan, conspire готовить, планировать, сговариваться conspirar, tramar complot 共謀する
kompostarto set up in type настраивать, производить настройку, регулировку componer 組版する, 植字する
kompozarto compose составлять componer 組み立てる, 作曲する, 構図する, 合垂キる
komprarto buy покупать comprar 買う
komprenarto understand понимать comprender , darse cuenta de... 分かる, 理解する
kompresarto compress сжимать comprimir 圧縮する, 圧搾する
kompromisarto compromise идти на компромисс comprometer 妥協する, 和解する
komtocount, earl вычисление, подсчет conde 伯爵
komunacommon обычный común 共通の, 共有の, 共同の
komunikarto communicate связываться comunicar 伝える, 通信する
koncentrarto concentrate концентрироваться concentrar 濃縮する, 集中する
konciarto be conscious of ощущать ser consciente …を意識する
konciencoconscience совесть conciencia 良心
konciliarto conciliate примирять conciliar なだめる, 調停する
koncizaconcise краткий conciso, sucinto 簡潔な
kondensarto condense уплотнить condensar 〔化〕圧縮させる, 凝縮させる,〔電〕蓄電させる
kondicionarto stipulate, put conditions on обусловливать, оговаривать estipular, poner como condición 約定する, 規定する
kondimentocondiment приправа condimento 香辛料
kondolarto condole with сочувствовать, сострадать dar el pésame b竄ンを述べる, 哀悼の意を表する
kondutarto behave, conduct oneself вести себя conducirse, portarse 振る舞う, 身を処する
konektarto connect соединяться conectar つなぐ, 結合する
konferarto confer; -o conference совещаться conferenciar 協議する
konfesarto confess признаваться confesar reconocer una cosa por verdadera o cierta 打ち明ける
konfidarto confide, entrust доверять, поручать confiar 信用する, 当てにする, 任せる
konfirmarto confirm подтверждать confirmar (信念などを)固める, 確認する
konfiskarto confiscate конфисковать confiscar 没収する
konfitarto preserve (fruits in sugar); -aj.o jam, preserve сохранять (плоды в сахаре) confitar 砂糖漬けにする
konfliktarto (be in) conflict конфликтовать hallarse en conuicto 紛争を起こしている,(意見などが)衝突する
konformaconforming соответствующий conforme 合致した, 符合した
konfrontarto confront противостоять confrontar …に直面させる,(法廷で)対決させる
konfundarto confuse, confound путать confundir (人を)困惑させる, 漉垂ウせる
konfuzaconfused, jumbled together, indistinct смущенный, запутанный confuso 当惑した, 見分けの付かない, 支離滅裂の
kongresarto hold a congress проводить конгресс reunirse en congreso 大会を催す
konjektarto conjecture догадываться conjeturar, prejuzgar 推量する, 判読する
konjelarto congeal, freeze замораживать, замораживаться congelar, coagular 凍結させる; 凍結する
konjugarto conjugate, inflect a verb спрягать глагол conjugar 〔普l(動詞を)変化させる
konjuncionoconjunction (grammar) союз (грамматика) conjunción 〔普l接続詞
konkluzarto conclude закончиться concluir, arreglar definitivamente 結論する
konkosea shell морская раковина marisco 貝殻
konkordarto agree, be in harmony, concord with соглашаться concordar, estar de acuerdo 一致している, 調和している
konkretaconcrete бетонный concreto 固定した, 具体的な
konkurencarto compete, be in competition with конкурировать, соревноваться rivalizar, hacer competencia, concurrir (仕事などで)競争する
konkursarto take part in a competition, contest принять участие в конкурсе presentarse a concurso 競い合う, 競争する
konocone конус cono 円錐, 円錐形
konquestarto conquer завоевывать, покорять conquistar 征服する, 克服する
konsakrarto dedicate, consecrate посвящать consagrar (教会・場所などを)捧献する
konsentarto consent (to) соглашаться (на) consentir, dar consentimiento a 同意する, 承諾する
konsequarto follow, result, be consequent on следовать ser consecuencia de... 従う, 結果になる
konservarto conserve сохранять conservar 保曹キる, 保管する
konsiderarto consider рассматривать considerar 考翌キる, …と見做す
konsilarto advise, counsel советовать, рекомендовать aconsejar 助言する, 忠告する, 相談にのる
konsistarto consist (ek, en) состоять (из,) consistir …から垂阯ァつ (ek); …に総ンする (en)
konsolacarto console, comfort a person утешать, успокаивать человека consolar 慰め力づける
konsonantoconsonant согласный consonante 〔普l子音
konspirarto conspire сговариваться conspirar 陰謀を企てる
konstantaconstant постоянный constante 不変の, 不断の, 節操の固い
konstatarto establish, substantiate, attest, state устанавливать, доказать, засвидетельствовать, заявлять justificar, probar 確立する, 実証する
konstitucarto constitute составлять constituir 制定する, 設置する
konstitucionoconstitution (general state of an organism) конституция (государства, организма) constitución 〔医〕体格, 体質
konstriktarto constrict сжимать constreñir 締め付ける
konstruktarto construct, build строить construir 組み立てる, 建設する
konsultarto consult консультироваться consultar 相談する, 意見をただす
konsumarto consume потреблять usar, consumir 消費する, 消耗する
kontaktarto contact контактировать estar en contacto 接触を保っている
kontaminarto contaminate загрязнять contaminar 汚染する
kontarto count рассчитывать contar 数える, 計算する
kontemplarto contemplate обозревать, разглядыват contemplar 熟視する
kontenarto contain содержать contener 含む, 包含する
kontentacontent, happy, satisfied довольный, счастливый, удовлетворенный contento 満足した, 甘んbス
kontestarto contest, dispute, call into question оспаривать, обсуждать, подвергать сомнению disputar, negar, impugnar 論議する, 異議をとなえる
kontinentocontinent континент continente 大陸
kontinuacontinuous непрерывный continuo 連続した, とb黷フない
kontorooffice офис contador, mostrador, escritorio 事務所, カウンター
kontrabandarto smuggle заняться контрабандой hacer contrabando 密輸入(輸出)する
kontrafaktarto counterfeit подделывать contrahacer, imitar fraudulentamente 偽造する, 模造する
kontrastarto contrast контрастировать contrastar, hacer contraste 対照する, 目立つ
kontreagainst против contra, frente a frente …に対して, …に向かって, …に反して
kontributarto contribute вносить вклад contribuir 出資する, 寄付する, 寄稿する, 貢献する
kontrolarto control by checking, check управлять, проверять, контролировать comprobar (窓口などで)検査する, 監督する
kontroversarto engage in controversy вступать в дебаты ( дискуссию, полемику) controvertir, hacer controversia 論争する
konvenarto be convenient быть удобным convenir 適当する, 似合う
konvencionarto make an agreement, agree on a convention соглашаться, договориться о соглашении convenir en, hacer convención de... 協約を結ぶ
konvergarto converge сходиться converger (一点に)集まる
konversarto converse преобразовать conversar 会話する
konvertarto convert конвертировать(преобразовывать) convertir 改宗させる, 転向させる
konvinkarto convince убеждать convencer 説得する
konvulsarto convulse, have a convulsion биться в конвульсиях, иметm конвульсию tener convulsión 〔医〕ひきつけを起こす
konyakocognac коньяк cognac コニャック
kooperarto cooperate сотрудничать cooperar 協力する, 協同する
koordinarto coordinate координировать coordinar 対等にする, 統合する, 調和させる
kopiarto copy копировать copiar, transcribir 写し取る, 複写する
koquarto cook готовиться cocer 料理する
koramin the presence of, before в присутствии en presencia, delante de... …の面前で
korbobasket корзина cesta, canasta 篭, ざる
kordioheart сердце corazón 〔解〕心臓, f. 心
kordoline, cord, rope линия, шнур, веревка cuerda 索, 弦, 線, コード
kordonoshort cord or ribbon короткий шнур или лента cordón 飾り紐, リボン,(鐘などの)短い紐
korektacorrect правильный correcto 正確な, 正しい
korespondarto correspond соответствовать corresponder 通信する, 葡ハする; 一致する, 符合する
koridorocorridor коридор corredor, pasadizo, colador 廊下, 回廊
korkocork пробка corcho コルク
kornohorn (of animals, musical) рожок (животных, музыкальный) cuerno, bocina , cuerno de animal 〔動〕角
korochoir хор coro 合唱団, コーラス
korodarto corrode разъедать corroer 腐食する
korpobody орган(тело) cuerpo 身体, 肉体, 本体;〔軍〕兵団
korporacionocorporation корпорация corporación, asociación 社団法人, 同業組合
kortocourt, courtyard суд, внутренний двор patio o corral ; corte kortico:corteza (宮廷などの)庭,(家の)中庭
koruptarto corrupt развращать corromper , pervertir 汚す, 堕落させる, 改悪する
kosmetikocosmetics косметика cosmético 化粧法, 化粧品
kosmocosmos космос cosmos 宇宙
kostumocostume костюм traje, usanza (国, 階級などに特有の)服装, 衣装
kotletocutlet, chop котлета, отбивная chuleta カツレツ
kotonocotton хлопок algodón 綿花, 綿
kovarto hatch, incubate, brood over высиживать (цыплят), насиживать (яйца) empollar huevos 卵から孵す, 卵を抱いている
kovrarto cover закрывать(охватывать) cubrir, revestir 被う, かぶせる
kozothing вещь cosa
krabocrab краб cangrejo 〔動〕カニ(蟹)
krakarto crack взломать crujir, estallar, rechinar (ギーギー, メリメリ, バンと)音がする
kramponocramp-iron, crampon; bracket захват, крюк, клещи cambrón corchete かすがい
kranocrane (machine) подъемный кран grúa 起重機, クレーン
kraterocrater кратер cráter 〔地〕負ホ口
krayonocrayon, pencil мелок, карандаш lápiz 鉛筆, クレヨン
krearto create создавать crear 創造する, 創作する
kredarto believe верить creer, dar crédito a... 信ずる
kreditarto credit кредитовать fiar a, abonar en cuenta, acreditar 掛け売りする, クレジットで売る
kremacarto cremate кремировать incinerar 火葬にする
kremocream сливки crema クリーム, f. 最良の部分
krepuskulotwilight сумерки crepúsculo (朝夕の)薄明かり,黄昏
kreskarto grow расти crecer 崇キする, 垂ヲる, 増大する
kreso(water-)cress кресс водяной, жеруха berro 〔植〕オランダカラシ
krespopancake блин hoja de pasta frita パンケーキ
krestocrest, top, ridge гребень, вершина, горный хребет cresta 頂上, 頂き
kretochalk мел creta, tiza 白亜, チョーク
krevarto burst разрывать reventar, estallar, abrirse, hacer reventar 破裂させる, はbッさせる; 破裂する, はbッる
kriarto scream, cry out кричать, выкрикивать gritar 叫ぶ, 泣き叫ぶ
kriketocricket крикет cricket クリケット
kriminarto commit a crime совершать преступление cometer un crimen 罪を犯す
kriplacrippled поврежденный lisiado, estropeado 不具の, 奇形の
kriteriocriterion критерий criterio 規準
kritikarto criticize критиковать criticar 批評する
krizocrisis кризис crisis 危機, 恐慌,〔医〕分利
krokodilocrocodile крокодил cocodrilo 〔動〕ナイルワニ
kromochrome, chromium хром cromo 〔化〕クローム
kronikachronic хронический crónico, antiguo, arraigado 〔医〕慢性の
kronikochronicle хроника crónica 年代記, 記録
kronologiochronology хронология cronología 年代記
krozarto cruise совершать круиз, курсировать cruzar, hacer un crucero 巡航する
krucocross крест cruz 十字架
labiolip губа labio 〔解〕唇
labirintolabyrinth лабиринт laberinto 迷路, 迷宮,〔解〕迷路
laborarto work работать trabajar 唐, 労唐キる, 勉汲キる
laboratoriolaboratory лаборатория laboratorio 実験室, 研究室
lacertolizard ящерица lagarto 〔動〕トカゲ
lacolace (as of a shoe) шнурок (от обуви) cordón (靴などの)紐, レース
ladotin олово hoja de lata 金属薄板, ブリキ
lagolake озеро lago
laikalay мирской, светский laico 草lの, 世蒼Iな
lakrimotear слеза lágrima
laktomilk молоко leche /voyo 天の川, 銀河
lamentarto lament, mourn оплакивать, носить траур lamentarse, gemir 悲嘆に暮れる
lamothin plate, sheet (of metal) тонкая пластина, лист (металла) lámina, hoja 薄片;(ナイフなどの)刃
lampolamp лампа lámpara ランプ, 灯
lancolance, spear копье lanza, asta, arma antigua
landocountry, land страна, земля país, región, comarca 国土, 国, 地方
langotongue язык lengua 〔解〕舌
langustolobster омар langosta 〔動〕イセエビ
lanowool шерсть lana 羊毛
lansarto fling, hurl, throw out or forward бросать, швырять, отвергать lanzar, disparar 投げ飛ばす;(花火などを)打ち上げる
lanternolantern фонарь linterna, farol 角灯, 街灯, 前照灯
lapidoprecious stone драгоценный камень piedra 宝石
lardobacon бекон tocino ベーコン, ラード
larjawide, broad широкий ancho 幅の広い, ゆったりした
lasarto let, allow, permit позволять, разрешить; > lasis falar - уронил, выпустил, потерял dejar 手放す, 放置する, 放任する, 置き去る
lastalast последний(прошлый) último 最後の, 最近の
latentalatent скрытый latente 潜在的な
lateroside сторона lado 〔数〕辺
latitudolatitude широта latitud 〔天〕黄緯, 〔地〕緯度
latrinowater-closet, latrine туалет letrina, lugar común, retrete, wáter 便所
latugolettuce салат lechuga 〔植〕レタス
latunobrass латунь latón 〔化〕黄銅, 真鍮
laudarto praise, laud хвалить alabar, elogiar 褒める, 讃える
lautaloud громкий fuerte, alta, sonido fuerte (音・声の)大きい, 高い
laxaloose, slack, lax свободный, расслабленный lacio, relajado, flaco, flojo 緩んだ, 締まりのない,〔医〕弛緩した
lecionolesson урок lección レッスン, 授業, 学課
ledaugly уродливый feo, ruin, mezquino 醜い, 見苦しい; 卑劣な
ledroleather кожа cuero, pellejo なめし皮
legendolegend легенда leyenda 伝説
legionolegion легион legión 軍隊, 軍勢
legitimalegitimate законный legítimo 正当の, 合法な
legolaw закон ley 法律, きまり
legumovegetable овощ legumbre 野菜
lejeralight свет ligero 軽い
lekarlick облизать lamer 舐める
lektarto read читать leer 読む
lektorolecturer лектор lector (大学などの)講師
lensolens линза lente, lenteja 〔理〕レンズ;〔植〕レンズマメ
lentaslow медленно lento 遅い
leonolion лев león 〔動〕ライオン
leporohare заяц liebre 〔動〕ノウサギ
lernarlearn изучать, учиться aprender 学習する, 体得する
letroletter письмо carta 手紙
leukemioleukaemia лейкемия leucemia 〔医〕白血病
levarto lift подниматься alzar, levantar 上へ挙げる, 立て起こす, 高める
leverolever рычаг palanca, alzaprima てこ, レバー
lexikolexicon, dictionary словарь (словарный запас) léxico 辞書
lezarto injure, hurt, wrong ранить, ушибить, повреждать perjudicar , herir, lesionar, dañar 傷つける,(感情, 名誉などを)害する
lithey они ellos, ellas, las cosas 彼ら, それら
liberafree свободный libre 自由な, 無料の, 暇な
librobook книга libro 本, 書物, 巻
licencarto grant a licence предоставлять лицензию licenciar , autorizar 免許を与える, 認可する
liceolycee; high school, college лицей; средняя школа, колледж liceo リセー(フランスの中学校)
ligarto link, bind, fasten связать, связывать, закреплять atar, ligar 結ぶ, 縛る, 同盟させる, 関係づける
lignowood (substance) деревo (как материал) madera, leño 木材
likarto leak просачиваться escaparse , perder likantropa:licántropo (ガスなどが)漏れる,(船などに)浸水する,漏電する; 漏らす, 浸水する
limakoslug слизняк babosa 〔動〕ナメクジ
limitolimit предел límite 境界, 限界, 限度
limonadolemonade лимонад limonada レモネード
limonolemon лимон limón 〔植〕レモン
lineoline линия línea , hilera 線, 行, 系統, 列
linguistikolinguistics лингвистика lingüistica 言語学
linguolanguage язык lengua, lenguaje 言語
linjolinen полотно lienzo, ropa blanca 亞麻布, リネン
liquidaliquid жидкость líquido 液体の, 液状の
liquoroliqueur, cordial ликер licor リキュール(酒)
listolist список lista 表, 一覧表, リスト, 名簿
literaturoliterature литература literatura 賦w, 阜」
litobed кровать lecho, cama 寝台, ベッド,〔地〕川床
litorocoast, coastal region, littoral побережье litoral, costa 沿岸地方, 沿岸帯
litrolitre литр litro リットル(単位)
livarto leave уезжать dejar, apartarse de un lugar (場所を)去る, 出狽キる
livrarto deliver поставлять entregar, remitir (品物・手紙を)泊翌キる, 届ける
loit (abstract, refering to the contents of a previous statement) это (то, о чём говорилось только что) le, lo, la それ(前出の浮フ内容をさす)
logikologic логика lógica 論理学, 論理
lokacarto hire, rent, lease нанимать, сдавать в аренду alquilar, tomar en arriendo (人を)雇う,(物を)賃借する
lokoplace, location место, местоположение lugar, sitio, plaza, localidad, pasaje 場所, 地方, 地位, 席
lokomotivolocomotive локомотив locomotora 機関車
lombardopawnshop ломбард monte de piedad 質屋
lombrikoearthworm земляной червь lombriz 〔動〕ミミズ
lonchoslice (of bread), chop (of meat) ломтик (хлеба), отбивная (мяса) loncha, cortada (パンなどの)薄切り, スライス
longalong долго largo, alargado; grande 長い
lorat the time of во время en el tiempo de, en el momento de …と同時に, …の時に
lorethen тогда entonces, luego そこで,その時
lotolot, portion, share часть, доля lote, partición 一組, 一山, 一口
loyalaloyal лояльный leal 忠実な, 忠誠な
lucidalucid, clear, sane ясный, нормальный lúcido 明敏な, 明快な
ludarto play (a game etc.) играть (игра и т.д.) jugar 遊ぶ,(ゲーム・スポーツを)行う, プレイする
lugarto let (out), rent, hire (out) давать напрокат alquilar, dar en alquiler 貸し出す, 賃貸しする
lumarto shine, emit light сиять, испускать свет lucir, ser luminoso 光っている; -o 光
lundioMonday понедельник lunes 月曜日
lunomoon луна luna
lupomagnifying glass лупа lupa 虫めがね
lutrootter выдра nutria 〔動〕カワウソ
luxoluxury роскошь lujo 贅沢, おごり
luxuriolust, lewdness, lechery вожделение, похоть, разврат lujuria 汲「欲望, 切望; 肉欲
mabut но mas, pero, sino しかし
magazinowarehouse, storehouse склад almacén , depósito 倉庫, 大商店;〔軍〕弾倉
magiarto practise magic заниматься волшебством practicar la magia 魔法を使う
magnetomagnet магнит imán 磁石
magralean, meagre скудный, худой magro, flaco 痩せた; 貧弱な
maizocorn, maize кукуруза maíz 〔植〕トウモロコシ
majestomajesty величество majestad 威厳, 尊厳
majoraof full age, legal age; major совершеннолетний, главный mayor 瑞lの;〔音〕長調の
majoritatomajority большинство mayoría 大多数, 過半数
makaroniomacaroni макароны macarrones 〔料〕マカロニ
makrelomackerel макрель caballa, sarga 〔魚〕サバ
makulostain, blotch пятно mancha しみ, 斑点
malabad плохой malo 悪い
maladaill больной enfermo 病気の, 病んだ
malgredespite, in spite of, ke (al)though несмотря на, вопреки, ~ ke хотя a pesar de …にも拘らず, …に反して
malicomalice, spite, mischievousness преступное намерение, злость, вредность malicia 悪意, 敵意
mamiferomammal млекопитающее mamífero 〔動〕哺乳類
mamobreast грудь teta, pecho 〔解〕乳房
mancholong handle длинная рукоять, рукоятка mango, cabo, remate ハンドル, 把手
mandarinomandarin orange мандарин mandarina 〔植〕マンダリン
mandatomoney order денежный перевод mandato , letra de cambio, orden a pagar 為替
mandeloalmond миндаль almendra 〔植〕アーモンド
mangomango манго mango 〔果〕マンゴー
manieromanner, way манера, путь manera やり方, 雷V, …風
manifestarto manifest проявлять manifestar, hacer una manifestación 表明する, 態度に表す
manikosleeve рукав manga
maniomania мания manía 〔医〕躁病, マニア
manipularto manipulate управлять manipular 操作する, 扱う
manjarto eat есть comer 食べる; f. 消費する
mankarto be missing, lacking отсутствовать, недостовать faltar, tiene por sujeto una cosa 欠けている
manotohandcuff наручник manilla 手錠
manovrarmaneuver маневр maniobrar 〔軍〕機動演習する, f.(事業などを)処理する
manshetocuff манжета vuelta, puño 袖口, カフス
mantelocloak плащ manto, capa マント, ケープ,〔建〕マトトルピース
mantenarto maintain поддерживать, удерживать, сохранять mantener, sostener, sustenar 維持する, 支える
manuohand рука mano 〔解〕手
manuskriptomanuscript рукопись manuscrito 原稿, 写本
mapomap карта mapa 地図
marchandarto bargain for, haggle заключать сделку на, торговаться regatear, traficar (値段などを)交渉によって決める, 値切る
marcharto walk идти marchar, caminar 行進する, 前進する
mardioTuesday вторник martes 火曜日
mareotide поток marea
mariajarto marry жениться casar 結婚させる
marjinomargin край margen 余白, 欄外, へり, ふち
markostamp, mark, token марка, символ marca, sello, timbre マルク (ger. Mark)
marmitopot (for boiling) горшок (для варки) marmita ポット
marosea море mar
marshomarsh болото pantano, ciénaga aguazal. 沼, 湿地
martelohammer молоток martillo 金槌, ハンマー; -a gar 〜で打つ
martiromartyr мученик mártir 殉教者, 受難者
martoMarch март marzo 三月
marvelomarvel, wonder чудо, удивление maravilla 驚異, 驚嘆すべきこと
masakrarto massacre устраивать резню, убивать с особенной жестокостью masacrar 大虐殺する, 皆殺しにする
mashinomachine машина(механизм) máquina 機械, 機関
masivamassive, bulky массивный, большой macizo どっしり重い, 隙間なklまった, 多量の
maskarto mask маскировать disfrazar, enmascarar 仮面を被せる
maskulamasculine мужской masculino, macho, varón 男性の, 雄の
masomass (of a body etc.) масса (тела и т.д.) masa かたまり
masokismomasochism мазохизм masoquismo マゾヒズム
mastromaster владелец, мастер dueño 主人, 所有者
matematikomathematics математика matemática(s) 数学
materiomatter, material вещество, материал materia 材料, 資料
matinomorning утро mañana 朝, 午前
matromother мать madre
maturamature зрелый maduro 熟した, 随nした
mayoMay май mayo 五月
meI, me я, меня yo, me, mí
mechowick фитиль mecha 灯心,(蝋燭・ランプの)芯
medaliomedal медаль medalla メダル
mediacarto mediate быть посредником ser mediador de, intermediario de... 調停する; 仲介する
medicinomedecine медицина medicina 医学
medikodoctor (medical) врач médico 医師, 内科医
mediomedium среда medio, ambiente 環境, 衰婭ヘ囲
meditarto meditate, think over размышлять, обдумывать meditar 黙想する
mekanikomechanics механика mecánica 力学, 機械学
mekanismomechanism механизм mecanismo メカニズム, 機構
melkarto milk доить ordeñar 乳を搾る
melodiomelody мелодия melodía 旋律, メロディー
melonomelon дыня melón 〔植〕メロン(果実)
memeven даже aun, cuando, hasta, todavía …さえ,bツに(拠イ)
memorandomemorandum меморандум memorándum 覚書, メモ
memorarto remember, have a memory of помнить, иметь память о acordarse, hacer memoria 覚えている
mencionarto mention упоминать mencionar, hacer mención 言及する, 取り立てて言う
mentomind мнение mente 精神, 心
mentonochin подбородок barbilla, papada 〔解〕おとがい
menuomenu меню menú メニュー
meritarto deserve, merit заслужить, заслуживать merecer …に値する, …を受けるに足りる
merkatomarket рынок mercado 市場
merkurdioWednesday среда miércoles 水曜日
mesajomessage сообщение mensaje 音信, 伝言, メッセージ
meskinanarrow, mean (interests etc.) узкий, тесный mezquino, ruin 卑屈な
mesomass (religious) (религиозная) месса misa 〔キ〕ミサ
mestierotrade, occupation or business торговля, занятие или бизнес oficio, profesión 手仕事(大工・石工など)
metafizikometaphysics метафизика metafísica 形而上学, 抽象論
metaforometaphor метафора metáfora 比喩
metalometal металл metal 金属
metarto put on (clothing etc.) надевать (одежду) ponerse 着る
meteorometeor метеор meteoro 気象
meteorologiometeorology метеорология meteorología 気象学
metodomethod метод método 方法, 手段
metrometre метр metro メートル(単位)
mezomiddle середина medio , centro 真ん中, 中央
mezurarto measure измерять, мерить mensurar, medir 計る,測定する
mielohoney мед miel 蜂蜜
mienomien, looks, countenance мина, выражение лица aspecto, traza, semblante, cara gesto, catadura, aire, ademán, apariencia 顔付, 外見
mikrasmall маленький pequeño 盾ウい
mikrofonomicrophone микрофон micrófono マイクロフォン
mikroskopomicroscope микроскоп microscopio 顕微鏡
milthousand тысяча, 1000 mil
milimetromillimetre миллиметр milímetro ミリメートル
miliomile миля milla マイル(単位)
milionomillion миллион, 1000000 millón 百万
militarto militate, make war бороться, сражаться, воевать guerrear, militar, hacer la guerra 戦争する f.(事実・行動などが)作用する
mimarto mimic, express by dumb show подражать, выражать мимикой hacer mímica 物真似をする
minacarto threaten, menace угрожать amenazar おどす, 脅かす
minarto mine, undermine к моему, подорвать minar …の下を掘る, 採掘する
mineralomineral минерал mineral 鉱物
ministerioministry министерство ministerio 省, 庁
ministrominister министр ministro 大臣, 長官
minoraminor, underage младший, несовершеннолетний menor 若年の, 未数Nの;〔音〕短調の
mintomint мята menta 〔植〕ハッカ
minusminus минус menos マイナス
minuskulosmall letter строчная буква minúscula 助字
minutominute минута minuto (時間・角度の)分
miopashortsighted близорукий miope 〔医〕近視の
miraklomiracle чудо milagro 奇跡
misionomission миссия misión 使命, 伝道
misteriomystery тайна misterio 神秘, 秘法
mitomyth миф mito 神話
mitologiomythology мифология mitología 神話集
mixarto mix смешиваться mezclar, barajar 高コる
moblopiece of furniture предмет мебели mueble 家具, 調度
modelomodel, standard модель, стандарт modelo 模型, 原型, モデル
moderarto moderate уменьшиться moderar 節制する, 和らげる
modernamodern современный moderno 近代の, 現代の
modestamodest скромный modesto 慎み深い, しとやかな, ささやかな
modifikarto modify изменять modificar 修正する
modomode, fashion, style способ, мода, стиль modo , moda 絡s, 好み,〔普l叙法
molasoft мягкий blando やわらかい, 柔和な, 優しい
molekulomolecule молекула molécula 〔化〕分子
molestarto molest досаждать molestar 虐げる
momentomoment момент momento 〔理〕運動量
monakomonk монах monje, fraile 修道僧, 修道者
monarkiomonarchy монархия monarquía 君主制, 君主国家
monarkomonarch монарх monarca 君主
monatomonth месяц mes (年月の)月
mondoworld мир mundo 世界, 世間, 界
monetocurrency, cash, coin валюта, наличные деньги, монета moneda 硬貨, コイン
monologomonologue монолог monólogo, soliloquio 〔劇〕独白; 独り言
monopolomonopoly монополия monopolio 独占, 専売
monotonamonotone, monotonous монотонный monótono 単調な
monstromonster монстр monstruo 怪物, 巨物
montomountain гора monte, montaña
montrarto show показывать mostrar, hacer ver 示す, 見せる, 指し示す, 矧瘥キる
monumentomonument памятник monumento 記念建造物
morbodisease болезнь enfermedad 病気
morgetomorrow завтра mañana, día siguiente 明日
mortarto die умирать morir 死ぬ, 死滅する
moruocod треска bacalao 〔魚〕タラ
moskitomosquito москит mosquito 〔昆〕カ
motivomotive, reason повод, причина motivo 動機, 理由,〔美〕モチーフ
motomotto девиз mote, divisa, epígrafe 銘, 標語, モットー
motoromotor двигатель motor 原動機, モーター
moyenomeans средство medio, recurso 方法, 手段, 媒介
muevoseagull чайка gaviota 〔鳥〕カモメ
mulierowoman женщина mujer 瑞l女子
multamany, much многие, много mucho, en gran número 多い, 大した, ひどい
multiplikarto multiply умножать multiplicar 〔数〕掛ける
murowall стена muro, pared, muralla
mushofly муха mosca 〔昆〕ハエ
muskulomuscle мускул músculo 〔解〕筋肉
musomouse мышь ratón 〔動〕ハツカネズミ
mustardomustard горчица mostaza 芥子
mutonosheep, ram, ewe баран, овца (ср. род) carnero, cordero , oveja 〔動〕ヒツジ
mutualamutual взаимный mutua 相互扶助の, 共済の
muzeomuseum музей museo 博物館, 美術館
muzikarto play music играть музыку hacer música 演奏する; -o 音楽
naciononation нация nación 国民(全体), 民族
namsince, for, as, because поскольку, так как, потому что porque, pues, puesto que, en efecto 何となれば, 何故ならば
nanodwarf карлик enano 署l
naracarto narrate, tell a true story рассказывать, сообщить истинную историю narrar, referir 述べる, 物語る, 話す
naskarto be born родиться nacer, venir al mundo 垂ワれる
natarto swim плавать nadar 泳ぐ, 浮かぶ
natrosodium натрий sodio 〔化〕ナトリウム
naturonature природа naturaleza 自然, 自然界, 自然力, 天性
naufrajarto be shipwrecked быть потерпевшим кораблекрушение naufragar 難破する
nauzearto feel nauseated, nauseous, sick чувствовать тошноту tener náuseas, estar bascoso 吐き気を催す
navigarto navigate плавать, совершать плавание navegar, bogar 航行する
navoship судно navío, buque; nave 船舶, 船;〔建〕ネブ(身廊)
nazonose нос nariz 〔解〕鼻
nenot (negative adverb) не (отрицательное наречие) no …でない,…しない
nebularto be foggy, misty, hazy туманиться hacer niebla 磨k靄〕がかかっている
necesanecessary необходимый necesario 必要な, 必然の
negarto negate отрицать negar 否定する
neglijarto neglect пренебрегать descuidar, abandonar, tener negligencia なおざりにする, 無視する
negociarto negociate торговать negociar 協定する, 取り決める; 切り抜ける
neologismoneologism неологизм neologismo 新語法, 新語義, 新語
neononeon неон neón 〔化〕ネオン
nepotograndchild внук или внучка nieto
nervonerve нерв nervio 〔解〕神経
nestonest гнездо nido 巣, ねぐら
netaclean, neat, tidy чистый limpio, neto, nítido 整然とした, 汚れのない, 正味の
neutraneutral нейтральный neutro 中立の, 中性の
nevonephew, niece племянник или племянница sobrino 甥または姪; -/ulo 甥; -i no 姪
nevrosoneurosis невроз neurosis 〔医〕神経症, ノイローゼ
niwe, us мы, нас nosotros, nosotras 我々
nigrablack черный negro 黒い
nihilonothing, something nonexistent, nonentity ничто, кое-что несуществующее, небытие la nada 無, 不総ン
nivarto snow идти (о снеге) nevar 雪が降る
nivelolevel уровень nivel 水平面, 水準
nono нет no /kontreajo di "sí"/ いいえ, 否
nobelanoble (by birth) благородный (рождением) noble 高貴な
nocarto harm, injure, hurt причинять вред, наносить ущерб perjudicar, dañar 害を与える
nociononotion понятие noción 〔哲〕知識, 概念
nodoknot узел nudo 結び目, 節目
noktonight ночь noche
nomarto name, call by name, say the name of назвать( по имени), ~o название(имя) nombrar 名付ける, …と呼ぶ
nombronumber номер(число) número
nominarto nominate назначать(выдвигать) nombrar 指名する
nominativonominative именительный падеж nominativo 〔普l主格
nomoname имя (название) nombre 名, 名称
nonnine девять, 9 nueve
nordonorth север norte, septentrión
normonorm, standard норма, стандарт norma, regla 規準, 標準, 規格
notarto note обратить внимание anotar, tomar nota de... ノートする, メモを取る; -o 覚書, 手記;〔楽〕音符
notifikarto notify уведомлять notificar (正式に)通知する, 公告する
novanew новый nuevo 新しい, 別の, 近世の
novembroNovember ноябрь noviembre 十一月
noviconovice новичок novicio 新人
nuanconuance нюанс matiz, tinte, tono ニュアンス
nubocloud облако nube 雲, f. 陰
nuconut, walnut орех, грецкий орех nuez 〔植〕クルミ(実); f. 核果
nudanude, naked, bare нагой, голый desnudo 裸の, むき出しの
nulano, not any, none никакой, ни один ninguno 無の, 無い
numeronumber (in sequence) номер número , cifra 番号,(雑誌などの)号
nunnow теперь, сейчас ahora, en este momento, actualmente いま, その時, さて
nuronly только, лишь solamente, sólo, tan sólo, no más que, únicamente ただ,…だけ, …しかない; -a ただ一つの
nutrarto nourish, feed, sustain кормить nutrir 養う, 飼う, f. 支える; -i vo 栄養物, 食料
o(d)or; o(d) ... o(d) either ... or или o, u 或いは,又は
oazisooasis оазис oasis オアシス
obcenaobscene непристойный obsceno 猥褻な
obediarto obey повиноваться obedecer a, escuchar los consejos de …に従う, 服従する
obezaobese тучный obeso 肥満した
objektoobject объект(цель) objeto, sujeto 物体, 事物, 対象
obligarto oblige обязать obligar …に汲「る, 余儀なacさせる
obliterarto obliterate стирать obliterar, obstruir (侮噤E印などを)消す, 忘却させる
obliviarto forget забывать olvidar 忘れる
observarto observe наблюдать observar 見守る, 観察する, 観測する, 傍聴する
obskuraobscure темный, слабо освещенный, тусклый obscuro, sombrío 暗がりの, f. どんよりした, おぼろげな
obsoletaobsolete устаревший abolido, fuera de uso, pasado de moda 陳腐な
obstakloobstacle препятствие obstáculo 障害物, 支障
obstinarto be obstinate быть упрямым obstinarse en 居蟬傺」る
obstruktarto obstruct затруднять obstruir (道などを)塞ぐ, 妨げる, 邪魔する
obtenarto obtain получить obtener 手に入れる, 獲得する
obtuzaobtuse тупой obtuso (刃・角などの)鈍い, 尖っていない
oceanoocean океан océano 大洋, f. 大量
ocidarto kill убивать matar voluntaria y violentamente 殺害する
ocilarto oscillate колебаться oscilar (振り子のように)振動する, 往復する
ocitarto yawn зевать bostezar 欠伸をする
odiarto hate, detest ненавидеть, не переваривать odiar 憎む, ひどl凾、
odorarto have a smell or scent пахнуть tener olor de..., exhalar olor de... 匂う, かおる; -o 匂い
ofensarto offend оскорблять ofender 感情を害する
oficiroofficer офицер oficial 〔軍〕士官,〔海〕上級船員
oficooffice офис oficio 事務, 職務, 役目; -a la 職務上の, 公式の
ofrarto offer предлагать ofrecer 提供する,(神に)捧げる
ofteoften часто a menudo, con frecuencia たびたび; -a たびたびの
ogroogre людоед ogro
okeight восемь, 8 ocho
okazionooccasion, opportunity случай, возможность ocasión 時, 場合, 機会
oktobroOctober октябрь octubre 十月
okuloeye глаз ojo 〔解〕目; -a lo 眼鏡
okuparto occupy заниматься ocupar 占めている, 占有している
ol(u)it это el, la, lo それ
oldaold старый viejo, anciano 老いた, 年とった
oleooil масло (не для еды) aceite
olimformerly прежде, раньше en otro tiempo, antaño 以前に, かつて
olivoolive маслина aceituna, oliva 〔植〕オリーブ(実)
ombroshade, shadow тень sombra
omisarto omit пропускать, не включать omitir …し落とす, …するのを怠る
omletoomelette омлет tortilla オムレツ
on(u)one, people in general, "you" один, люди вообще se, uno 人, 人びと, 世間の人
ondowave волна onda, ola
onklouncle, aunt дядя или тетя tío o tía 叔父または叔母; -/ulo 叔父; -i no 叔母
onyonoonion лук cebolla 〔植〕タマネギ
opakaopaque непрозрачный, непроницаемый, темный opaco 不透明の
operacarto operate работать operar 手術する, 作戦する, 演算する, 操作する
operoopera опера ópera オペラ
oportunaopportune, timely подходящий, своевременный oportuno, favorable 便利な, 好都合な
opozarto oppose ставить напротив, располагать напротив oponer …に反対する, 逆らう
opresarto oppress угнетать oprimir, opresar, apretar, abrumar 圧迫する, 抑圧する, 虐げる
optimismooptimism, optimist.o optimist оптимизм, optimisto оптимист optimismo 楽天主義
orwell, now (in argument) хорошо, теперь (в споре) ahora bien, pues, es así..., puesto que さて,しかしながら, それはそうと
oranjoorange апельсин naranja 〔植〕オレンジ(果実)
orbitoorbit орбита órbita 〔天〕(天体の)軌道,〔医〕眼窩
ordinarto order, put, arrange in order заказывать, помещать, договариваться чтобы ordenar, poner en orden 整える, 整理する, 配列する
oreloear ухо oreja 〔解〕耳
orfanoorphan сирота huérfano 孤児
organismoorganism организм organismo 髄フ, 有機体
organoorgan (not musical) орган (не музыкальный) órgano 装置, 機関, 機関紙,〔解〕器官
orgenoorgan (musical) (музыкальный) орган órgano パイプオルガン
orientoorient восток oriente, levante 東洋
originoorigin происхождение origen 垂ワれ, 起源, 出所
orkestroorchestra оркестр orquesta オーケストラ
ornamentoornament украшение adorno, decorado, atavío 装飾, 飾り
ornarto adorn, embellish украшать adornar, decorar 飾る
ornitologioornithology орнитология ornitología 鳥(類)学
orogold золото oro 〔化〕金
ortodoxaorthodox ортодокс ortodoxo 正統の
ortografioorthography орфография ortografía 正書法, 正字法
ostentarto be ostentatious, show off 1) показывать/представлять в выгодном свете 2) пускать пыль в глаза; рисоваться 3) похваляться, хвастаться hacer ostentación 見せびらかす
ostobone кость hueso 〔解〕骨
ostrooyster устрица ostra 〔貝〕カキ
ovalaoval овальный ovalado 長円形の, 卵型の; -o 長円形, 卵型
ovoegg яйцо huevo; óvalo
oxigenooxygen кислород oxígeno 〔化〕酸素
ozonoozone озон ozono 〔化〕オゾン
pacientapatient терпеливый paciente 忍耐汲「, 気長な
padelofrying pan сковорода sartén フライパン
padlokopadlock замок candado 南京錠
pafarto shoot, fire (firearms) стрелять, обстреливать (огнестрельное оружие) tirar, disparar 射撃する
pagarto pay оплачивать pagar 支払う
paginopage страница página ページ
paktarto make a pact делать договор escriturar, hacer un pacto 契約を結ぶ
palapale бледный pálido 青白い, 青ざめた, 蒼白な, 色褪せた
palacopalace дворец palacio 宮殿, 大邸宅
paliostraw солома paja 藁, 麦藁, f.籾殻
palisostake, picket (as of a fence) столб, кол, стойка estaca gruesa con punta 杭, 支柱
palparto feel (about) ощущать ( на ощупь) palpar, tentar 触れてみる
pamfletopamphlet брошюра folleto, librejo satírico, libelo (攻撃的)渚隺q
panobread хлеб pan パン
panoramopanorama обзор panorama パノラマ
pantalonotrousers брюки pantalón ズボン
paperopaper бумага papel
papilionobutterfly бабочка mariposa 〔昆〕チョウ
paradarto parade шествовать maniobrar, hacer maniobras 分列行進する, パレードする
paradizoparadise рай paraíso 天国, パラダイス
paradoxoparadox парадокс paradoja 逆説, パラドックス
parafrazarto paraphrase перефразировать parafrasear 〔普l分かりやすlセい換える, パラフレーズする
paragrafoparagraph параграф parágrafo, párrafo 〔普l節, 段落, パラグラフ
paralelaparallel параллельный paralelo 平行の, 並列の
paralizarto paralyze парализовать paralizar 麻痺させる
parapluvoumbrella зонтик paraguas 雨よけ, 雨傘
parasunoparasol пляжный зонтик sombrilla, quitasol 日除け, 日傘, パラソル
parcelopatch of land клочек земли parcela 分割, 一筆
pardonarto pardon, forgive прощать perdonar (人・罪などを)許す
parentezoparenthesis круглая скобка paréntesis 括弧, 挿入句
parfumoperfume духи perfume 芳香, 香料
parkopark парк parque 公園, 広場
parlamentoparliament парламент parlamento 議会, 国会
parolarto speak, talk говорить hablar, tomar la palabra 話す, 語る
parteneropartner партнер compañero o pareja (ダンス・スポーツなどの)パートナー
participoparticiple причастие participio 〔普l分詞
partikularaparticular специфический peculiar 特別の, 特殊の, 独特の
partikuloparticle частица partícula 〔普l助辞,〔理〕粒子
partioparty (for amusement) званый вечер, вечеринка, тусовка partida (娯楽・スポーツなどの)パーティー
partisoparty (political etc.) партия (политическая) partido, facción 嵩}, 党派
partopart часть parte, porción 部分, 一部, 分け前
parturarto give birth, bear a child родить, выносить ребенка parir, dar a luz (子供を)もうける,f. 産出する, 造り出す
pasablapassable, tolerable, fair справедливый pasadero, mediano, regular まずまずの, 無難な
pasajarto take passage, be a passenger быть пассажиром tomar pasaje , hacer una travesía (船などで)旅行する,(船などに)乗っている
pasarto pass проходить pasar 通行する, 通過する, 経過する; 通す, 通過させる
pasionopassion страсть pasión 情熱, 情欲
pasivapassive пассивный pasivo 受動的な,〔普l受動の,〔経〕負債の
paskoEaster пасха Pascuas, pascua 復活祭, イースター
pasportopassport паспорт pasaporte 旅券, パスポート
pastetopie, pasty пирог с мясом pastel, empanada パイ
pastopaste, dough паста, тесто pasta ペースト,(パンなどの)崇n
patentopatent патент patente, privilegio 特許
patriofatherland родина patria 母国
patrofather отец padre 父または母; -/ulo 父; -i no ; 母
patronopatron патрон patrón 後見者, 後援者
pauzarto pause делать паузу hacer una pausa 休む, 休止する, 停止する
pavopaving stone булыжник adoquín 舗装石, 敷石
pavorarto be afraid of, in fear of бояться, опасаться tener miedo, pavor 恐れる, 心配する, 気撃、
pazarto step ступать marchar al paso 歩調を取る, 闊歩する
pecopiece часть pedazo, pieza 一片,(砂糖, 牛肉などの)一塊
pedofoot нога pie 〔解〕足,(動物の)脚,(詩の)脚
pejorativapejorative бранный denigrativo, despectivo 軽蔑的な
pekarto sin грешить pecar 罪を犯す(宗教的・道徳的)
pektarto comb причесывать peinar (髪を)梳かす, bオけずる
pektorochest, breast грудь pecho 〔解〕胸部
pekuniomoney деньги dinero 金銭, 現金
peloskin, hide кожа piel, pellejo 〔解〕皮膚
penarto take pains, take the trouble to do something пытаться, прилагать усилия, брать на себя труд, стараться tomarse la molestia 骨折って…する, 労をとる
pendarto hang висеть colgar, suspender ぶら下げる; ぶら下がる
pendulopendulum маятник péndola, péndulo 振り子
penetrarto penetrate проникать penetrar しみ込ませる; しみ込む
pensarto think думать pensar 考える
pensionarto pension; to pay a regular sum for lodgings назначать пенсию pensionar 年金を与える, 下宿する
pento(downward) slope спуск cuesta, declive (下降)斜面, スロープ
perby, by means of при помощи, посредством por medio de, con, multiplicado por …を介して, …で, …を使って
perceptarto perceive воспринимать, понимать, осознавать percibir 知覚する, 認知する
perdarto lose терять perder 失う, 損をする, 見失う
perfektaperfect совершенный perfecto 完全な, 申し分のない
periodoperiod период período 〔天・医〕周期, 期間, 時代
perisarto perish погибать perecer (災害などで)死ぬ, 枯れる, 滅亡する
perlopearl жемчуг perla 真珠
permearto permeate проникать permear, pasar a través de un cuerpo しみ通る, 浸透する
permisarto permit разрешать permitir, autorizar 許可する, 許す
permutarto permute переставлять permutar 並べ変える
perpetuaperpetual бесконечный perpetuo 永続する, 永久の; 終身の
persekutarto persecute преследовать, подвергать гонениям perseguir 追跡する, 迫害する, f.付きまとう
persequarto pursue преследовать, следовать неотступно за, гнаться; бежать за perseguir, correr tras alguno, atacarle 見失わないように追跡する, 追う
perseverarto persevere упорно продолжать заниматься perseverar 忍耐する
persikopeach персик melocotón 〔植〕モモ(実)
persistarto persist упорствовать, упорно продолжать persistir 固執する, ねばる
personoperson человек persona, personaje, personalidad, individuo 人,〔普l人称
persuadarto persuade убеждать persuadir 説きつける, 説得する
perturbarto perturb тревожить turbar, perturbar 調子を乱す, 漉垂ウせる,〔医〕錯乱させる, 障害する
pesimismopessimism пессимизм pesimismo 〔哲〕悲観論,ペシミズム
peskarto fish, angle ловить рыбу, удить рыбу pescar 魚をとる, 釣る
pestopestilence, plague мор, чума peste 〔医〕ペスト, 疫病
petalopetal лепесток pétalo 〔植〕花弁, 花びら
petrostone (substance) камень (вещество) piedra (材料としての)石
petrolopetrol нефть petróleo 石油
pianopiano фортепьяно piano ピアノ
pilohair (of animals), body and facial hair (of persons) волосы (животных), органа(тела) и лицевые волосы (людей) pelo; cerda (動物の)毛,(人の頭髪以外の)毛
pilotarto pilot пилотировать gobernar un navío, pilotar 水先案内をする,(航空機を)操縦する
pinglopin булавка alfiler ピン
pinguinopenguin пингвин pájaro bobo, pingüino 〔鳥〕ペンギン
pinopine tree сосна pino 〔植〕マツ
pinseloartist's brush кисть художника pincel 絵筆
pintopoint, sharp end пункт(точка), острый конец punta 先端, 頂上, 頂点
pipopipe (for tobacco) трубка (для табака) pipa パイプ
pipropepper перец pimienta こしょう
piramidopyramid пирамида pirámide ピラミッド
piropear груша pera 〔植〕ナシ(果)
pistolopistol пистолет pistola 拳銃, ピストル
pizopea горошина guisante 〔植〕エンドウ
placoplace, square площадь, место plaza 広場, 空き地
pladoplate пластина plato 庶M
plafonoceiling потолок cielo raso, techo 天井
plajobeach пляж playa 海岸, 浜
planaplane, level, flat плоский, ровный (не наклонный), горизонтальный plano, llano 平たい, 平坦な
planetoplanet планета planeta 〔天〕遊星, 惑星
plantacarto plant сажать, сеять, засаживать plantar 植える
plantoplant растение planta 植物
plasoplace (for something or someone) место (для кое-чего или кого - то) puesto, lugar, asiento, sitio 場所, 位置
plastro(sticking) plaster пластырь yeso 〔医〕膏剤, 絆創膏
plataflat, having an even surface плоский, ровный plano, llano, junto, liso, igual, unido 平たい
platformoplatform платформа plataforma 平坦な築造物, プラットホーム
platinoplatinum платина platino 〔化〕白金, プラチナ
plearto play (musical instrument, role) играть (на музыкальном инструменте, роль) ejecutar (楽器を)演奏する,(芝居の役を)演ずる
pledarto plead выступать в суде abogar, defender una causa 弁護する
plektarto weave, plait, interlace переплетать (например косу) trenzar, entrelazar 編む,(糸などを)撚る
plenafull полный lleno, pleno 一杯の, 充分な, 満…, 全…
plendarto complain жаловаться quejarse 訴える
pletotray поднос bandeja
plezuropleasure удовольствие placer 愉快, 喜び
plombolead лидерство plomo 〔化〕鉛
plumore более (сравнительная степень) más もっと, より一層
plumofeather перо pluma 羽毛, 羽根ペン
plunjarto plunge, duck, dive погружаться, нырять sumergir, zambullir 飛び込む, もぐる, 突進する
pluraseveral несколько varios la 複数の
pluvarto rain идти дождю llover 雨が降る
poat the rate of по раздать всем по три яблока) por, al precio de, cambio de, a razón de …の値段で, …について, …に対して
poemopoem поэма poema, poesía
poetopoet поэт poeta 詩人
pokafew, little немногие, немного poco 盾オの, 僅かの
polemikarto carry on a polemic полемизировать sostener polémicas 論戦〔筆戦〕する
policopolice полиция policía 警察
politapolite вежливый cortés, culto 丁寧な, 礼儀正しい
polopole полюс polo 〔地・天・理〕極
polvodust пыль polvo ほこり, 塵
pomoapple яблоко manzana 〔植〕リンゴ(実)
ponderarto weigh (something); ponder взесить (кое-что), обдумать pesar (目方を)測る, f. 熟考する
poniardodagger кинжал puñal 短剣
pontobridge мост puente
populopeople люди pueblo 人民, 大衆; 人口
porfor, in favour of, in order to для para, en vista de, en el interés de, a fin de …に対して, …の為に, …にとって, …の時間だけ
porcelanoporcelain фарфор porcelana 磁器; -a 〜の
porcionoportion, ration, share часть, порция, доля porción, ración 分け前, 一人分
pordodoor дверь puerta 門口, 戸
porkopig свинья cerdo, puerco 〔動〕ブタ
portarto carry, wear нести, носить llevar o traer 担う, 持つ, 運ぶ, 着ている,(名前などが)付いている
portretoportrait портрет retrato 肖像画, ポートレート
portuoport порт puerto
posafter после (во времени) luego, después …の後に(時間)
posedarto possess обладать poseer 所有している
poshopocket карман bolsillo ポケット
posiblapossible возможный posible 可能な
postenopost, place to guard пост, место что охраняют puesto, sitio en que se está de guardia 部署, 地位, 役
postopost, mail почта correo, posta 郵便
postularto postulate, require требовать, ставить условием exigir, reclamar, necesitar 要求する
posturarto assume an attitude, pose принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) poner , tomar una actitud, una postura ポーズをとる
potencopower (mathematics) степень (математика) potencia 〔数〕羃(べき)
potopot горшок pote, olla, puchero ポット, 壷, 瓶
povrapoor бедный pobre 貧しい, 乏しい
pozicionoposition положение(позиция) posición 〔軍〕陣地
pozitivapositive позитивный, реальный positivo, positiva 〔理・数〕正の,〔電・医〕陽性の,〔哲〕実証的な
pragmatoa matter of fact, reality вопрос факта, действительности hecho real, hecho consumado 〔哲〕事実
praktikarto practise заниматься practicar 実践する, 業とする
pratomeadow луг prado, pradera 牧場
precedarto precede предшествовать preceder …に優先する, …の上に立つ
precipuamain, principal главный, основной principal, lo más notable 重要な, 主な
precizaprecise точный preciso 正確な, 精密な
precoprice цена precio 価格
predikarto preach проповедовать predicar 説教する, 伝道する
preferarto prefer предпочитать preferir …の方を取る, …の方を好む
prefixoprefix приставка prefijo 〔普l接頭辞
pregarto pray, beg, ask somebody to do something просить rogar, orar 祈る, 乞う
prekocaprecocious, early, ripe before the proper season ранний, рано развившийся precoz 早熟の
premioprize приз premio , prima 賞品, 景品, プレミアム
prenarto take брать tomar, asir, agarrar, prender 取る, 奪い取る
prepararto prepare готовиться preparar 用意する, 準備する
prepozicionopreposition предлог preposición 〔普l前置詞
presarto press, press upon нажимать, нажимать на prensar, estrujar, pisar 圧迫する, 圧を加える
preskealmost почти casi, apenas 殆ど…, …ばかり
preskriptarto prescribe предписывать prescribir 指図する;〔医〕処方する
prestarto lend, loan предоставлять, давать взаймы prestar, hacer un préstamo 貸す, 貸し付ける
prestijoprestige престиж prestigio, influencia 信望, 名声
preterpast, from one side to the other past a certain object мимо al lado de, más allá, pasar rebasando …のそばを通って
pretextarto allege (as a pretext), pretend, feign притворяться, симулировать, уклоняться под прелогом pretextar 口実を作る, …にかこつける
preventarto prevent предотвращать prevenir, precaver 予防する
prezentapresent представленный (не отсутствующий) presente 居る, 有る, 出席している; 現在の
prezervarto preserve сохранять preservar (危害などから)保護する
prezidarto preside over; -ant.o president преседательствовать presidir 議長を勤める, 司会する
priabout, concerning о, об, насчёт, на тему, касательно, относительно sobre, acerca de, concerniente a, tocante a, respecto a …について
primaprimary, not derived первичный, не полученный primitivo, primordial, fundamental 原初の, 原始の
primaraprimary, elementary, first or lowest in order первичный, элементарный, первый или самый низкий primario 最初の, 初級の, 一次の
primitivaprimitive примитивный primitivo 原始の, 原始時代の, f. 素朴な
principoprinciple принцип principio 本源, 原理, 原則, 主義
princoprince принц príncipe 王子または王女; -/ulo 王子; -i no 王女
printempospring весна primavera
prioraprior предшествующий que tiene derecho de prioridad 前の, 先の, 事前の
privacarto deprive, take from лишать, забрать privar 奪う, 剥奪する, 取り上げる
privataprivate частный particular, privado 私的な, 私立の, 私有の
prizarto like, prize, value любить, предпочитать apreciar, estimar en, hacer caso de 高u]価する, 有り難nvう
prizentarto present представлять presentar, exhibir 贈呈する, 与える; 提出する
probecause of по причине, из-за, вследствие a causa de, por quo 何故
probarto try, test пробовать, проверять probar, ensayar, experimentar 試用する, 試す, 実験する
problemoproblem проблема problema 問題, 難問
procedarto proceed переходить proceder 手順を進める, 処理する
procentopercentage процент tanto por ciento 利率, 歩合(パーセントには po cento を使う)
prodigarto lavish, be unsparing of расточать, неэкономить prodigar 惜しまず与える, 浪費する
produktarto produce производить producir, ocasionar, suscitar 産出する, 錘Yする
profesarto profess открыто признавать(ся), заявлять profesar …を職とする
profesionoprofession профессия profesión 職業, 本職
profesoroprofessor профессор profesor 教授
profetoprophet пророк profeta 予言者
profitarto profit (from) получать прибыль (от) sacar provecho de, aprovecharse, beneficiarse de... …から利益を得る; -o 利益, 利得, 遠T
profundadeep, profound глубокий profundo 深い, 心からの
programoprogram(me) программа programa プログラム
progresarto progress прогрессировать progresar 前進する, 捗る, 進歩する
projektarto project проектировать proyectar 投射する, 映写する
projetarto plan, scheme, form a project планировать, формировать проект, проектировать proyectar, hacer proyectos 計画する, 立案する
proklamarto proclaim объявлять proclamar (公的に)宣言する
prologoprologue вводная часть prólogo プロローグ, 序言
prolongarto prolong продлевать prolongar 長bキる, 延ばす
promenarto walk, stroll идти, прогуливаться pasearse 散歩する
promisarto promise обещать prometer 約束する
promocarto promote (to a higher office) продвигать (на более высокий пост) promover, elevar 昇進させる, 進級させる
pronomopronoun местоимение pronombre 〔普l代名詞
prontaready готовый pronto, dispuesto, disponible 用意の出来た
pronuncarto pronounce высказываться pronunciar 秤ケする
propagarto propagate, spread diffuse распространять, размножать propagar 繁殖させる; f. 普及させる, 宣伝する
proporcionoproportion пропорция proporción, razón 釣り合い, 割合,〔数〕比例
propozarto propose предлагать proponer 提案する, 勧める
propraown, proper, peculiar to собственный propio 本来の, 固有の, 自身の
proprietarto own иметь ser proprietario de, tener la propriedad de, poseer 所有する, …を有する
propulsarto propel продвигать propulsar 推進する, 進める
proteinoprotein белок proteína 〔化〕蛋白質
protektarto protect защищать proteger 保護する, かばう
protestarto protest возражать protestar 異議を唱える, 抗議する
protokoloprotocol, minutes of a meeting протокол sumario de una causa, protocolo 議事録, 議定書, 実験記録, 覚書
proverboproverb пословица proverbio ことわざ
provincoprovince область provincia 州, 省, 地方, 田舎
provizarto provide обеспечивать proveer, abastecer 備え付ける, 供給する, 準備する
provizoraprovisional временный provisional 仮の, 暫定的の
provokarto provoke вызывать provocar 挑狽キる, 刺激する
proximnear около, вблизи от cerca de, junto a …の近bノ
prudentaprudent благоразумный prudente 思乱[い, 慎重な, 賢明な
prunoplum, prune слива ciruela 〔植〕スモモ
pruntarto borrow заимствовать tomar o pedir prestado 借りる, 借用する
pruritarto itch испытывать зуд picar, dar comezones, tener prurito 痒い
psikiatriopsychiatry психиатрия psiquiatría 精神病学
psikothe conscious, the knowing mind знания alma 精神, 意識
publikapublic публичный público 公の, 公衆の, 公共の
pudorarto feel a natural shame, modesty быть стеснительным tener pudor 性的恥b轤「を感ずる, はにかむ
pudropowder (for the toilet, face etc.) пудра polvo 白粉
pugnofist кулак puño 拳(こぶし)
pulmonolung легкое pulmón 〔解〕肺
pulsarto push выдвигать(подталкивать) empujar, latir, pulsar, palpitar 押す, 押し動かす, 促す;〔医〕拍動する
pultropoultry домашняя птица ave casera o de corral 家禽
pulveropowder (general) порошок pólvora, polvo 粉, 微粒; 火薬
pumparto pump накачать, качать sacar con la bomba ポンプで汲み出す
pundopound sterling фунт стерлингов libra ポンド (ang. pound)
punisarto punish наказывать castigar, imponer una pena, una multa 罰する
puntopoint, dot, position, period, full stop точка punto 点, 句点, 地点
pupeodoll, puppet кукла, марионетка muñeca 人形
pupilopupil (of eye) зрачек pupila 〔解〕瞳孔, ひとみ
purapure чистый puro, natural, sin mezcla 清い, 純粋の, 真正の, 純潔な
pusopus гной pus 〔医〕膿
puteowell (hole for water) родник, колодец pozo 井戸
putrarto putrify, rot гнить estar en putrefacción, en descomposición, pudrirse 腐敗する
qualawhat kind of; -e how, as, like; -es.o quality какой qué, cuál 〔疑問詞〕どんな
qualifikarto qualify оценивать, квалифицировать calificar (肩書・資格などを)与える,〔普l修飾する
quantahow many; -es.o quantity сколько cuanto, cuantos 〔疑問詞〕どれだけ, 幾つの, 幾らの
quarfour четыре, 4 cuatro
quarantenoquarantine карантин cuarantena 検疫
quarteroquarter, district, section of city квартал(четверть), район, секция города barriada (都市などの)地区, …街
quazeas it were как будто casi, que falta poco, como si..., por así decir , -a いわば, まるで
questionarto question, ask questions of спросить interrogar, preguntar 質問する, 問う
quiwho, what, which (plural) кто, что, которые (множественное число) quiénes, los cuales, las cuales → qua
quietaquiet, peaceful, tranquil тихий, мирный, спокойный quieto, pacífico, apacible , sin inquietud 静かな, 穏やかな, 心の安らかな
quikstraight away, just about to тотчас, прямо сейчас, немедленно en seguida, al punto, al momento 直ちに, 今すぐに
rabatarto reduce in price уменьшать в цене rebajar, hacer una bonificación 値引きする, 割引きする
rabotoplane (tool) рубанок cepillo de carpintero かんな
racionoreason, power of understanding разум, рассудок, ум, интеллек razón 道理, 理屈, 理性, 分別
radaroradar радар radar レーダー
radiarto radiate, emit rays or beams излучать, испускать лучи radiar (熱・光などを)放射する
radikoroot корень raíz, radical 根, f.〔普l語根
radotarto be in one's dotage, talk drivel нести чушь, болтать бессмысленно desatinar, hablar sin juicio, chochear 老いぼれている
rafinarto refine очищать refinar 精製する, f. 洗練する
raketoracket (as for tennis) ракетка (для игры в теннис) raqueta ラケット
rakontarto tell a (fictional) story сообщить (вымышленную) историю referir, relatar, contar 物語る
ramosmall bough, twig маленькая ветвь, прут ramo, ramificación 庶},〔解〕枝
rampo(upward) slope подъем rampa, pendiente, declive, cuesta (上行)傾斜
rangorow, tier, range, rank ряд, диапазон, разряд fila, línea, vez, turno 列, 等級, 序列, ランク
ranofrog лягушка rana 〔動〕カエル
rapidafast, quick, rapid быстрый rápido, veloz, pronto 曹「, 曹竄ゥな
raportarto report сообщать referir, relatar, informar, rendir, exponer …の報告をする, 報道する
rararare редкий raro, no frecuente 稀な, 滅多にない; -e 稀に
rasorace, breed раса, порода linaje, estirpe, raza 人種, 血統,(動物などの)亜種
rasparto rasp, grate соскабливать, строгать, точить rallar , raspar やすりをかける,(おろし金で)おろす
ratifikarto ratify ратифицировать ratificar, homologar 批准する, 裁可する
ratorat крыса rata 〔動〕ネズミ
ravisarto ravish изнасиловать hechizar, embelesar, arrebatar , encantar うっとりさせる
razarto shave бриться afeitar, rasurar 毛を剃る
reaktarto react реагировать reaccionar 反応する, 反動する
realareal реальный real, verdadero 実在の, 現実の, 本物の
recensarto review (a book) рецензировать dar cuenta de, reseñar 書評する, 批評する
recentarecent недавний reciente 最近の; 新しい
receptorecipe рецепт receta 〔医〕処方箋,〔料〕献立書
recevarto receive получать recebir , percibir recidivar:reincidir 受け取る, 受け入れる
reciprokareciprocal взаимный recíproco, mutuo 相互の,〔普l相互的,〔論〕換位の
recitarto recite повторять вслух по памяти recitar, declamar 暗誦する, 吟誦する
redared красный rojo 赤い
redaktarto draw up (a document), edit (a newspaper) составлять (документ), редактировать (газету) redactar (撫曹偎j作垂キる, 編集する
reduktarto reduce уменьшать reducir, hacer una reducción , conmutar reduto:reducto 縮盾キる,(値段などを)下げる,〔化〕還元する,〔数〕約分する
reformarto reform преобразовывать reformar 改正する, 修正する, 矯正する
refujarto take, seek refuge искать убежище refugiarse 避難する, 逃避する
refutarto refute опровергать refutar 論破する, …に異議を唱える
refuzarto refuze отказываться rehusar 拒絶する, 断る
regardarto look at смотреть mirar, dirigir la mirada a... …に注意を払う, 窒゚る, …と見なす
regenerarto regenerate восстанавливать regenerar 再垂ウせる,〔宗〕改心させる, f. 刷新する
regionoregion область(регион) región 地方,〔解〕局部;(科学の)領域
registroregister регистр registro, libro 記録, 登録(簿)
regnarto reign править reinar 統治する, 支配する; 君臨する
regresarto regress регрессировать retrogradar 退行する, 後戻りする
regretarto regret сожалеть sentir, echar de menos, llorar 後悔する, 残念に思う
regularto regulate регулировать regular, reglar, pautar 規定する, 統制する, 調整する
regulorule правило regla 規則
rejimoregime режим régimen 制度, 様式, 髄フ
rejoking, queen король или королева rey 王または女王; -/ulo 王; -i no 女王
reklamarto advertize (loudly) рекламировать (громко) hacer reclamo, hacer el artículo 広告する
rekoltarto harvest жать, собирать урожай cosechar 収穫する
rekomendarto recommend рекомендовать recomendar 推薦する
rekompensarto recompense, reward, remunerate компенсировать, вознаграждать recompensar …に報いる
rekrutarto recruit принимать на работу reclutar (新兵を)募る,(社員を)募集する
rektastraight прямой derecho, recto, directo, rectilíneo 真っ直ぐな, 直立の
rektangulorectangle прямоугольник rectángulo 直角
rektifikarto rectify исправлять rectificar 〔化〕精留する,〔電〕整翌キる
rektororector ректор rector 学長, 主任司祭
rekuperarto recuperate, recover выздоравливать, оправляться recuperar, recobrar 取り戻す, 回復する, 埋め合わせする
rekursarto have recourse to обращаться за помощью recurrir a..., proveer 頼る, 助けを求める
relegarto relegate понижать relegar 追いやる, 国Jする
religioreligion религия religión 宗教
relorail рельс rail, riel 線路, レール
remarkarto remark, notice отмечать, замечать advertir, atender, distinguir, notar, destacar 気付かせる, 注意を促す, 識別する
remediarto remedy исправлять remediar a... (病気の)手当てをする, 補修する, 矯正する
remplasarto replace заменять reemplazar 取り代える; 取って代わる
rendevuorendezvous свидание cita (約束による)会合, 集会, ランデブー
renesancorenaissance ренессанс Renacimiento ルネサンス
renkontrarto meet (with), encounter встречаться encontrar 出b筲キ, 出合う, …の目に会う
renokidney почка riñón 〔解〕腎臓
rentoincome, rent доход, арендная плата renta 賃貸料,(年間の)収益
renuncarto renounce отказываться renunciar 放棄する, 廃棄する
renversarto overthrow, upset свергать, опрокидывать derribar, volcar, volcarse, transponer, volver al revés, invertir ひっb阨ヤす, 転覆させる
repararto repair восстанавливать reparar 修理する
repartisarto divide in due proportion, share out делиться в должной пропорции, делить repartir entre varias personas con arreglo a sus derechos 分割する, 分配する
repasarto iron покрывать железом ,заковывать в кандалы, гладить, утюжить planchar …にアイロンをかける
repastarto have a meal принимать пищу, есть hacer una comida, comer 食事をする
repentarto repent раскаиваться arrepentirse 後悔する, 悔い改める
repetarto repeat повториться repetir 繰り返す
replikarto reply отвечать replicar 応酬する, 口答えする
repozarto rest, repose оставаться, покоиться reposar, tomar reposo, descanso 休息する
represarto repress подавлять reprimir, contener (欲求などを)抑制する, 鎮圧する
reprezentarto represent представлять representar, figurar, interpretar 代表する
reprocharto reproach упрекать reprochar, recusar 咎める, たしなめる
republikorepublic республика república 共和国
repugnarto have or inspire a repugnance towards иметь отвращение repugnar …に愛想をつかせる, うんざりさせる
repulsarto repel отражать rechazar (敵を)追い払う, 撃退する
reputarto repute, deem полагать, считать reputar 評する, …と見なす
respektarto respect уважать respetar 尊敬する, 尊重する
respirarto respire, breathe дышать respirar 呼吸する
responsarto be responsible for быть ответственным за responder de, ser responsable 責任を持つ
restaurarto restore восстановить restaurar, reconstituir 復元する, 復古する
restorarto take refreshments иметь завтрак restaurar (su) 軽食をとる; -e rio レストラン
restriktarto restrict ограничить restringir 制限する, 限定する
retenarto retain сохранить retener 保持する, 保留する
retonet, mesh, network сеть, петля red, enrejado, redecilla 網, ネット
retorikorhetoric риторика retórica 雄弁術, 修辞法
retretarto retreat отступать tocar a retirada, tomar el retiro, retirarse 退却する, 後退する; 引退する
revarto daydream мечтать soñar 白昼夢を見る, 空想する
revelarto reveal открывать, разоблачать revelar 現す, 示す, 見せる;(神が)啓示する; 現像する
revenuorevenue, income доход ingreso, renta 歳入, 収益
revizarto revise пересматривать revisar 訂正する, 校訂する
revoltarto revolt, rise in revolt восставать sublevarse, rebelarse 反乱を起こす
revolucionarto revolutionize реконструировать revolucionar 革命を起こす
revolverorevolver револьвер revólver 連買sストル
revuarto review рассматривать pasar revista 閲兵する, 校閲する
rezaeven, level with плоский, ровный ras, rasante 平坦な, 平らな;(線・面などの)接近した,(毛などの)短い
rezidarto reside проживать residir 居住する, 駐留する
reziduoresidue остаток residuo, despojo, resto 残った物, 残留物
rezignarto be resigned, feel resignation 1)быть покорным, безропотным, послушным, смирившимся 2)отказаться от должности; уйти с должности (в отставку); resignarse 諦める, 辞職する, 辞退する
rezistarto resist сопротивляться resistir 抵抗する
rezolvarto resolve решать resolverse a, determinarse, tomar una resolución 決心する, 決定する,票決する
rezultarto result подвести итог resultar 結果になる, 帰結する
rezumarto sum up, recapitulate подводить итог, резюмировать resumir, condensar 要約する
ribocurrant смородина grosella 〔植〕スグリ
richarich богатый rico 富んだ, 豊かな
ridarto laugh смеяться reír 笑う
rigidarigid твердый rígido, tieso 堅い, 硬直した, 融通のきかない
riglobolt задвижка cerrojo 閂, 差し錠
rigororigour суровость rigor 厳しさ, 厳格
rimborsarto reimburse возмещать reembolsar 返済する, 償還する
rimenostrap, belt ремень, пояс correa, tira de cuero 皮帯, ベルト
rimorhyme рифма rima 〔詩〕韻
ringoring кольцо anillo 輪, 環, 指輪, リング
rinocerorhinoceros носорог rinoceronte 〔動〕サイ
rinsarto rinse ополаскивать enjuagar すすぐ, ゆすぐ
riskarto risk, take a risk рисковать arriesgar, exponerse, aventurarse 危険に曝す, 危険を冒す
rispektivarespective соответствующий respectivo それぞれの, 各々の, 別々の
ritmorhythm ритм ritmo リズム
rivetorivet заклепка remache リベット
rivoshore, beach, bank (of a river) берег (пляж) costa, ribera, orilla 岸, 浜辺; 堤
rizorice рис arroz 〔植〕イネ, 米
robinetotap сигнал espita
roborobe, dress одежда, платье ropa, vestido ローブ(長いゆるやかな外衣),法服, 式服
rokorock, boulder скала, валун roca, peña
rolorole роль papel, rol (役者の)役割
romantikaromantic романтичный romántico 〔建・美〕ロマネスクの, 情事的な, ロマンチックな
rondaround круглый, шарообразный, сферический redondo 円形の, 丸い
rosodew роса rocío
rotacarto rotate вращаться girar en rotación 回転する
rotowheel колесо rueda 輪, 車輪
rozorose роза rosa 〔植〕バラ(花)
rubandoribbon, tape лента cinta リボン, 紐, テープ
rubrikorubric рубрика rúbrica, fabril, almagre (新聞などの)見出し
rudarude, rough, uncultured, uneducated невежливый, грубый, некультурный, необразованный tosco, crudo, áspero 不作法な, 粗野な
ruinarto ruin разрушать arruinar 破滅させる, 没落させる, 廃墟にする
rularto roll катиться rollar, rodar, hacer rodar 転がす; 転がる
rumororumour слух rumor público, susurro 噂, 風説
rurocountry (as opposed to town) деревня campo, campiña 地方, 田舎
rustorust ржаветь robín, orín, moho
rutinoroutine, habit установившаяся практика, привычка rutina 決まりきった仕事, 日課
ruzarto use cunning, artifice использовать хитрость, использовать изобретение usar de astucias, artificios, rodeos 策略を用いる, 手管を使う
sablosand песок arena
sabrosabre, broadsword сабля sable 軍刀, サーベル
sacerdotopriest священник sacerdote 司祭
sagacasagacious проницательный sagaz, astuto, perspicaz, ladino 賢明な, 利口な, 機敏な
sajawise мудрый prudente, juicioso, sabio, discreto 賢明な, 思乱[い, 利狽ネ
sakobag, sack, pouch мешок, мешочек saco 袋, サック
sakrasacred священный sagrado 神聖な
sakrifikarto sacrifice, make offerings приносить в жертву sacrificar 先ムとして供える, 犠牲にする
saladosalad салат ensalada サラダ
salariarto pay a salary to оплачивать жалованье asalariar 給料を支払う
saldarto settle with приводить(ся) в порядок, утрясать, улаживать saldar 差引する, 清算する
saliarto jut out, project выдаваться, выступать formar relieve sobresalir 隆起している
salmonosalmon лосось salmón 〔魚〕サケ
salosalt соль sal
salonosaloon, drawing room салон, гостиная salón 広間, サロン, パーラー
saltarto jump, leap, hop прыгать, подскакивать saltar 跳ぶ, はねる
salutarto greet, salute приветствовать saludar 挨拶する, 敬礼する; -o 挨拶
sanahealthy здоровый sano, en buena salud 健康な, 健全な
sandwichosandwich бутерброд sandwich, bocadillo サンドイッチ
sangoblood кровь sangre 血液
santaholy, saintly святой santo 聖なる, 聖…
saponosoap мыло jabón 石鹸
sat(e)enough достаточно, довольно bastante, harto, sobrado 十分に
satelitosatellite спутник satélite 衛星
satinosatin сватин, атлас raso, satén 〔織〕サテン
satirosatire сатира sátira 風刺詩(普j,風刺
satisfacarto satisfy удовлетворять satisfacer , dar una satisfacción 満足させる
saturarto saturate, fill to completest fullness насыщать, заполнять до полного обилия saturar, saciar, hartar 一杯にする, 飽和させる
saturdioSaturday суббота sábado 土曜日
saucosauce соус salsa ソース
savarto know (a fact, etc.) знать (факт, и т.д.) saber 知っている, …に知識を持っている, 心得ている
saxofonosaxophone саксофон saxofón サキソホン
seif (not "whether") если si もし…ならば,…の場合
sediciarto mutiny, riot поднять мятеж sediciar, hacer una sedición, amotinarse 反乱を起こす
seduktarto seduce совращать seducir そそのかす, 誘惑する, たぶらかす
seglosail парус vela
segmentosegment доля segmento 分節, 切片, 区分,〔数〕(円の)弓部, 線分
sekarto cut, make a surface cut in резать, разрезать cortar, tajar (表面に)切り目を入れる, 分割する
sekrecarto secrete прятаться secretar 〔医〕分泌する
sekretasecret тайный secreto 秘密の
sekretariosecretary секретарь secretario 秘書, 書記
sektosect секта secta 分派, 宗派, 学派, 派閥
sekundarasecondary вторичный secundario 第二位の,〔電・地・医〕第二次の
sekundosecond (unit of time) секунда (единица времени) segundo 秒(時間・角度など)
selektarto choose, select выбирать escoger, elegir 選択する, 選抜する,〔化〕分離する
selosaddle седло silla 鞍, サドル
semanoweek неделя semana
semblarto seem казаться parecer, parecerse, tener la apariencia de …のように見える
seminoseed семя semilla, simiente
semprealways (= omnatempe) всегда (= omnatempe) siempre 何時でも
senwithout без sin …なしに, …ぬきで
senatosenate сенат senado 上院
sencosense, meaning смысл, значение sentido, significado 意味
sensualasensual чувственный sensual 官能的な, 肉感的な
sentimentosentiment чувство sentimiento 感傷, 情緒
sepseven семь, 7 siete
separarto separate отделиться sepaar, desprender, disgregar, cortar, dividir 分ける, 分離させる
septembroSeptember сентябрь septiembre 九月
sepultarto entomb, bury (dead body) погребать, хоронить sepultar, enterrar, tragar 葬る, 埋葬する
sercharto look for, search (for) искать buscar, averiguar 探す, 求める, 探究する
serioseries ряд serie, fila 連続, 一組, セット, …系
seriozaserious серьезный serio, grave 真面目な, 本気の, 厳めしい, 重態の
serpentoserpent, snake змея serpiente 〔動〕ヘビ
serurolock замок cerradura
servarto serve служить servir 仕える, 役立つ
severasevere, harsh серьезный, резкий severo, riguroso 厳しい, 厳格な, 激しい
sexuosex пол(секс) sexo
sezonoseason сезон estación 季節, 四季
sferosphere сфера esfera 球形, 球体, 球面
shablonopattern образец patrón, modelo, gálibo 型紙, 雛形
shaloshawl платок chal 〔服〕ショール
sharkoshark акула tiburón, marrajo 〔魚〕サメ
sharposcarf шарф banda, cinta, echarpe 〔服〕スカーフ
sheloshell, peel, rind оболочка cáscara, vaina, concha, peladura 甲,(動物の)外皮,(卵などの)殻
shikanarto quibble, prolong a contest by shifts, subterfuges играть словами, каламбурить enredar, embrollar, pleitear, molestar, buscar camorra 詭弁を弄する
shildoshield щит escudo, adarga 盾, シールド
shinkoham ветчина jamón, pernil de tocino ハム
shirmarto shelter, shield, screen защищать, ограждать, экранировать resguardar, abrigar, poner a cubierto かばう, 防ぐ, 防護する
shokarto shock потрясти chocar, topar, dar un cuerpo con otro ショックを与える; ショックを受ける
shoveloshovel совок pala シャベル
shultroshoulder плечо hombro, espalda 〔解〕肩
shuoshoe обувь zapato, calzado 短靴
sidarto sit сидеть estar sentado 座っている,(会議などが)開かれている, f.(物が)横たわっている
sigarocigar сигара cigarro 葉巻; -e to 紙巻き煙草
siglarto seal, to affix a mark of authenticity запечатывать, прикреплять марку подлинности sellar, cerrar, lacrar …に封印をする
signatarto sign подписываться firmar, rubricar 署名する, サインする
signifikarto mean, signify означать, иметь значение significar 意味する
signosign подпись, символ signo, seña 符号, 合図, 徴候
sikadry сухой seco 乾いた
silabosyllable слог sílaba 〔普l音節
silencarto be silent, not make a noise молчать guardar silencio 黙っている, 静まっている
silkosilk шелк seda
simbolosymbol символ símbolo, figura 象徴, シンボル
simetrasymmetrical симметрический simétrico 均斉のとれた, 対称の
simfoniosymphony симфония sinfonía 交響楽, シンホニー
similasimilar, like подобный semejante, similar よn翌ス, 類似の
simpatiarto sympathize (with) симпатизировать simpatizar con, tener simpatía hacia …に同情する, 共感する
simplasimple простой simple, sencillo 単純な, 簡単な
simptomosymptom признак síntoma 〔医〕症状
simularto simulate симулировать, притворяться, прикидываться; simular, fingir 真似る, …の振りをする, シュミレートする
sincerasincere искренний sincero, franco, de buena fe 誠実な, 真心からの
singlaeach, every single каждый, каждый единственный(отдельный) uno a uno, cada uno aparte 各々の, どれもみな
singularasingular сингулярный singular 個別の, 単一の; 〔普l単数の
siniorolord, lady, highness господин или госпожа (вельможа) señor 領主, 殿下
sinkarto sink опускаться, падать, убывать (об уровне воды) hundir, abismar, irse a pique 沈める; 沈む
sinointimate place, internal part, bosom, heart (of an organization, etc.) грудь, интимное место seno , regazo 内部, 胸中, 心の中
sinonimasynonymous синонимичный sinónimo 類義の, 同義の
sinsodirection (one way) направление sentido sintaktiko:sintáctico (二方向の中の)一方向
sintaxosyntax синтаксис sintaxis 〔普l構普i論)
siorosir or madam, Mr., Mrs., Miss господин или госпожа señor, caballero (敬称)…氏, …女史; -/ulo …氏; -i no …女史
sirenosiren сирена sirena サイレン
sissix шесть seis
sisarto hiss шипеть silbar, sisear シューシュー音を立てる
sismoearthquake землетрясение sismo, movimiento sísmico 地震
sistemosystem система sistema 組織, 体系, 制度, 方式
sitelopail, bucket ведро, ковш cubo, acetre, herrada, pozal 手桶, バケツ
situarto place, locate, situate размещать, располагать situar 位置する
sivosieve решето colador, tamiz 篩い
skaloladder лестница, трап escala 尺度, 目盛
skandalarto scandalize шокировать mover escándalo, escandalizar 中傷する
skarsascarce недостаточный escaso, raro 不足した, 盾ネい, 欠乏した
skemoscheme, plan, outline схема, план esquema 図式, 計画図
skeptikasceptic(al) скептический escéptico 疑い深い
skisarto sketch эскиз, набросок trazar, bosquejar スケッチする, f. 概略を示す
skismoschism ересь cisma (教会などの)分立, 分裂, 分派
skizofrenioschizophrenia шизофрения esquizofrenia 〔医〕分裂病
sklavoslave раб esclavo 奴隷
skopoaim, purpose цель fin , objeto que uno se propone 目的, ゴール, 対象
skraparto scrape очищать raspar, levantar raspando, raer ligeramente 削る, 擦る, こそげる
skrenoscreen экран pantalla スクリーン
skruboscrew винт tornillo, espigón de rosca 螺子
skultarto sculpture ваять esculpir 彫刻する
sluzosluice, lock шлюз, перемычка esclusa, presa 水門, 堰
smeraldoemerald изумруд esmeralda エメラルド
sociosociety (in general); -et.o society, association formed for a particular purpose общество (вообще) sociedad 社会, 世間; -e to 会, 教会, 団体
socisosausage сосиска salchichón ソーセージ(大きrキい)
sofaosofa диван sofá ソファ
sokursarto come to someone's aid прибывать на помощь socorrer, ir en socorro de 援助する, 救う(まさかの時に)
solaalone, sole единственный solo 単独の, 孤独な
soldarto solder спаять soldar 半田で付ける
soldatosoldier солдат soldado 兵士, 軍人
solenasolemn торжественный solemne 荘厳な, 盛大な
solidasolid твердый sólido 固体の, 固い, 堅実な
solidarajointly responsible or liable; -es.o solidarity солидарный solidario 連帯の, 共同の
solitarasolitary уединенный solitario ひとりぼっちの, 孤独な, 寂しい
somerosummer лето verano
somnolarto be sleepy, drowsy быть сонным, сонливым tener sueño, ganas de dormir 眠たい
sondarto sound, take soundings to ascertain depth зондировать sondar, sondear, presentir 測量する(水深)
sonjarto dream мечтать soñar 夢見る
sorcarto practise sorcery заниматься колдовством practicar la hechicería, embrujar, echar la suerte 魔法をかける, f.魅する
sordidasordid противный sórdido, sucio 大変汚い, むさ苦しい
sorgarto care for, take care of заботиться (о) tener cuidado de, custodiar, guardarse 世話する, 気を付ける, 配翌キる
sortosort вид suerte, especie, género, calidad 種類, 分類, 品質
sovajasavage, wild дикий salvaje, silvestre , huraño, arisco 野蛮な, 野性の, 粗野な
spacospace место espacio, extensión 空間, スペース
specimenospecimen экземпляр prueba, muestra 見本
specospecies, kind разновидность, вид especie 種類
spegulomirror зеркало espejo, luna 鏡, ミラー
spektaklospectacle, performance зрелище espectáculo 見世物, みもの
spektarto watch, spectate наблюдать mirar 見物する
spektrospectrum спектр espectro 〔理〕スペクトル
spekularto speculate размышлять, раздумывать, делать предположения especular, jugar a la Bolsa 投機する
spensarto spend тратить, расходовать gastar, desembolsar (金を)使う, 費やす
spinospine, backbone спинной хребет, основа espina dorsal 〔解〕脊柱
spionarto spy шпионить espiar スパイする
spiralospiral спираль espiral , muelle 渦巻線, らせんバネ
splendidasplendid роскошный espléndido, magnífico 立派な, 壮麗な, 素敵な
spoliardespoil, pillage, sack, plunder грабить esquilmar, saquear, espoliar, despojar 略奪する; 損なう, 損ずる
sponjosponge губка esponja 海綿
spontanaspontaneous непосредственный espontáneo 自箔Iな, 任意の
sportosport спорт deporte スポーツ
spozospouse, husband, wife супруг(супруга), муж или жена esposo, esposa 配偶者(夫または妻); -i no 妻; -/ulo 夫
spricarto spout, gush forth извергать, вылиться brotar, salir 浮ォ出す, 撫oする
spumoloam, froth пена espuma
stabilastable устойчивый estable, firme 安定した
stablostable (for animals) стойло establo, cuadra 動物初ョ
stabostaff (collection of personnel) штат (собрание персонала) estado mayor 参謀部, スタッフ
stacarto stand стоять estar derecho, de pie 立っている
stacionostation станция estación 駅(建物及び場所)
stadiostadium стадион estadio ; período 競技場, スタジアム
stagnarto stagnate застаиваться estancarse , paralizarse 淀む,(仕事などが)沈滞する, 滞る
stalosteel сталь acero 鋼鉄
stamparto stamp, imprint on surface штамповать timbrar , estampillar 印を押す
standardostandard, ensign знамя estandarte, bandera, enseña 軍旗, 標旗
stangobar, rod (of wood or metal) брусок pértiga, tronco, estaca, bastón 棒, 竿,(テーブルなどの)脚,(道具の)柄
stanotin (metal) олово (металл) estaño 〔化〕錫
starcharto starch крахмалить almidonar (布などに)糊を付ける
startarto start, set going начинать desamarrar, poner en marcha 出狽ウせる, スタートさせる; 出狽キる, スタートする
statistikostatistic(s) статистика estadística 統計学
statuostatue статуя estatua 像, 彫像
statutostatute устав estatuto 法規, 規則, 定款
stelostar звезда estrella
stenografarto take shorthand стенографировать taquigrafiar, estenografiar 窓Lする
stereofoniostereophony стереофония estereofonía 〔理〕立体音響(効果)
sterilasterile бесплодный, стерильный estéril 不妊の, f. 無効の, 実りのない
sterkodung экскременты estiércol 肥料
sternutarto sneeze чихать estornudar bオゃみをする
stifastep- (relationship) шаг, поступок, действие medio..., en segundas (婚姻による)義理の, 継…
stilostyle стиль estilo , buril stimular:estimular, excitar, aguijonear スタイル, 雷V
stokostock ствол surtido, stock ストック(商品)
stomakostomach живот estómago 〔医〕胃
stonostone, pebble камень, галька piedra, guijarro 署ホ
stoterarto stutter заикаться tartamudear 吃る, 口ごもる
stradostreet улица calle 街路, 通り
strangularto strangle давить apretar el gaznate, dar garrote, estrangular 絞め殺す, 絞殺する, f. 揉み消す
stranjastrange странный extraño 奇魔ネ, 変な, 怪奇な
stranjeraforeign иностранный extranjero 外国の, 無縁の
strategiostrategy стратегия estrategia 戦略, 策略
stratolayer, stratum слой capa o veta , estrato 〔地〕地層, 層
strekostroke, dash удар trazo, rasgo, raya, línea, surco 線, 筋,〔普lダッシュ
stretanarrow узкий estrecho 幅の狭い
strikarto go on strike бастовать hacer huelga, estar en huelga ストライキする
striktastrict строгий estricto, preciso ぴったりの(服など),窮屈な, 厳密な
striostripe полоса estría, faja 筋, 縞, ストライプ
studiarto study учиться estudiar 研究する, 調べる
stultafoolish, silly дурацкий, глупый torpe, insensato, bobo, tonto, necio, fatuo 愚かな
stupidastupid глупый estúpido 愚かな, bセらない, 気に入らない
suhimself, herself etc. (reflexive pronoun) себя (рефлексивное местоимение) se, si, él, ella sua:su(s) 自身
subunder под interiormente a..., por debajo de... …の下に, …の下で
subisarto undergo подвергнуться sufrir , someterse a... 耐え忍ぶ
subitasudden внезапный súbito, repentino 突然の, 急な
subjektosubject предмет sujeto 主題,〔普l主語
submersarto submerge погружаться sumergir 沈める, 水没させる
submisarto submit подчиняться someter 征服する, 鎮圧する
subsidiarto subsidize субсидировать dar subsidios a... 助遂烽傜x払う, 報酬を払って協力を求める
substancosubstance вещество(сущность) sustancia 物質
substantivosubstantive имя существительное sustantivo, nombre 〔普l名詞
substitucarto substitute занимать место sustituir 代用する, 取り替える, 切り換える
subtilasubtle тонкий sutil 微細な, 鋭敏な, 細密な
suciarto worry, be concerned about волноваться tener, tomar cuidado de... 気にかける, 関心を持つ, かまう
sudosouth юг sur, mediodía
sudorosweat пот sudor, transpiración
sufixosuffix суффикс sufijo 〔普l接尾辞
sufokarto suffocate задохнуться sofocar, ahogar 窒息させる, 窒息する
sufrarto suffer страдать padecer, sufrir 苦悩する,(影響を)受ける
sugarto suck сосать chupar, mamar 吸う
sugestarto suggest предлагать sugerir 示唆する, 暗示する
sukojuice сок jugo 樹液, 果汁, ジュース
sukombarto succomb уступать sucumbir 屈伏する
sukrosugar сахар azúcar 砂糖
sukusarto cause violent vibrations in, shake причинять сильные колебания sacudir 揺する
sulkofurrow борозда surco 畦, わだち, 航跡
sulosoil почва suelo, terreno 土, 土壌, 表土
sumnarto summon вызвать intimar, requerir 召喚する, 呼び出す
sumosum, amount сумма, количество suma, importe, total 和, 合計
sundioSunday воскресенье domingo 日曜日
sunosun солнце sol 太陽
suolosole (of shoe) подошва (обуви) suela, soleta 靴底
supearto take supper брать ужин cenar 夕食を食べる
superover, above (not in contact with) над, выше (указывает на движение или нахождение над чем-либо) sobre , por encima de... …の上方に, 優越して,…を制して
superbaconceited, supercilious тщеславный, надменный soberbio, orgulloso 傲慢な, 横柄な
superfluasuperfluous лишний superfluo 余分の
suplantarto supplant вытеснять suplantar 乗っ取る
suplearto make up for (a deficiency), take the place of someone пополнять, возмещать, компенсировать suplir 供給する, 調達する
suplementosupplement приложение suplemento 補足, 増補, 付録
suposoup суп sopa スープ
suportarto support, bear the weight of поддерживать, переносить вес soportar, mantener 支える, …の重さに耐える
supozarto suppose предположить suponer, admitir, figurar 仮定する, …と思う
supresarto suppress подавлять suprimir (反乱などを)抑圧する, 鎮圧する
suron, upon на (чем-либо) sobre …の上に, …の表面に,…に臨んで
surdadeaf глухой sordo 聾の
surfacosurface поверхность superficie, haz, sobrehaz 面, 表面
surprizarto surprize, take by surprize удивлять sorprender, tomar de improviso, por sorpresa 不意打ちする, 驚かせる
surveyarto look after, watch over наблюдать celar, no perder de vista, vigilar 監督する, 管理する
suskriptarto subscribe, contribute a definite sum to an undertaking подписаться, вносить определенную сумму suscribirse (寄付などを)承諾する
suspektarto suspect подозревать sospechar, conjeturar 疑う, 怪しむ
suspendarto suspend приостановить suspender 吊る, 吊り下げる
sustenarto sustain выдержать sostener, impedir que caiga 下から支える, …に耐える
sustracionarto subtract вычитать sustraer , restar 〔数〕減ずる, 控除する
susurarto whisper шептать cuchichear, susurrar サラサラ・ガサガサ音をさせる; サラサラ・ガサガサ音がする
sutarto sew шить coser 縫う
suvenirosouvenir подарок recuerdo 記念品, 土産
tabakotobacco табак tabaco タバコ
tabelotable, flat surface for writing; table of figures etc. тол tabla , cuadro 書き付け板, 表, リスト
tablotable плита, дощечка, доска mesa 机, テーブル, 台
tacarto say nothing about, pass over in silence умалчивать, игнорировать callarse, no hablar, callar …について黙っている, 沈黙している
taktikotactic тактика táctica 用兵, 兵法
taktosense of feeling, touch; tact такт tacto 感触
talasuch (a), that kind of такой tal, de tal suerte, así, de tal manera そのような; -e 従って, そのように
talentotalent талант talento 才能, 腕前
taliarto cut out, carve, trim вырезать, резать по дереву tallar, cortar, recortar (服を)仕立てる
taliorotailor портной sastre 仕立屋, 洋服屋
talonoheel пятка talón 〔解〕かかと;(靴の)かかと
talpomole родинка, родимое пятно topo 〔動〕モグラ
tamas, so; tam ... kam as/so ... as как, так tan, tanto そのように; tam.. kam.. ..と同hハ..
tamburodrum барабан tambor 太鼓, ドラム
tamennevertheless однако entretanto, sin embargo, con todo eso, no obstante しかしながら,とは言っても
tankotank танк, резервуар tanque, recipiente 水槽, 油槽, タンク; f.戦車, タンク
tantaso many, that quantity of так много tanto, tan numeroso それ程の; -e 大いに, それ程
tapisocarpet ковер alfombra, tapete 絨毯, カーペット
tardalate поздний que llega tarde, tardío 遅い(時刻)
tarifotariff, customs duty тариф tarifa, serie de precios 料金表, 運賃表
tartotart пирог tarta タルト(果物やジャムの入った上皮のないパイ)
taskotask задача tarea, deber, destajo 任務, 課業
tasocup чашка, кубок taza 茶碗, 湯飲み
taurobull бык toro 〔動〕ウシ
tavernotavern, public house таверна, трактир taberna, figón 居酒屋
taxarto tax, assess for tax облагать налогом gravar con un impuesto 課税する, 賦課する
tayowaist талия talle ウェスト, 胴, 腰
teatrotheatre театр teatro 劇場, 舞台
tedarto bore переносить dar tedio, aburrir, fastidiar, importunar うんざりさせる
tegulo(roof) tile плитка (крыши) teja 屋根瓦
teknikotechnics техника técnica 技術, 工学
teknologiotechnology технология tecnología 科学技術, テクノロジー, 工芸学
tektoroof крыша tejado, techo (車などの)屋根
telefonarto telephone телефонировать telefonear …に電話する
telegrafarto telegraph телеграфировать telegrafiar …に電信する
telegramotelegram телеграмма telegrama 電報
telekomunikotelecommunications телесвязь telecomunicación 遠距離通信
telepatiotelepathy телепатия telepatía テレパシー
teleskopotelescope телескоп telescopio 望遠鏡
televizionotelevision телевидение televisión テレビ
telolinen cloth or fabric, льняная ткань или ткань вообще tela リネン, リネン布
temotheme, subject тема, предмет tema, asunto, materia 主題, テーマ
temperaturotemperature температура temperatura 温度
templotemple храм templo 寺院, 神殿
tempotime время tiempo, duración 時間,〔普l時制,〔楽〕テンポ
tendotent палатка tienda , capota テント
tenebrodarkness, gloom темнота, мрак tinieblas 暗がり, 闇
tenisotennis теннис tennis テニス
tensarto stretch простираться tender, estirar, poner en tensión 引き伸ばす, 引っ張る
tentarto tempt соблазнить tentar (人を)誘惑する, そそのかす
tenuatenuous, thin незначительный, тонкий tenue, delgado, fino 薄い; 細かい, 希薄な
teotea чай té, hoja, infusión
teologiotheology богословие teología 神学
teoremotheorem теорема teorema 〔数〕定理, 公理
tepidatepid прохладный tibio なまぬるい, f. 無関心な, 冷淡な
terapiotherapy терапия terapéutica 〔医〕治療(法)
terasoterrace терраса terrado, azotea, terraza 台地, 築山, テラス
terenoterrain ландшафт terreno, suelo 地所, 特定地域
teritorioterritory территория territorio 領土, 領地
terminoterm термин término 専門用語, 術語
termometrothermometer термометр termómetro 温度計, 寒暖計
termostatothermostat термостат termostato サーモスタット
teroearth земля tierra 地球, 土地, 陸
terorarto be terrified быть запуганным estar aterrorizado, sentir terror 恐れる, 怖がる
testowitness свидетель testigo 目撃者, 立会人, 証拠
texarto weave переплетаться tejer 織る
tigrotiger тигр tigre 〔動〕トラ
tiltill, until до (в пространстве и времени) hasta …まで(時刻・場所)
timarto fear бояться, страшиться, пугаться temer, tener miedo de... 恐れる, 心配する
timidatimid робкий tímido 臆病な, 署Sな, 内気な
tineo(clothes) moth моль (одежды) polilla 〔昆〕ガ, イガ
tintarto dye окрашивать tintar, teñir 染める, 着色する
tipotype тип tipo, carácter, letra 典型, 原型, 活字, 類型
tiranotyrant тиран tirano 暴君
titilarto tickle, titillate щекотать titilar, hacer cosquillas bキぐる, …の興をそそる
titulotitle название título 表題, 称号, 肩書
tolerarto tolerate выносить, терпеть tolerar, soportar 我慢する, 見逃す, 許容する
tomatotomato помидор tomate 〔植〕トマト
tomotome, volume том tomo (本の)巻
tondrarto thunder греметь tronar 雷が鳴る
tonikatonic тонизирующий tónico 抑揚(アクセント)の
tonotone тон tono, diapasón, acento 楽音, 音調, 調子
tonsilotonsil миндалина amígdalas 〔解〕扁桃腺
tormentarto torment, torture мучить atormentar, dar tormento, torturar 責める, 苦しめる
torpedotorpedo торпеда torpedo 魚雷,〔魚〕シビレエイ
tortopie (English sense) торт, пирог (в английском смысле) torta, empanada パイ
tortugotortoise черепаха tortuga 〔動〕カメ
tostarto toast, raise a toast to поднимать тост brindar 乾杯する
totawhole, all of целый, весь todo , el todo 全ての, 完全な
trathrough через, сквозь por, de medio a medio, a través …を通りぬけて
trabobeam, girder балка, брус, перекладина viga, vigueta, alfajia , hombre sin fuerza ni autoridad 梁, 桁
tracotrace след huella, vestigio (人・動物の通った)跡, 足跡
tradicionarto hand down by tradition передавать традицией transmitir por tradición (慣習などを親から子に)伝える
tradukarto translate перевести traducir 翻訳する
trafikotraffic движение tráfico, movimiento 輸送, 交通
tragediotragedy трагедия tragedia 悲劇
traitofeature, characteristic, trait особенность, характеристика, черта rasgo del rostro, del carácter 目鼻立ち, 面影, 特色
traktarto treat обращаться, обходиться, вести себя по отношению к кому-л tratar, tratar 交渉する, 取り扱う, 論ずる
tramotram трамвай rail, riel, carril hueco 路面軌道
trancharto cut, carve off резать, вырезать trinchar, cortar 切る, 切断する
tranquilatranquil спокойный tranquilo, que no se agita 平静な, おとなしい
transacross, to the other side of через, поперек allende, al otro lado, más allá …の向こうに, …を越えて
transformarto transform преобразовать transformar 変形させる,(エネルギーを)変換する
translacarto translate, shift from one place to another перемещаться tener (o dar) un movimiento de traslación 移す; 移行する
transpirarto transpire выясняться transpirar 蒸散する
transportarto transport транспортировать transportar, llevar 輸送する
trapezotrapese, trapezium трапеция trapecio 台形; ぶらんこ
traurarto mourn, be in mourning оплакивать, быть в трауре estar de luto, sentir duelo 喪に服している
trevery очень, весьма, сильно muy 大変, 大いに
trenotrain поезд tren, convoy 列車
tresayarto give a start, be startled, (feel a) thrill начать estremecer, conmoverse, sobresaltarse b蛯チとする,びっb閧キる
trezorotreasure сокровище tesoro 宝, 宝物
trithree три, 3 - que tiene tres, tri-
tribunalotribunal трибунал tribunal 法廷, 裁判所
tribuotribe племя tribu 種族, 部族
tributarto pay tribute отдавать дань pagar un tributo 貢ぐ
triumfarto triumph одерживать победу triunfar 勝利する, 勝ち誇る
trivialatrivial тривиальный trivial, banal, bajo, grosero つまらない, 卑曹ネ
tronothrone трон trono 王座, 王位
trotuaropavement, sidewalk тротуар acera, andén 歩道
trublarto trouble беспокоиться turbar, importunar, atormentar, trastornar 悩ます, 心配させる, 苦しめる;(液体を)濁らせる
trumpetotrumpet труба trompeta トランペット, ラッパ
truohole отверстие agujero, ojal
trupotroop, band отряд, оркестр tropa, rebaño (劇団などの)一座, バンド
trutotrout форель trucha 〔魚〕マス
tuyou (sing. familiar) ты tu, te, ti (二人称単数)おまえ(親しい間柄)
tualetarto make one's toilet делать туалет componerse, arreglarse, hacerse la toilette 身なりをつb桛、, 身なりを正す
tubotube, pipe труба tubo, cañón 管, 筒, パイプ
tukotowel, piece of cloth полотенце, кусок ткани pieza de lencería 布(タオル・シーツなど)
tulipotulip тюльпан tulipa, bomba, tulipán 〔植〕チューリップ
tumultarto raise a tumult, disturbance, uproar поднимать шум hacer un tumulto 騒動を起こす
tunelotunnel туннель túnel トンネル
tunotune мелодия cuba, tonel トン(単位)
turbocrowd толпа turba, multitud, tropel, apretón de gente 群集, 人込み
turmotower башня torre
turotour тур excersión, vuelta, correría, viaje de placer 旅行, 周遊, ツアー
tusarto cough кашлять toser 咳をする
tusharto touch касаться tocar, tocar a, confinar, lindar 触れる
ubewhere где dónde, adónde, donde, adonde 何処に
ucelobird птица pájaro, ave
ulasome (indefinite quantity) какой-либо, некоторый algún, alguno, cierto 何か, ulu 誰か
ulmoelm вяз olmo 〔植〕ニレ
unone один, 1 un, uno, una 一; -o 単位
unanimaunanimous единодушный unánime 合意の, 同説の, 異口同音の
unglonail, claw, talon гвоздь uña, garra, zarpa 〔解〕爪
uniformauniform униформа uniforme, liso, igual, regular 不変の, 一様な, 一律の
unikaunique уникальный único 唯一の, 無比の, 特異な
unionarto unite объединяться unir, juntar, asociar 統合する, 連合させる
universitatouniversity университет universidad 大学
universouniverse вселенная universo 宇宙
urbotown, city город población, ciudad, urbe 市, 都会
urinourine моча orina 尿
urjarto urge, be urgent торопить, быть срочным ser urgente, urgir, apremiar 差し迫っている, 急を要する, 急き立てる
ursobear медведь oso 〔動〕クマ
utensiloutensil, tool посуда, утварь, принадлежность utensilio, herramientas, útiles 家庭用具, 用具
utilauseful полезный útil 有用な, 有益な
utopioutopia утопия utopía ユートピア
uzarto use использовать emplear, hacer uso y servirse de alguna cosa 用いる, 使う
vagarto wander блуждать vagar, vagamundear さまよう
vagonorailway carriage, car вагон vagón 鉄道の車両
vakancarto take a holiday быть в отпуске vacar, estar en vacaciones 休暇を取っている
vakuaempty пустой vacuo, vacío, hueco 空っぽの; 真空の
validavalid действительный, имеющий силу(юр) válido, valedero 〔法〕有効な
valovale, valley долина valle 谷, 谷間
vampirovampire вампир vampiro 吸血鬼
vanavain, fruitless тщетный, бесплодный vano, ocioso, inútil, sin valor, sin realidad 徒労の, むなしい
vangocheek щека mejilla, carrillo, carrillada 〔解〕頬
vanilovanilla ваниль vainilla 〔植〕バニラ, バニラエキス
vanitatovanity тщеславие vanidad うぬぼれ, 虚栄心
vaporovapour, steam пар vapor, vaho 蒸気, 湯気
varmawarm, hot теплый, горячий caliente , calor, ardor 熱い, 暑い, 温かい
varoware(s), goods товар mercancía, artículo 物資, 商品
varsarto pour out наливать verter, vaciar, derramar 注ぐ, こぼす
vartarto wait ждать aguardar, esperar 待つ, 待ち受ける
vastavast, extensive обширный vasto, extenso 広い, 大きい
vaxowax воск cera, lacre 蝋, ワックス
vazovase ваза vaso 壷, かめ, 花瓶
vejetarto vegetate прозябать vegetar 植垂キる; 徒食する
vekarto wake пробудиться despertarse, desvelarse 目覚める
veloveil завеса velo ベール, 被い
velurovelvet бархат terciopelo ビロード
venarto come прибывать venir, provenir 来る, 達する
vendarto sell продавать vender 売る
venenopoison яд veneno, tósigo, ponzoña
venerdioFriday пятница viernes 金曜日
venjarto avenge, take revenge on мстить vengar 復讐する, 怨みを晴らす
ventarto blow, be windy уносить ветром hacer viento 風が吹いている
ventilarto ventilate проветривать ventilar 換気する
veratrue истинный verdadero, verídico 真実の, 本物の, 真理の
verboverb глагол verbo 〔普l動詞
verdagreen зеленый verde 緑の
verdiktoverdict приговор veredicto, sentencia 判決
verifikarto verify проверять verificar, comprobar, liquidar, saldar 証明する, 証拠立てる
verkowork (of art etc.) сочинение, произведение obra 作品
vernisovarnish лак barniz ワニス
verstowards по направлению к hacia …の方へ
versionoversion версия versión 翻訳, 脚色, 翻案, 編曲
versoverse стих verso, versículo 詩の一行
vertikalavertical вертикальный vertical 垂直の, 鉛直の
vertuovirtue достоинство virtud 徳, 美徳, 善行
vervoverve воодушевление garla, labia, numen, ardor, chispa, animación, vivacidad 活気, 向こう意気
vesperoevening вечер tarde, velada 夕方, 晩
vespertiliobat летучая мышь murciélago 〔動〕コウモリ
vestibulohallway, lobby прихожая, вестибюль vestíbulo 玄関, 入口ホール
vestogarment, piece of clothing предмет одежды, часть одежды vestido 着物, 衣服
veteroweather погода tiempo 天候
veturovehicle транспортное средство carruaje 乗り物,(人・物の)輸送手段
vexarto vex, irritate досаждать, раздражать vejar, mortificar, humillar, amoscar, sofocar うるさがらせる, 苛立たせる
vibrarto vibrate вибрировать vibrar 振動する
viceinstead of вместо por 副…, 次…, 予備…
vicinaneighbouring соседний vecino 近隣の, 近所の
viciovice, fault of character недостаток, плохая черта характера vicio, tacha 悪, 悪徳, 非行
vidarto see видеть ver 見る, 会う, 分かる
vidvawidowed овдовевший viudo, viuda (男)やもめの
vigilarto keep a vigil нести вахту velar, estar despierto 不寝番をする
vigorovigour сила, энергия vigor, fuerza, energía 精力, 活力
viktimovictim жертва víctima いけにえ
vilajovillage деревня lugar, aldea, pueblo, localidad
vinagrovinegar уксус vinagre
vinkarto overcome, conquer преодолевать, побеждать vencer 克服する, 乗り越える
vinowine вино vino ワイン, 葡萄酒
vintrowinter зима invierno
violacarto violate нарушить violar (法・約束などを)犯す, 破る
violinoviolin скрипка violín バイオリン
violoviolet фиалка violeta 〔植〕スミレ
virgavirginal девственный virgen 処女の, 湯蛯フ, f.汚れのない
viroman (male adult human being) мужчина varón (瑞lの)男子
virtualavirtual действительный(виртуальный) virtual, en potencia 事実上の
virusovirus вирус virus 〔医〕ウイルス
vitovine виноградная лоза vid 〔植〕ブドウの木
vitroglass (substance) стекло vidrio ガラス
vivacavivacious, lively оживленный, живой vivaz, vivo, que tiene vivacidad 元気のよい, 活狽ネ
vizajoface (of a person) лицо (человека) cara, rostro, figura 顔, 顔面
vizarto aim at стремиться tener intención de, tener objeto o fin de 狙いを定める, 目指す
vizitarto visit посещать visitar, hacer una vista a 訪問する, 訪れる
vocovoice голос voz 声, f.意見
vokarto call звонить llamar 呼ぶ, 来てもらう, 呼び寄せる
volfowolf волк lobo 〔動〕オオカミ
volkanovolcano вулкан volcán 火山
voluminovolume том (издание) volumen , cubicación, sólido 体積, 容積
voluntarto volunteer, be willing to do something быть добровольцем tener la bondad de, tener a bien 快acする, 進んで…する
vortoword слово vocablo, voz, palabra 語, 単語
votarto vote голосовать votar 投票する, 投票で決める
voyajarto travel путешествовать viajar 旅行する
voyoway, path, road путь, дорожка, дорога camino, vía, senda, ruta 道, コース
vulgaravulgar вульгарный, простонародный vulgar 通曹フ, 送pの
vundarto wound ранить herir, llagar 傷つける
westowest запад oeste, poniente, occidente 西
wiskiowhisky виски whisky ウィスキー
xilofonoxylophone ксилофон xilófono 木琴, シロホン
yaktoyacht яхта yate ヨット
yaroyear, yarcent.o century etc. год, yarent.o столетие и т.д. año, anualidad
yeindefinite preposition, used where no other preposition is appropriate неопределенный предлог, используемый, где никакой другой предлог не соответствующий al, a, en (意義不特定)
yesyes да はい, そうです
yogurtoyoghurt йогурт yogur, yoghourt, yoghurt ヨーグルト
yunayoung молодой joven 若い; -o 若人, 若者; -i no 若い女性, 娘; -/ulo 青年
yustajust, fair, equitable, rightful благочестивый, праведный, беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый justo 合理的な, 公平な, 正義の
zebrozebra зебра cebra 〔動〕シマウマ
zelarto be zealous быть рьяным tener celo, asiduidad, constancia, diligencia 熱中している
zerozero, nought ноль cero
zigzagarto zigzag делать зигзаги zigzaguear, hacer zigzags ジグザグに進む
zinkozinc цинк cinc, zinc 〔化〕亜鉛
zonozone зона cíngulo, cinto, ceñidor, zona 地帯, 圏, 区域, 帯, ベルト
zoologiozoology зоология zoología 動物学

Statistics

Full dictionary3040
English3765 given, 7405 missing
Russian4994 given, 6129 missing
Spanish10194 given, 1003 missing
Japanese5931 given, 5267 missing